いや....今日の眠気がはんぱないっす。

でもかわいいからやくしてみて。むりしてw

 

★☆★☆★ isds#180訳してみる。 ☆★☆★☆

 

4月29日的播出,來自MAKODO桑的來信,給一人新生活推薦的必備物品是什麼呢?我推薦的是捕蟲網!那次,大家還有印象嗎?

還記得喔!w

那時我們的反應是捕蟲網到底是有什麼好用的?

我回答是飯鍋

隼君是回答鞋子

推薦要有一雙!

但是不論是誰都贏不過捕蟲網的選項,

沒想到,當事人再次來信了!

喔!好感恩!

「隼君礼生晚安,

晚安!

以前來信寫到一人新生活時推薦要有捕蟲網的人,

你好你好多謝關照了w

沒想到引起大家對於捕蟲網有這麼大的討論,是我說明不清楚,

不好意思w

是我們太好奇於是誇張了,

覺得很有趣w究竟是?

我個人使用捕蟲網是用來驅除突然出現在家中的蟲蟲,只是這樣而已。

wwwwwww

特別是不想靠近也不想殺生時可以抓到蟲蟲後於室外放生,

原來如此!

不論是蟑螂還是蜘蛛或會飛的蟲都能夠是用超推薦!」

原來如此,很正常呢!

恩,真的是。

我們還在想是蓋在餐具上或是用來取得遠的東西真是想太多了

對對w想很多,

石田桑當時回答鞋子,新生活的特別推薦物品是鞋子...

想說這次再請你想個新的,

這樣喔,確實是大家都有鞋子。

當然。

新生活的東西喔,

拖鞋!

(折手指聲)

wwwwwww

第一次想要使用暴力,

wwww好聲音耶

碰的差點出拳。

 

但是拖鞋倒垃圾很方便

喔是這個意思!

對啊!

以為只是換個鞋子種類,

才不是,

真是太好了。

像是在陽台或是在曬衣服時可以用,

有拖鞋是很方便。

對吧!很方便吧!

是沒錯啦,

那要不要幫我平反一下,

但不是很普通嗎?

那你的飯鍋呢?

飯、飯鍋是必須的,

我指的是要比想像的,買一台比你們想像中,高級的飯鍋!

wwww

應該說想聽的太一樣,

想聽到的是比如說其實拖鞋的話可以這樣使用之類的回答,

嘛~可以抓蟲啊~

用什麼?

用拖鞋。

www

兩手這樣拿著拖鞋,兩手夾著呼呼呼(現場比)

我們是廣播,可以不要比,好好說話,

wwwwww

廣播上,這樣這樣呼呼呼w(估計是白眼表情)

wwwwww擬音太多了

真虧我們都主持180次了www

 

今天的節目也到了尾聲www

如果有想問我們的提問或諮詢,想聽我們討論的主題、以及新單元想被認證很莫名其妙等投稿,請至官網留下訊息。

也請至官網或推特確認最新情報,

 

今天的節目由石田隼和,本田礼生為大家播出。下禮拜也,以心傳心!

 

本節目由Castsize贊助播出。

 

★☆★☆★★☆★☆★★☆★☆★

越來越暴力以待的關係真的太美好了///

這禮拜也感謝自己的堅持

今日は速くできた気がして照れ

うれしい!!!チョキチョキチョキ

そしてかわいい話が聞けてうれしい!!!照れ

 

◆◇◆◇◆ isds#179訳してみる。 ◇◆◇◆◇

想被認證為很莫名其妙!

耶!

耶!

耶~!

 

由各位所提供的堅持,若是我們判斷有達到效果,會大聲說「好莫名其妙!」當作認證,是稱讚喔!稱讚的話喔!是這樣的單元。

火速獲得熱烈迴響。

真開心,

愛知縣的肚子餓桑:

「隼君礼生晚安!」

晚安,

「我的堅持是不論做什麼都要提早半小時到,」

喔,

「比公司上班時間提前半小時,和朋友約會也會提早半小時先到附近逛,」

喔~

「每次都會想其實可以再多睡半小時,但是一想到電車誤點或是肚子痛等狀況就忍不住擔心提早半小時先出發。」

(眾默)

非常好孩子呢!wwwwww

好事情。

非但不莫名其妙,甚至該說是好榜樣。

這很棒。很好喔!

很好!

 

我來說件我很難搞的事情,

喔你自己,

要說囉!

恩。

嘛假設我和隼君還有古谷大和三人,

恩恩三人,

隼還有大和想去泡溫泉,

www是是...

那要是兩人想說礼生呢?他一定不會去的!

www

就這樣自己去的話,對我來說是很NG的。

礼生是呢!

至少問一下...

一開始要問呢!可是會說人有點多...

被問會很開心

可是你不常表示說很開心(笑)

有被邀請其實很開心

可是礼生不會來啦!就自己去然後之後被他知道的話,

是的超級NG!

wwwwwwwwwww

為什麼不約我?

對!但是啊!他不會去。

不會去。

wwwwwwwwww

很莫名吧!

這碰到好幾次呢!

 

那我再說一個礼生難搞事件!

喔喔!好喔!

地區公演,網舞台灣公演飯店同房的時候,大半夜時,

兩點三點時,

兩點三點時,我已經洗好澡換好睡衣蓋好被子了,

礼生居然說,「隼君,來去超商!」

wwwwww

欸!?

我絕對不要去就這樣賴在被窩不動,

恩w

然後礼生就啪的把棉被掀開,

wwwwww

抓著腳把我拖下床,還摔了一背www

wwwww

這才是真的很莫名其妙。

很莫名。很難搞吧!

肚子餓桑是好榜樣,

這是好孩子呢,

好孩子!

 

今天的節目也到了尾聲,如果有想問我們的提問或諮詢,想聽我們討論的主題等等,請至官網留下訊息。

也請至官網或推特確認最新情報,

 

今天的節目由石田隼和,本田礼生為大家播出。下禮拜也,以心傳心!

 

本節目由Castsize贊助播出。

 

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

亮點是全部的難搞都很可愛(欸

多難搞都互相了解,

這單元真得是好單元照れ

とはいえ...むずいよ...ショボーン

がんばって理解したけど何かどこか勘違いがあるのかと心配だが...

考えすぎるとまた何もできない自分がいるから、

考えないことにした。

とにかく話が通じるように訳しとこう。

 

■□■□■ isds#178訳してみる。 □■□■□

有來信提問!

提問!

廣島縣(氣音)

wwwwwwwwwwww廣島縣(氣音)全飄走了耶

可惡...

大多是hahifuheho飄走了

廣島縣(氣音)

可惡...

很難得聽到礼生這樣喔~耶~

超嘔的...已經不想說提問了...

來吧說吧

 

來自Kiyo桑的提問,

Kiyo桑,謝謝來信。

「隼、礼生晚安。」

晚安。

「轉職到新的職場已經過了三個月,可是和一直以來習慣的領域相比的話,判斷基準完全相反,尤其特別因為一些特殊默契及反常識的作法,感到很苦惱。」

喔~

「雖然覺得自己有努力和公司同仁及客戶積極溝通,像是從小地方搜集情報,但還是感覺快撐不下去了,好受挫...

兩位在工作上感到苦戰時,會怎麼思考及行動呢?」

原來如此,

判斷基準完全相反這對我們來說好像有點困難...

是呢...

像是覺得"只是為了別人"大多是錯的這類,

是呢...

不管去到哪個現場,像是舞台,

譬如說、譬如說喔!在我們的工作環境的話,別人在表演時,邊吃著點心,或是沒仔細看著前輩們,好像都不是很好。

是的。

雖說每個人的作法不同,但感覺就不是很好。

當然實際上休息時間想做什麼都可以,但是....這類的。

是是是...

要試著設身處地...我是這麼認為。

是呢,我也覺得很對。

 

隼君呢?

苦戰時,反而會刻意明天嘗試看看完全不同作法。

喔~

譬如說現在覺得很苦戰,像是被糾正了,獲得一些建議,可是還是過不去,

不是去想說到底哪裡不對,那就試試和現在完全不同的作法。

啊~

不同的角色下去詮釋,

是呢...

嘗試一次從頭開始,說從頭開始但其實人有經驗,並不可能全數歸零,

是呢!

我是會嘗試完全改變一下自己。

真是難得呢!

欸?

我很驚訝!

哼,也是會成長的。

wwwwwwwwwww

很驚訝呢!

wwwwwwwwwww

花上178集呢!

wwwwwwwwwwwww

 

大概像這樣吧,

是呢~

不管是哪個業界,多方嘗試應該都很重要。

是呢~

沒事的!

沒事的!加油~

 

今天的節目也到了尾聲,如果有想問我們的提問(打結)www

打結了www

有沒有不會說話打結的辦法www

如果大家有煩惱,我們也會努力一起思考回答,還請至官網留下訊息。

也請至官網或推特確認最新情報,

 

今天的節目由石田隼和,本田礼生為大家播出。下禮拜也,以心傳心!

 

本節目由Castsize贊助播出。

 

■□■□■□■□■□■□■□

今日亮點果然是一直卡卡的還只///

真可愛///好的去睡覺....www