七逃(qītáo)⇨遊ぶ | 台湾華語と台湾語、 ときどき台湾ひとり旅

台湾華語と台湾語、 ときどき台湾ひとり旅

台湾華語は研究中、台湾語は独学中、台湾へはいつも一人旅!の、たまりが、台湾華語と台湾語、台湾旅行と台湾映画と台湾ドラマ、そして台湾文学について語り尽くします



そういうわけで、台湾語の𨑨迌(tshit-thô/チットー/遊ぶ)。漢字が難しいし、ブログのタイトルでは𨑨の字は出てこないし、で、台湾ではよく別の漢字が使われますね。それが、


七逃(qītáo)⇨遊ぶ


です。中国語読みをしても「チータオ」と音が似てるのでわかりやすい。さあ、遊んでばかりはもうやめて、仕事するぞー。