フリちゃんは夜なべをして
ネパールのRanaくんにお手紙書いてるんだよ～
どんなにもがいても9月は待ってはくれません。
9月の歩調に強引に合わせて、お手紙書いて行くのです！
手紙
仕事から帰ってホッと一息…ゆったり休憩中なの！
私の気持ちと一致したのでこのカードを選びました。
-----------------------------------------------------------------
カードを開くと神社の鳥居と
神社の鳥居の写真は、パンフレットの切抜きです。
神社の鳥居の説明を英語でShrine Gatesと記入しました。
鳥居って、まるで神社の門みたいだからです。
鳥居について調べてみたら、神社の門の一種のようです。
舞妓さんについては、Maiko(Geisha)と書きました。
舞妓よりも芸者という言葉の方が世界的に知られているからです。
-----------------------------------------------------------------
便箋をカードに貼り付けて、和風でもあり、
ネパール風でもあるふしぎなカードに仕上げました。
文面内容（英語＆日本語）
親愛なるRanaくん
ナマステ！
お元気ですか？
私は元気です。
あなたは学校が好きですか？
私は、学校に行くことが好きでした。
勉強は、どちらかというと、得意ではありませんでした。
Ranaくんは学校の教科でなにが好きですか？
私は、数学、音楽、家庭科が好きでした。
大人になって今思うことは、もう少し英語をしっかり
学んでおけば良かったと感じています。
英語が出来れば、Ranaくんへの手紙もすべて英語で
書くことが出来たことでしょう。
Ranaくんも夢に向かって勉学に励んで下さいね！
Ranaくんのご健康とご多幸を心よりお祈り申し上げます。
元気でね！
日本に住んでいるあなたのお友達 Freesia
-----------------------------------------------------------------
Ranaくんに学校好き？好きな教科は？
と問いかけてるんだけど…
子供の頃の自分はどうだったかな？
なんだか反省会になっちゃいました。(笑)
勉強は好きじゃなかったけど…
学校に行くのが好きでした。(笑)
Ranaくんは、現在9年生です。
2013年に学校を卒業予定なの。
Rana君夢に向かってファイト！
どんな夢を持っている子なんだろう？
とにかく応援しています！
