＊リクエスト受けてます！
Twitterでもリクエストうけてます！
☛ Ｆollow Ｍe ☚
너 때문에 다른 사람 못 만나
(君のせいで他の人に会えないよ)
니가 세상에서 제일 예뻐서
(君が世界で一番綺麗だから)
너를 잊으려 별 짓을 다해도
(君を忘れようと特別なことをしても)
계속 니 생각만 나
(ずっと君のことばかり考えている)
넌 예쁘고 미웠다
(君は綺麗で憎かった)
미워서 난 더 아팠다
(憎くて僕はもっと苦しいよ)
이제 사랑은 죽었다
(もう愛は死んだよ)
너 때문에 Oh Baby
(君のせいで Oh Baby)
예쁘고 미웠다
(綺麗で憎かった)
니가 미워서 죽겠다
(君が憎くて死にそうだ)
아직 내 가슴속에
(まだ僕の胸の中に)
남은 니가
(残る君が)
따지고 싶지 않아
(離れたくない)
너만은 잃고 싶지 않아
(君だけは失いたくない)
잘할게 또 변할게
(尽くすよ また変わるよ)
조그맣게 힘없게
(小さく力なく)
너의 사진을
(君の写真を)
움켜지고 얘기해
(握りしめて 話す)
기적을 바란다면
(奇跡を願うなら)
이루어져라 내 눈앞에
(成り立つように 僕の目の前に)
나타나서 위험한 날
(出てきて 危険な僕を)
빨리 좀 말려줘
(早く止めてくれ)
늦기 전 한번
(手遅れになる前に もう一度)
더 문자라도 날려 줘
(メールでも送ってくれ)
니가 술 때문이래서
(君が酒のせいでならば)
술도 끊었어
(酒もやめたよ)
사랑은 죽였어도
(愛は死んでも)
사람만은 살려줘
(人だけは助けてくれ)
왜 넌 좋은 기억만
(なんで君は良い思い出だけを)
남겼니 못되게
(残したの？ひどいよ)
니 생각만 하면
(君を考えるだけでも)
눈물 나잖아 Woo
(涙が出るよ Woo)
웃는 니 얼굴만
(笑ってる君の顔ばかり)
자꾸 떠올라 Yeah
(何度も思い出す Yeah)
지우지도 못하게 Woo Baby
(消すことも出来ずに Woo Baby)
넌 예쁘고 미웠다
(君は綺麗で憎かった)
미워서 난 더 아팠다
(憎くて僕はもっと苦しいよ)
이제 사랑은 죽었다
(もう愛は死んだよ)
너 때문에 Oh Baby
(君のせいで Oh Baby)
예쁘고 미웠다
(綺麗で憎かった)
니가 미워서 죽겠다
(君が憎くて死にそうだ)
아직 내 가슴속에
(まだ僕の胸の中に)
남은 니가
(残る君が)
SOS So Sad
넌 예쁘고 미웠다
(君は綺麗で憎かった)
미워서 난 더 아팠다
(憎くて僕はもっと苦しい)
넌 정말로 못됐다
(君は本当にひどいよ)
미치도록 넌 나빴다
(狂うほど君は悪いよ)
(미치도록)
((狂うほど))
너 하나만 사랑한 날
(君だけを愛した僕から)
어떻게 넌 떠 나가
(どうして君は去っていくの)
잊고 싶은데(싶은데)
(忘れたいのに(忘れたいのに))
전부 지우고 싶은데
(みんな消してしまいたいのに)
자꾸 니가 떠올라
(何度も君を思い出す)
너무 아파
(すごく辛いよ)
(내 맘이 아파)
((胸がいたいよ))
넌 정말로 못됐다
(君は本当にひどいよ)
미치도록 넌 나빴다
(狂うほど君は悪かった)
너 하나만 사랑한 날
(君一人だけを愛した僕から)
어떻게 넌 떠 나가
(どうして君は離れるの？)
너를 잊고 싶은데
(君を忘れたいのに)
전부 지우고 싶은데
(みんな消したいのに)
자꾸 니가 떠올라
(何度も君を思い出す)
너무 아파
(すごく辛い)
(보고 싶다)
((会いたい))
손호영 예쁘고 미웠다 가사 ソン・ホヨン 綺麗で憎かった 歌詞 和訳 韓国語 イェップゴ ミウォッソ スジ Miss A G.O.D