男子が女子をデートに誘うときに使う
優しい「好不好？（hó m̄hó?/ほーむほー？）」
「明日映画見に行こうよ、好不好？」
「明日海を見に行こうよ、好不好？」
で、オッケーの時は「好阿!（hó a/ほーあ！）」でいいいのだけど、断るときはどうするか？
台湾語レッスンで日本人Ｇちゃんが「明仔戴我有代誌（明日は用事がある）、かな？」と言うと、先生、ほらほらそれが日本人の悪い癖。ちゃんとはっきり断らなきゃだめでしょ。と。
その気がないなら一言これで。
不好（m̄ hó）いや
……なるほどね。