チャイルドへの手紙（ブラジル・18）

旅行中に、4人のチャイルド達に、

楽しい気持ちのままお手紙を書きました。

今日はプラン・ジャパンを通じて交流している

ブラジルのAntonioくんへのお手紙をご紹介します。

ブラジルは南半球にあるため、季節は日本とは逆です。

ブラジルの季節
春：9月22日～12月21日
夏：12月22日～3月21日
秋：3月22日～6月21日
冬：6月22日～9月21日

あちらは冬なのにサマーグリーティングを送っていいものか？
はじめての年は悩みました。
それでも、フリちゃんは冬のブラジルにサマーグリーティングを送ります。

真冬のブラジルにサマーグリーティングを送るもにも、
きちんとした理由があります。

今のトニくんは5歳になったばかりで幼いです。
なぜ日本とブラジルの気候が逆なのか？分らなくって当然だと思うの。
お手紙を通じて、なぜ日本とブラジルの季節が逆なんだろう？
不思議に感じて頂けたらいいな～

季節が逆であることを不思議がって楽しんで貰えたらいいと思うの。
地球の裏側にある遠くて不思議な国ジパングに
興味を持って頂けたら嬉しいな～きちんと、狙いがあるのです。

冬のブラジルへサマーグリーティング？ならぬ
ウインターグリーティングってあるのかしら？

LET'S ENJOY SUMMERのSUMMERに線を引いて
訂正したのがわざと見えるようにして、 WINTERに直してみました。

スヌーピーとピーナッツの仲間たちがお船に乗っています。

このカードを選んだ理由は、たくさんのキャラクターが

たくさんお船に乗っていて楽しそうだな～
ブラジルからのお手紙って、遠いからノンビリと届くの。
きっと、お船でノンビリと海上を旅して日本に届くのかしら？
という勝手な想像からです。(笑)

「ハグとキスを送ります。」って大胆に感じられるかも知れませんが、
ブラジルでは当たり前のように使われる一文です。

Antonioくんへのサマーギフト
金魚のウインドチャイム
らくがき用紙7枚

ギフトのウインドーチャイムは、もともとは「風鈴型カード」なの。
風鈴を贈りたくても、風鈴は凹凸があって送ることが出来ません。
風鈴型カードなら、凹凸が少ないのでプレゼントすることが可能です。

「風鈴型カード」のメッセージを書ける部分に
チャイルドの名前をひらがなとカタカナで書きました。

らくがき用紙7枚は、おまけです。
絵を描いて送って頂けたら嬉しいな～
というフリちゃんのささやかな願望も入ってたりします。(笑)
私は、リオのカーニバル見のように鮮やかで

楽しいトニくんの絵が大好きです。

にほんブログ村