＊リクエスト受けてます！
Twitterでもリクエストうけてます！
☛ Ｆollow Ｍe ☚
오늘도 나의 하루는
(今日も僕の一日は)
시계처럼 그대 주윌 맴돌았죠
(時計みたいに君の周囲を回ったね)
내일도 나의 하루는
(明日も僕の一日は)
그대 환상으로 채워가죠
(君の幻想で満たしていくよ)
아 참 미운사람
(Ah すごく憎い人)
그렇게도 내 맘을 모르나요
(そんなにも僕の気持ちがわからないの？)
어떻게 그 예쁜 얼굴을 하고
(どうしてその綺麗な顔をして)
곰보다도 더 둔한가요
(くまよりももっと鈍いの？)
그대가 조금 더
(君がもう少し)
그저 조금 더
(本当にただ少し)
지금 내 맘을 알아준다면
(今の僕の気持ちをわかってくれるのなら)
오늘은 모두 다 내 맘 모두 다
(今日はみんな僕の気持ちみんなみんな)
그대에게 말할께요
(君に伝えるよ)
떨리는 나의 심장은
(震える僕の心臓は)
이상하게 그댈 보고
(おかしいことに君を見て)
뛰고 있죠
(高鳴っているね)
차갑던 나의 눈빛은
(冷たかった自分の目つきは)
눈 녹듯이 그댈 따라가죠
(雪が溶けるように 君を追いかける)
아 참 미운사람
(Ah すごく憎い人)
그렇게도 내 맘을 모르나요
(そんなにも僕の気持ちを知らないの？)
어떻게 그 예쁜 얼굴을 하고
(どうして綺麗な顔をして)
곰보다도 더 둔한가요
(くまよりももっと鈍いの？)
그대가 조금 더
(君がもうちょっと)
그저 조금 더
(ただもう少し)
이런 내 맘에 다가온다면
(こんな僕の気持ちに近づいてくれるなら)
내 마음 모두 다
(僕の気持ちをみんなみんな)
내 맘 모두 다
(僕の気持ちを みんなみんな)
그대에게 드릴께요
(君に伝えるよ)
Oh, good good day
Oh, good good day
Oh, Happy day
Oh, good good day
Oh, good good day
Oh, Happy day
비스트 빅 OST 미운사람 가사 BEAST B2ST ビースト ビックOST 憎い人 歌詞 和訳 韓国語 KPOP