나의 손을 잡아요
(僕の手を掴んで)
나를 가득 안고서
(僕をいっぱいに抱いて)
가슴 깊이 기대어
(胸深く寄りかかって)
둘의 체온이 스며들게
(二人の体温が浸透するように)
참을 수가 없죠
(耐えられないよ)
그대 작은 떨림에
(君の小さな震えに)
난 영원히 그대를 입고
(僕は永遠に君を着て)
Oh Baby
다신 벗고 싶어 하지
(二度と脱ぎたくないことを)
않는다는걸 알겠죠
(わかってるでしょう？)
Stolen my soul
stolen my heart
내 안에 그대가
(僕の中に君が)
너무나 넘쳐
(すごく溢れて)
숨을 쉴수조차 없는걸요
(息をすることさえできないよ)
내린 비를 맞은
(降る雨に打たれる)
아이처럼
(子供みたいに)
대지 위에 뿌린 사랑처럼
(大地の上に蒔いた爱みたいに)
Tonight
Now I know why those
people are saying
Love is blind I believe my heart
belongs to you I love you
more than I do
내 가슴 안에서
(僕の胸の中で)
그댄 마치 불덩어리처럼
(君はまるで火の玉みたいに)
하얗게 번져가고 있죠
(白く広がってるね)
모두 태워버려요
(みんな燃やしてしまうよ)
I love you
when I saw you
when I touch you
when I feel you
when I fall in love
끝이 없는 열정
(果てしない熱情)
그댈 가진걸 우워
(君を手に入れたことを)
Stolen my soul
stolen my heart
내 안에 그대가
(僕の中に君が)
너무나 넘쳐
(すごく溢れて)
숨을 쉴수조차 없는걸요
(息をすることさえできないよ)
내린 비를 맞은
(降る雨に打たれる)
아이처럼
(子供みたいに)
대지 위에 뿌린 사랑처럼
(大地の上に蒔いた爱みたいに)
Tonight
너무나 깊은 이 감정
(すごく深いこの感情)
도저히 감당할
(とても耐える)
자신이 없어요
(自信がないよ)
내 마음속에
(僕の胸の中で)
그대가 준 사랑이
(君がくれた爱が)
점점 나를
(だんだん僕を)
삼켜가고 있는걸
(飲み込んでいることを)
I know our love is
so miracle
그댄 내안에
(君は僕の中で)
고통을 낳고
(苦痛を生んで)
아픔들은 점점
(痛みはだんだん)
환희를 만들죠
(歓喜を作るよ)
my love can be
Stolen my soul
stolen my heart
내 안에 그대가
(僕の中で君が)
너무나 넘쳐
(すごく溢れて)
숨을 쉴수조차 없는걸요
(息をすることすらできないよ)
내린 비를 맞은
(降る雨に打たれる)
아이처럼
(子供みたいに)
대지 위에 뿌린
(大地の上に蒔いた)
사랑처럼 Tonight
(爱みたいに Tonight)
Stolen my soul
stolen my heart
내 안에 그대가
(僕の中に君が)
너무나 넘쳐
(すごく溢れて)
숨을 쉴수조차 없는걸요
(息をすることさえできないよ)
내린 비를 맞은
(降る雨に打たれる)
아이처럼
(子供みたいに)
대지 위에 뿌린 사랑처럼
(大地の上に蒔いた爱みたいに)
Tonight
東方神起 ジュンス ユチョン ジェジュン チャンミン ユノ Tonight 歌詞 和訳 KPOP 韓国語 동방신기 준수 유천 재중 창민 윤호 가사