タイから届いた手紙(2) | Colorful Songs

Colorful Songs

グリム童話『ブレーメンの音楽隊』が好きで大人になったら音楽家になることが夢でした。
音楽教育を受けられず大人になり、音楽愛が大爆発!
現在はクラリネット、ギター、ヴォイスレッスンを楽しんでいます。

英語があまり得意ではなくて、

未だにタイのDoamくんに

お手紙を書いたことがありませんしょぼん



にも関わらずタイのDoamくんから、

お手紙が届きました。



わたしの大切なもの-切手
タイの切手&消印スタンプです



お手紙は送れていないけど、

クリスマス・お年玉プレゼントセットを

Doamくんに贈りました。


プレゼントセットのお礼の手紙でした。




わたしの大切なもの-カード
可愛らしいカードですね~




わたしの大切なもの-文面

カードの文面です。



拙い英語力ですので翻訳いたしませんが、

Doamくんの気持ちがストレートに

伝わって来て、思い切り受け止めたわ~

Doamくん、なかなかお手紙かけなくてごめんなさい。

いつもDoamくんのことを忘れたことはないし、

いつも遠い日本からあなたのことを想いながら、

応援しています。


想いを英語で綴って彼の元へ早く届けたいです。

Doamくんもうちょっとだけ待ってってね。



にほんブログ村 英語ブログ 国際交流へ
にほんブログ村


ペタしてね