洗濯機（３）

写真をクリックすると、拡大写真で、文字が読めます。

３．は、cycle を選ぶという指示です。cycle とは機械の一連の動きという意味です。つまりぐるぐる回って衣類を洗い、そのあと水ですすぎ、最後に脱水するという一連の動きです。

（　）内の temp は temperature「温度」のことです。

cycle を選ぶと、自動的に wash と rinse「すすぎ」の温度が設定されるという意味です。

６．は、かご1杯分の衣類と水に漂白剤を加えるという指示です。

bleachは「漂白剤」、dilute は「薄める」という意味です。「漂白剤」が自分で何かを「薄める」ことはなく、「薄められる」ほうなので、diluted と受け身の意味の過去分詞になっています。

単語の意味を日本語で書きましたが、

イラストと単語を結びつけて覚えるようにしましょう。

add ～ to ... 「～を…に加える」という意味です。

ここでは deluted bleache を、a full basket of clothes と water に加えるとあります。

ＴＯＥＩＣ対策講座の受講生

ＴＯＥＩＣ対策をしていて思うのですが、400点～600点くらいの人は一様にボキャブラリーが不足していると感じています。

なぜだろうと考えてみると、ＴＯＥＩＣテストが英検と違い、200点の人も800点の人も同じ試験を受けることにあると思いました。

英検では、5級の人は5級用の試験を受けるので、簡単な単語を用いた問題をします。5級レベルの単語を知っているか問われるので、単語を知らないという自覚があまり沸かないように思います。

ところがＴＯＥＩＣテストでは、200点の人も800点の人と同じテストを受けるので、

ボキャブラリーも800点、900点の人と同じものを要求されます。

だから、ＴＯＥＩＣ受験者は語彙が不足していると痛感するようです。

私自身、大学受験の時、単語をたくさん覚えたなあと、当時の苦労を思い返しますが、今にして思うと、あんなのは氷山の一角で、実際には何倍も何十倍もの単語を覚えないと、多分野の英語には対応できないことを身に染みて感じています。

鎌倉にある鶴岡八幡宮の看板

たき火は bonfire ですね。

このときおみくじを引きましたが、

確か中吉だったと思います。

鎌倉は外人観光客が多いから、

英語の表示は不可欠でしょう。

観光地は単語を覚えるにはいい場所かもしれません。