かな~り前の出来事で、結構時間が経ってしまったけど…
ぜひとも、ご報告させて下さいね!
(事後報告になってしまい申し訳ありません)
プラン・ジャパンを通じて交流している
ケニアのMariamuちゃんがBirthdayを迎えました~
マリちゃんのBirthday当日には、バースデーケーキでお祝いしました。
不二家の三角ショートケーキ2個を合わせて、四角い形にしました。
四角くなったケーキに、マリちゃんの名前が入ったプレートをおきました。
店員さんにお願いして、マリちゃんのお名前を英語で入れて頂きました。
ロウソクも飾ろうかな?思ったけど…ケーキが小さいくてボコボコになりそう。
小さくて9本刺さりそうもないので、ロウソクはヤメマシタ。
このケーキの写真はね~次回の手紙に同封して贈る予定なの。
日本でも、マリちゃんのBirthdayをお祝いしたよ~おめでとうってね、
フリちゃんの気持をそのまんま伝えたいから。
フリちゃんの気持をそのまんま伝えたいから。
プレートの名前を英語にしたのは、ケニアの公用語の1つが英語だからです。
マリちゃんやご家族、お手紙を届けてくださる現地のボランティア(推進員?)の方も
マリちゃんやご家族、お手紙を届けてくださる現地のボランティア(推進員?)の方も
英語なら読めるだろうな~気持が伝わるといいな~と願っています。


