＊リクエスト受けてます！
Twitterでもリクエストうけてます！
☛ Ｆollow Ｍe ☚
우린 정말 안된다고
(僕らは本当にダメだと)
말을하고서
(言って)
그만하잔 얘길하고
(もうやめようと話をして)
돌아선거야
(背を向けたんだよ)
입술이 막 떨리더니
(唇が震えて)
참던 눈물이
(耐えてた涙が)
끝내 너를 보내는게
(結局 君を見送るのが)
더 어려웠던거야
(難しかったんだよ)
참을수가없었어
(耐えられなくて)
너무 슬퍼서
(すごく悲しくて)
이런 나를 스스로
(こんな自分を自ら)
달래며 돌아섰지만
(慰めて背を向けたけど)
안돼 더는 안돼
(ダメだ これ以上はダメだ)
이 말을 하기가
(この言葉をいうのが)
난 두려워
(僕は怖いんだ)
그래서 널 못본거야
(だから君を見れないだ)
우린 안돼 정말 안돼
(僕らはダメだ 本当にダメだ)
어차피 사랑해선안되는걸 알아
(どうせ愛してはいけないことをわかってる)
이제서야 사랑했는데
(やっと愛したのに)
널 사랑했는데
(君を愛したのに)
너와 걷던 그 길에서
(君と歩いたその道で)
잠시 멈췄어
(しばらく止まって)
사랑했던 기억들이
(愛してた思い出が)
나를 잡고서
(僕を引き止めて)
희미하게 지워졌던
(かすかに消えた)
너의 얼굴이
(君の顔が)
문득 떠올랐던거야
(ふと思い出したんだよ)
그래서 멈춘거야
(だから止まったんだよ)
참을수가없었어
(耐えられなくて)
너무 슬퍼서
(すごく悲しくて)
이런 나를 스스로
(こんな自分を自ら)
달래며 돌아섰지만
(慰めて背を向けたけど)
안돼 더는 안돼
(ダメだ これ以上はダメだ)
이 말을 하기가
(この言葉をいうのが)
난 두려워
(僕は怖いんだ)
그래서 널 못본거야
(だから君を見れないだ)
우린 안돼 정말 안돼
(僕らはダメだ 本当にダメだ)
어차피 사랑해선안되는걸 알아
(どうせ愛してはいけないことをわかってる)
이제서야 사랑했는데
(やっと愛したのに)
널 사랑했는데
(君を愛したのに)
난 난 그자리에서
(僕は 僕はその場所で)
널 보내는게
(君を見送るんじゃ)
아니였다고 말했으면
(ないと いったなら)
돌아서서 널붙잡고
(振り返って君を引き止めて)
난 안된다고 잡았더라면
(僕はダメだと 引き止めたなら)
정말 사랑했을텐데
(本当に愛したのに)
안돼 더는 안돼
(ダメだ これ以上はダメだ)
이 말을 하기가
(この言葉をいうのが)
난 두려워
(僕は怖いんだ)
그래서 널 못본거야
(だから君を見れないだ)
우린 안돼 정말 안돼
(僕らはダメだ 本当にダメだ)
어차피 사랑해선안되는걸 알아
(どうせ愛してはいけないことをわかってる)
이제서야 사랑했는데
(やっと愛したのに)
널 사랑했는데
(君を愛したのに)
요섭 안돼 포세이돈 (KBS 월화드라마) Part.1 가사 비스트 ヨソプ アンドェ アンデ ダメだ ポセイドンOST 歌詞 lyrics 和訳 KPOP 韓国語 KPOP