会話が続く!リアル旅英語 Lesson 22 Sunday, April 5

At a tourist information center

観光案内所でお土産について聞く

 

きっかけフレーズ

What would you be a good gift to bring to Japan from LA?

日本へのLAのお土産は何がいいですか?

●would be good to ~:~するのがよいだろう

 That would be good. それはいいね。

 What would be the best thing to do?

 どうすべきでしょうか?

 

Listening Quiz 1

👩Hi. こんにちは。

  What would be a good gift to bring to Japan from LA?

  LAで買う日本へのお土産って何がいいんですか?

 

💁‍♀️If you wanted to represent Torrance…

 トーランスのものがよろしければ…

 We have all sorts of things : T-shirt,

 beach towel, dish towel, hat.

 いろいろありますよ、

 Tシャツ、ビーチタオル、布巾、帽子などがあります。

 ●all sorts of things ~:いろいろなもの

  sort of ~ = kind of

  all sorts of things = all kind of things

 ※kind of = sort of まあね

 ※sorts of thing(単数)~など・~といった類のもの

  sort:種類・性質・分類 sort of まあね・多少・いくらか

 👄all sorts of アーォソウツブ

  T-shirt ティー・シュートゥ

 This sunglasses actually are beer openers!

 実はね、あのサングラスは、栓抜きにもなるんですよ!

 

Key words Phrases

brochure [broʊˈʃʊr] パンフレット、チラシ

This brochure lists all the popular tourist attractions in Los Angeles.

このパンフレットにはロサンゼルスの人気観光地が網羅されています。

●list ~を一覧にする、列挙する

●popular 人気のある

●trourist attraction 観光名所

 

pop-on, a pop-off 乗り降り自由(な観光バス)

You can take a pop-on, pop-off bus tour around the city to see the sites.

乗り降り自由でのバスツアー参加して、観光地を巡ることができます。

●pop-on, a pop-off 乗り降り自由の

●around the city 街中を巡って

●see the sites [siː ðə saɪts] 観光名所を見る

 

Listening Quiz 2

👩Are there any good souvenir shops around Hollywood?

 

💁‍♀️Oh, around Hollywood, you can find everything.

  So if you go to Hollywood today,

   they have little kiosks and little shops on the street

  everywhere. 

  ●kiosks 小さな売店、情報を提供する店

  ●they have:ハリウッドの街

   there are でもいい

  👄kiosks and k と d が消える サン

   guests s に挟まれた k, t は消える

   dogs and, cats and

  ●shop ビルの中、kiosk 屋台