滷肉飯(ló͘-bah-pn̄g/ろーばーぶん)⇨台湾のスパイス&醤油で煮込んだ肉を掛けた飯 | 台湾華語と台湾語、 ときどき台湾ひとり旅

台湾華語と台湾語、 ときどき台湾ひとり旅

台湾華語は研究中、台湾語は独学中、台湾へはいつも一人旅!の、たまりが、台湾華語と台湾語、台湾旅行と台湾映画と台湾ドラマ、そして台湾文学について語り尽くします

滷肉飯(ló͘-bah-pn̄g/ろーばーぶん)⇨
台湾のスパイス&醤油で煮込んだ肉を掛けた飯

中国語で発音すると「lǔròu fàn」だが、台湾語で「ló͘-bah-pn̄g/ろーばーぶん」と発音した方がなぜか美味しそうに聞こえる。「ló͘-bah-pn̄g/ろーばーぶん」と聞いただけで、台湾南部の景色が目の前に広がり台湾の懐かしい匂いが漂ってきそう。例えばこんな感じ↓♡