[Russian Roulette - The 3rd Mini Album]
2016.09.07
Dance
My Dear My Love My Best
지금 아주 먼 곳에 있다 해도
今とっても遠い所に居たとしても
우린 이어진 마음으로
私達繋いでいる心で
오직 사랑하는 사람들만 들리는
たった愛してる人だけ聞こえる
둘만의 언어로 말하고 싶어
二人だけの言葉で話たい
하늘보다 높이 빛보다 멀리
空より高く光より遠く
바람소리보다 빨리 너에게 닿기를
風の音より早く君へ届きますように
어제보다 더욱 커진 맘을
昨日よりもっと大きくなった心を
전부 전해주고 싶어 널 보고 싶어
全部伝えたい 君が会いたい
My Dear My Love My Best
이 순간 느끼는 전부를 모아둘게
この瞬間感じる全てを集めて置くから
My Dear My Love My Best
이 세상 단 한 사람 너를 위해
この世の中たった一人の君のために
My Dear My Love My Best
아주 오랜 시간이 지난 후에
とっても長い時間が過ぎた後に
우리 흔적도 지워질 때쯤
私達、痕跡も消される時ころ
이곳이 아닌 어딘가에서 만나도
ここではない何処かで会っても
오늘 이 기분은 잃지 않을게
今日のこの気分忘れないないから
하늘보다 높이 빛보다 멀리
空より高く光より遠く
바람소리보다 빨리 너에게 닿기를
風の音より早く君に届きますように
어제보다 더욱 커진 맘을
昨日より大きくなった心を
전부 전해주고 싶어 널 보고 싶어
全部伝えてあげたい君に会いたい
My Dear My Love My Best
이 순간 느끼는 전부를 모아둘게
この瞬間感じる全てを集めておくから
My Dear My Love My Best
이 세상 단 한 사람 너를 위해
この世界たった一人の君のため
찰나의 느낌이 모여 그려진
瞬間の感じが集まって描いてる
너와 나의 추억 한 줄
君と私の思い出の一行
겹겹이 쌓여 만들어진 우리만의 Space
いくえにも重ねて作られた私達だけの Space
처음 내게 말했던 너의 꿈
初めて私に話してた君の夢
그 크기 그대로
その大きさそのままで
세상에 억눌려 작아지지 않기로 약속해
世に潰されて小さくならないように約束しよう
사랑한단 말보다 너의 맘의 크기만큼
愛してる言葉より君の心の大きさくらい
나를 안아줘요
私を抱きしめてね
내일이면 더욱 커질 맘을
明日になるともっと大きくなるはずの心を
우리 마주한 그날 보여주고 싶어
私達向き合うその日、見せてあげてたい
My Dear My Love My Best
이 순간 느끼는 전부를 모아둘게
この瞬間感じる全てを集めておくから
My Dear My Love My Best
이 세상 단 한 사람 너를 위해
この世にたった一人の君のため
높이 빛보다 멀리
高く光より遠く
바람소리보다 빨리 너에게 닿기를
風の音より早く君に届きますように
It’s you My Dear
whitefoot