*リクエスト受けてます!
Twitterでもリクエストうけてます!
☛ Follow Me ☚
잘 지내고 있는건지
(元気にしているのか)
무슨 일 없는지
(何事もないのか)
지겹던 너의 잔소리가
(うんざりだった君の小言が)
너무 그리워서
(すごく恋しくて)
그렇게 나 하나밖에
(そうやって僕一人しか)
모르던 너인데
(知らない君なのに)
나 없이도 괜찮은지
(僕無しでも平気なのか)
하루에 수백번씩
(一日に数百回)
나 후회를 하고
(僕は後悔して)
네가 없다는걸 느끼며
(君がいないことを感じながら)
나 매일을 살아
(僕は毎日暮らしている)
널 위해 내가 떠나야 하는게
(君のために僕が離れるのが)
맞지만
(正しいけど)
난 널 잊고
(僕は君を忘れて)
살 순 없는가봐
(生きられないみたいだ)
나를 사랑했던 사람아
(僕を愛してた人よ)
이젠 곁에 없지만
(もうそばにいないけど)
아직 잊지 못하고
(まだ忘れられずに)
너를 잊지 못하고
(君を忘れられずに)
그저 한번이라도
(ただ一度でも)
다시 볼 수 있다면
(もう一度会うことができたなら)
볼 수만 있다면
(見ることさえできたら)
다시 널 볼 수 있다면
(もう一度君を見れたら)
너무나도 아프고
(すごく苦しくて)
잊을 수가 없어
(忘れられない)
하루에도 몇번씩 하던
(一日に何度も聞いてた)
너의 그 투정이
(君のそのわがまま)
웃으며 내 품에 안겨서
(笑いながら僕の胸に抱いて)
날 보던 모습이
(僕を見てた姿が)
헤어지던 날
(別れた日)
너의 두 눈이
(君の両目が)
나를 사랑했던 사람아
(僕を愛してた人よ)
이젠 곁에 없지만
(もうそばにいないけど)
아직 잊지 못하고
(まだ忘れられずに)
너를 잊지 못하고
(君を忘れられずに)
그저 한번이라도
(ただ一度でも)
다시 볼 수 있다면
(もう一度会うことができたなら)
볼 수만 있다면
(見ることさえできたら)
다시 널 볼 수 있다면
(もう一度君を見れたら)
네가 있어서 나는 항상
(君がいるから僕はいつも)
웃을 수 있었고
(笑うことができたし)
네가 있기에
(君がいるから)
내가 가장 행복했었고
(僕が一番幸せだった)
너로 인해 내 삶도
(君のおかげで僕の人生も)
살아볼만했었어
(生きるべきだと思えたよ)
내가 너무도
(僕がすごく)
사랑했던 사람아
(愛してた人よ)
허각 나를 사랑했던 사람아 가사 ホ・ガク 僕を愛してた人よ ナル サランヘットン サラマ 歌詞 lyrics 和訳 KPOP 韓国語