ko lete li kama | 不完全な切り紙細工

不完全な切り紙細工

 誰も聴く人がいないのに歌いつづける歌がある
誰も見る人がいないのに踊りつづける踊り手がいる
誰も読む人がいないのに書きつづけられる言葉があって
不完全な切り紙細工を幾つも幾つもつなげていけば
そこに何かの絵が生まれるものと願う鋏がここにある













 ko lete li kama tawa tomo mi
 ko lete li kama tawa tomo sina

 mi kute e kalama pona pi tenpo pimeja
 mi kute e kalama lili pi kon lape sina 


  

 私の家に雪が降る
 あなたの家に雪が降る

 夜のやさしい音を聴く
 あなたの小さな寝息の音を聴く







                                            Toki Pona で 詩モドキを書いてみた
                                            まだ どういうときに pi を使うべきか不確かなのだが・・・・
                                            一番上は sitelen pona (絵言葉)で
            公式文書からスキャンしてアイコン化してみた
            シャーロック・ホームズ好きな方は解読簡単

            あれこれ間違いに気づかれた方は是非ご指摘ください