チョ・ジョンソク - すごく愛してるよ | K-POP 和訳 歌詞

K-POP 和訳 歌詞

韓国語を趣味で独学してました◟̆◞̆ ❁
訳したい曲を 訳したいように ꉂꉂ
내 맘대로 할꺼양 ♡ͯ



*リクエスト受けてます!
Twitterでもリクエストうけてます!
☛ Follow Me ☚



말도 안되게 눈앞에서
(何も言えずに 目の前に)
번쩍 나타나버린 거야
(ぱっと出てきてしまうんだ)
너의 맘속엔
(君の胸の中には)
웬지모를 아픔들이
(なぜかわからない痛みが)
견디기 힘들어
(耐えるには辛い)
그럴 때마다 뒤를 돌아봐
(そんな度に振り返ってみて)
내가 있을게
(僕がいるよ)
너의 곁을 지켜줄게
(君のそばを守るよ)

완전 사랑해요 달링
(すごく愛してるよダーリン)
그대 내 곁으로 온다면
(君が僕のそばに来てくれたなら)
지금보다 훨씬 더
(今よりも一層もっと)
널 아껴줄테니까
(君を大切にするよ)
완전 사랑해요 달링
(すごく愛してるよ ダーリン)
영원한 너의 우~
(永遠に君の)
편이 될게 나를 믿어줘
(味方になるよ僕を信じて)

마냥 귀엽게 내 앞에서
(ひたすら可愛く僕の前で)
슬쩍 마음을 숨기지만
(こっそり心を隠しても)
그 모습마저
(その姿さえ)
너무나 사랑스러워
(すごく愛らしいよ)
내가 미쳤나봐
(僕は狂ったみたいだよ)
자꾸 웃게돼 그게 이상해
(何度も笑ってる それがおかしい)
내가 있을게
(僕がいるよ)
너의 곁을 지켜줄게
(君のそばを守るよ)

완전 사랑해요 달링
(すごく愛してるよダーリン)
그대 내 곁으로 온다면
(君が僕のそばに来てくれたなら)
지금보다 훨씬 더
(今よりも一層もっと)
널 아껴줄테니까
(君を大切にするよ)
완전 사랑해요 달링
(すごく愛してるよ ダーリン)
영원한 너의 우~
(永遠に君の)
편이 될게 나를 믿어줘
(味方になるよ僕を信じて)

그대를 지켜줄께
(君を守るよ)

완전 사랑해요 달링
(すごく愛してるよ ダーリン)
여기 이대로 있어줘요
(ここにこのままいるよ)
기다리는 그대에게
(待ってる君のもとへ)
달려갈테니까
(駆けつけるから)
완전 사랑해요 달링
(すごく愛してるよダーリン)
영원한 너의 우~
(永遠に君の)
편이 될게 나를 믿어줘
(味方になるよ 僕を信じて)



조정석 완전 사랑해요 최고다 이순신 OST 가사 チョ・ジョンソク すごく愛してるよ ワンジョン サランヘヨ 最高だ イ・スンシンOST 歌詞 lyrics 和訳 韓国語 KPOP