わたしの残念すぎる英語力と
わたしの残念すぎる解説コメント故に
理解不能・間違いもあると思うけれど
申請用紙の記入はこんな感じ。
記入例とかはなく、全て英語の申し込み用紙・サイン以外は全部英語で記入してたので、本当にちんぷんかんぷん。
「不安なところは全部空欄で大丈夫ですよ」
と予約の際に仰って下さったので、自信を持って空欄で持って行きました。
で、窓口にて確認して下さって安心。
在日ハンガリー大使館のスタッフさん、とっても親切でした◎
いざ、在日ハンガリー大使館へVISA申請の日。
ハンガリー大使館は、東京の慶応大学三田キャンパスの真横にあります。
ちなみに、VISAの申請は要予約。
受付曜日は、火曜日と木曜日の朝10時～12時、14時～16時です。
ハンガリー大使館の外観はこんな感じ。
予約の際「待合場所がないので、予約時間ちょうどに来てください」と案内があったので、時間通りに。
入口にインターフォンを押し、名前を言うと「どうぞ」と通して下さいました。
建物はとっても可愛らしい感じでしたが…非常にセキュリティーは頑丈。
建物沿いに進み、「VISA申請用の部屋」に辿り着きました。
ちなみに、画像を加工したけれど、お部屋の中はこんな感じ。
国旗が大きいです。
ガラス越しに、日本人スタッフさんが対応して下さいました。
（なんだか空港の両替所みたいな厳重セキュリティ！）
必要提出書類を提出したところ、「入国後の滞在先を証明する書類」が必要なことが判明。
奨学金合格者の場合は不要とのことでしたが、どうやら他の大学の場合、合格証などに寮などの住居情報が明記されているそうです。
リスト音楽院はその記載がないため、「入国後、ある程度滞在する滞在先の住所を証明する」必要があるとの事。
「大家さんが一筆書いてあれば簡単なものでもいいですよ」とのことでしたが、家は決まっていて、大家さんとメールのやり取りはしていても、契約書を交わしていませんでした。
すると「ホテルの予約証明書でも構わないですよ。現地で滞在許可証に書き換える際、賃貸契約書を持って行って手続きすれば問題ないです。」と、出国日が迫っていること、時間がないことをふまえて、こんな提案して下さいました。
住居証明書以外の書類を提出し、両手の指紋を取り、顔写真を撮り…大使館を後にしました。
住居証明書については、予約確認メールをスクリーンショットしたものでも構わない、とのことだったので、自宅に帰宅後、急いでホテルを予約し、スクリーンショットを大使館にメールして、わたしのVISA申請は終了。
VISAは2~3週間で出来上がる、とのことだったので、
間に合うことだけを祈りながら待ちました。
～余談～
ちなみに、通常VISA申請時にパスポートも一緒に大使館へ提出、そのままVISAがおりるまで大使館に預けてしまいます。
が、ハンガリー留学が決定する前から、お盆の時期に数日間海外に行く予定を立てていました。
それについても予約の際に質問させて頂いたのですが、ちゃんと覚えていて下さって「問題ありませんよ」とパスポートを返却して下さいました。
「VISAビザ申請中」というハンコを奥のお部屋で大使が押して下さり、「帰国したらなるべく早急に（出国までに期日も迫っているから）大使館にパスポートを郵送くださいね」との事。
海外に行く際は、「スタンプが押してある見開きページには、税関に出国・入国スタンプを絶対に押してもらわないようにしてください」と言われたので、とても緊張しました。
実際、税関で「ここには押さないで！」と伝えた際、「これは何語？」と質問されました。
「ハンガリー語だよ。9月からハンガリーに留学するから、ビザを申請中なの」と説明しました。
英語圏だったのですが、ハンガリー語は英語には存在しないアルファベットも多数あるので、とても珍しかったようです。
結果的に中途半端に終わってしまったけれど、
ビザ申請（あくまでもわたしの場合）について今度は書こうかなと。
渡航が決まって、まず一番にしたことは、飛行機の手配。
今考えると、飛行機の手配を先にするのが良いのか、ビザが出来てから飛行機を予約するのが良かったのか、正直わかりません。
「ビザを申請する」となった時に、何をすれば良いのかわからなかった為、7月に入試を終えて帰国した時点で、手続き方法等について、在日ハンガリー大使館に質問メールを送りました。
(日本人の方がご対応下さるので、日本語メールで問題ありません。)
すると、申請に必要な書類の説明書き&申請書を添付して下さっただけでなく、一つ一つの質問に、とても丁寧に答えて頂きました。
①VISAはハンガリー到着後でも申請できる（90日間はVISA不要の観光ビザが適用される為）が、非常に複雑な為日本での取得をお勧めする（日本でVISA取得した場合、ハンガリー入国後、30日以内に現地で滞在許可証への切り替え手続きが必要）
②VISA申請する場合は、事前に大使館に予約を入れて下さい
とのことでした。
大学からの合格連絡後、送って頂いた必要書類一覧を基に、書類の準備をば。
念の為、7月下旬に大使館へ予約電話をした際に、必要書類の確認もしました。
わたしが準備した書類は
①申請用紙（大使館の方がメールに添付して下さった）
②パスポート（必ず原本）
③写真（パスポートサイズのものを2枚。1枚は申請用紙に貼り、もう1枚はそのまま持参）
④学校が発行してくれた入学許可証（滞在の目的を証明する書類：原本）
⑤銀行残高証明書（英文または翻訳の添付）
⑥奨学金の合格通知
以上6点。
自費留学生の場合、これの他に
①滞在先を証明する書類の原本…学生寮などの入寮証明書、アパートなどの賃貸契約書（不動産の持ち主の登記簿書類コピーも添付）といったもの
②滞在中費用負担を証明する書類（授業料送金の控え：いずれも原本）
③ハンガリー滞在中の海外旅行保険加入証明書（必ず原本）
が必要になるようです。
予約の際、奨学金合格者からの予約は初めてだったようで、
「今年は奨学金合格者決定が遅れた、と聞きましたが貴女が初めての受付です。奨学金だけに限らず、例年よりも全体的に少し手続きが押している印象です。その為、例年よりも予約が込み合っています。通常は早ければ2週間、遅くとも3週間程度で許可はおりてます。」
と今年の状況を教えて下さいました。
既に出国日まで1か月を切っていたので、VISAを申請せずにハンガリーに行くか、わずかな可能性を信じてVISAを申請するか電話口でも悩んでいたので、大使館スタッフの「わずかな可能性を信じる方をお勧めします。VISAなしでハンガリー入国する方がリスキーと思います」という言葉を信じ、申請することに決めました。
奨学金のTOEFL受験もそうですが、全て、本当に全て滑り込み。
手続き系をまとめててつくづく思うけれど、
本当にラッキーだけでここまで来れてるなぁ。
有難いことです。
この前、ドイツから大学時代のチェロのお友達がブダペストに遊びに来てくれました◎
バイオリンのやよちゃんと、チェロのまどか、そしてわたしの3人で、わちゃわちゃ。
6年ぶりくらいなのに、なんだか久しぶりな感じがしなくて楽しかったなぁ◎
メインはマーチャーシュ教会と、温泉。
近くまで行っても、いつもタイミング悪くて・・・結婚式をしていて中に入れないことが多く、「誰か遊びに来たら一緒に行こう」と思って、外から眺めるばっかりだった。
外観も素晴らしいけど、中はもっと素晴らしくて、ステンドグラスが最高にキラキラ。
最近、お天気が優れなくて寒い日も少なくなかったけど、その日はずーっと晴れてて良かった！
温泉、ちゃんと硫黄の匂いもしてて
40℃の場所もあったし、ミストサウナもあったし、泳げるくらい深かったし、ジャグジーあるし、めちゃ寒かったけど露天の樽風呂みたいなのもあったし
みんなお互いに普段お湯に浸かれない分
色んなお話をしながら楽しい時間でした◎
夜は同じくリストで学んでいる、チェロのかおるちゃん、バイオリンのえりさんも合流して、みんなでご飯を食べたのだけど
陸続きって素晴らしいなぁぁぁぁと。
陸続きだからこそ、ウィーンとか、イタリアにも、ドイツにも他にも色々、友人を訪ねて遊びに行けたらなぁと思った一日でした。
朝晩は寒いものの、今週は雨にも降られず、気温も日中は20度くらいまであるポカポカ陽気。
先週末なんて、我慢ならなくてダウンジャケット着てたのに。
そういえば、後で、日本語を勉強中のスロバキア人のお友達が教えてくれたのだけど
英語で教会は「church」、ハンガリー語では「templom(テンプロム)」だそうな。
temple(お寺)と似てて面白いねという話になりました。
うーむ。
陸続きって素晴らしいなぁぁぁぁぁ。
大家さんが「毎日はちみつ生姜を飲んだら風邪予防だよ」と教えてくれたから
早速、市場とスーパーで生姜、蜂蜜、ついでにレモンを買ってきて
見よう見まねで漬けてみた。
「蜂蜜も種類が沢山あるけれど、アカシアは固まるのがとても遅い。菩提寺もおすすめだよ。固まるのは早いけど。」と教えてくれたので、今回はアカシア。
菩提寺も魅力的だったけど、味や風味がわからなかったから、また今度。
こっちのスーパーに売ってる蜂蜜、固まってるのも少なくないんだけど、「それはノーマルな証拠。とても自然なこと。」と言われたので、納得。
色々余分なものが写っているけれど、全部で1720Ftくらい。
日本円だと700円いかないくらい。
蜂蜜は500㌘で、生姜はびっくりするくらい大きくて100円くらいで、気分で1つだけ購入したレモンは20円くらい。
蜂蜜が思いの外高いなと思ったから、結果的にはお得なんだかよくわからないけど
美味しさは二の次でいいから、とりあえず効き目抜群のものが出来ていますように。