今日の英語レッスンレポ

こんばんは。こちら木曜日真夜中のニューヨークです。

今日も、仕事後に英語のレッスンへ行って来ました。

こんな所でやっています。

場所代かからない上に、Wi-Fiもありますよ！

冷房もきいてるし、きれいだし素晴らしい空間です。(緑があるから？鳥も飛んでるよ)

昨日は休みで、前回記事にしたアメリカ人の友人と最後にニューヨーク巡りしてきました。それは別途記事にするとして、約半日ずっと英語を話していたわけですが（これでもう、私がいかに普段日本語を使っているかお分かりだと思う）

うん、やはり、ずっと英語を話す環境にいるとパワーアップするなと確信。
（いや、今アメリカに住んでますけど？？w）

話は逸れたが、今日はその流れでチューターと会ったもんだから
今日はえらい褒められました。

⭐️今日のレッスンの流れ⭐️

前回のレッスンを受けてどうだったか
↓
前回やった過去形を使い、この1週間であった何かを話す
↓
先生による添削
↓
まとめ、宿題


まず、前回時制がバラバラだと指摘されひたすら過去形をやったので、
これはしめた！と、昨日会った友人との事を話したよ。

実は、既にインスタに載せたような内容を話しただけなんだけども・・・汗

⭐️今日言われた事⭐️
vocabulary→悪くない listening→まぁまぁ悪くない
間違えて覚えていたり、今までに聞いた事がない単語やフレーズに弱いので
知らない単語やフレーズが出てきたら、何回も何回も声に出して音で覚えろ
…みたいな事言われました←


例えば、teach（教える）の過去形はtaught なんだけど
I taught〜 （アイ タウト）←カタカナにするとめっちゃ変ですけどw
アイ タウト …なんて音、聞いた事無かったわけですよ。
スペルは分かるし、teachの過去形って頭で分かってるんだけど、音として聞いた事がないので使うのに躊躇する。。。って感じなんだけど、

それは自分が知らないだけだから、ひたすら声に出して練習しろって言われました。


あとは、
ちょっとしたシチュエーションを設定しての会話をやったんだけど

例えば、レストランで
What would you like to drink?
- Yes, just water ,please.
って、答えたら、

おお！間違っていない、むしろ完結だ。みたいな事を言われたんですけど、
勿論これで通じるんだけど、私はちゃんとした文を知りたいと言うか

きちんとした言葉を知っていて、完結に答えている人と
完結に答える事しか知らないのとでは全くレベルが違いますし

先生は、その辺の私の気持ちを汲み取ってくれて
一つの答えに対して、いくつかの回答を教えてくれたりしました。



そうなんですよ、特にニューヨークだからか？
学校で習うような、きちんとした文章を日常生活で、例えばお店とかで買い物をしていて
ダラダラと言っている人、いないんです。

もちろん、ペラペラっと話せる人は別ね。
旅行とかで、タクシーに乗るときとかに、ガイドブックの裏に定型文書いてあったりするけど

それを片言の英語で読んでも、誰も待ってくれないと言いますか。


単語でぱぱっと伝えるだけでぱぱっと事が進むのです。
ニューヨーカーは忙しいですからね。

なので、こんな私の気持ちを分かってくれた先生にとても感謝です。


ひたすら、声に出せ。毎朝、今日やったフレーズを唱えろ
さらに、voice recorder（iPhoneにあるやつとか）で自分の声を録音してみろ
とも言われました。


先生、私頑張ります！！
（ちょっと褒められたからってやる気になってるw）


では今日もお疲れ様でした。

オヤスミナサイ

ある友人との話

ciao！

今日は、ある友人との出会いを書きたいと思います。

水面下で、地味に動いている私ですが

過去に、

online、language exchangeサイト、日本人友人の友人、meet up、などなど、様々なものを利用して、ネイティブの友人を作れないものかとアクションを起こしていました。

しかし実際は、

”下心が透けて見える”ような出会いばかりで（onlineとかは打つ手なしだがw）

もちろん、私の自意識過剰なところはあるかもしれないけど、私にその気がないと分かった瞬間に連絡が途絶える…など、今ひとつ、しっくり来ないと言いますか

なんだったら、連絡取るのすら面倒くさいと思ってしまうような関係しか作れませんでした。

language exchangeサイトとか、

日本語勉強したいって言ってきたくせに、全然日本語聞いてこないじゃん！みたいなね。

色々なサイトを使ってるんだけど

そのうちの一つで知り合ったアメリカ人guy（33）

何回か、やり取りをした後、会う事になったのですが

初日は、4時間半ひたすら、

食事もせずに、ひたすらビール一杯で喋りました。

しかも、彼の話す内容がとても共感できると言いますか、

日本にいる時、友人と話すような深い話を初日からしちゃうような人でした。

なかなか、深い話ってできるようになるまで時間が掛かったりしませんか。

しかも、英語。

今までは、薄っぺらい会話しかしてなかったんだな、私はやっと、私が求めているような人に出会えたんだ！と、その人の話を聞きながら、ちょっとうるっとしてしまいました。

私に合わせて、しゃべるスピードも落としているようですが、英語が分からない私に対して、熱い話を一生懸命にしてくれるんですよね。

こんな、いい人、いるんだろうか？！

もちろん、私の事（いや、彼はきっと皆に対しても）リスペクトしてくれます。

2回目に会った時もまた、

カジュアルなスパニッシュ系レストランで、チキンオーバーライスを食べながら（酒なし）アメリカ大統領選挙の話や、最近見た映画の話、ポケモンの話などをしたんだけど、

その内容も、純粋に楽しい！！と思えるんですよね、不思議。

ほぼ、向こうが話してるのを

私が聞いて、ちょっと質問してまた永遠と向こうが話して、みたいなスタイルだけど

私にとっては、英語の勉強に凄くなるし

どんな事を考えてるのか？を知れるのでとても楽しい時間なんですよね。

その日も、

あー。本当に良い友人がやっとできたな。

なんて、思っていたのですが

来週から3週間、フロリダへ友人家族が出産を控えているのでお手伝いへ行くらしいんです。

彼の仕事は、pcさえあればどこでもできるらしいので好きな所に好きなだけ行けるの良いなーと思っていたら

一旦、ニューヨークへ帰ってくるけど

その後も、カナダ近くのup stateへ行ったり、他国へ行ったり、色々巡って

いつまたニューヨークに住むのか分からない。

と、言われました。

1年間、あなたみたいな友人を探し続けていたのに、すぐ居なくなってしまうなんて！！

と、思って、なぜかめっちゃ悲しくなり

アストリアの駅前で号泣しましたw

来週また、彼が旅立つ前にもう一度会う約束を取り付けました！

そもそも、ネイティブの人が

言葉もろくに分からない移民（ではないけどね！）に、下心を抜きにしてどこに興味を持つのか、未だに謎ではありますが

良い人と出会う事が出来ました。

彼とは、”顔見知り”程度の友情ではなく

本当に”友達だよね”と言えるような関係を築いていきたいなと真剣に思っています。

チューター初体験

ciao！

こちら真夜中、日曜日になりましたニューヨークです。

今週は土日出勤な上に、プライベートも忙しめで体調崩さないかヒヤヒヤしてます。

今回は語学について。

今月、来月と英語の個別レッスンをお願いする事にしました。

2社（と言っても個人でやってるような小さいところ）にお願いする事にしました。

ニューヨークにいるのに、英語のレッスン？！？て思う方もいるかと思いますが、そうなんです。

むしろ、本気で英語漬けになりたいなら、ニューヨークと言うチョイスは無しにした方がいいと思うくらい、日本語で生活ができます。

私は、今回のチューターを某掲示板で見つけました。

で、早速メールしてアポを取り付けました。

1つ目は、

ネイティブの先生で、1h＄20 と格安のところ。

2つ目は、

日本人の先生で、1h＄60です。

で、今週は1つ目の1h＄20のところにお願いして1時間トライアル授業してもらってきました。

場所は、割と好きなエリアやカフェを 自分で指定できるのですが、私はミッドタウンのpublic spaceでお願いしました。

時間に、指定場所へ行ったら、先生が私をすぐ見つけてくださり、授業スタート。

内容も、自分が強化したいものや教えてもらいたい事を指定する事が可能です。

逆に、私は強化したいところがありすぎてwwもはや何をお願いしたらいいか分からない、最終目標は日常会話をfluentlyな感じで話したいと言う事をお伝えしました。

授業内容は、、、

先生の質問に答える

↓

私の問題点を見つける

↓

そこを中心に、いくつか更に質問された事に答える

…と言う流れ。

今回は”時制”についての指摘がありましたので、ひたすら過去形の文章をしゃべりました。

どうやら、時制がぐちゃぐちゃのようです。

更に、

分からなくなった時に、私は日本語で”えっとー”とか、”えー？”とか言ってしまうのですが、それを止めろと言われましたねww

日本語がわからない人が聞いたら、

”ｅｔｔｏ？whats？？”

となるとの事。

さらに、答えを考えていたり、文章を考えていてすぐ喋れない時は、

Hmmm… とか

Let me think about…

など、英語で答えてpause しろ

と、言われました。

ヘラヘラするんじゃない！みたいな？笑

これも意外と私は腑に落ちたと言いますか

今まで、language exchangeとか、onlineとかで知り合った人達からは、一度も言われた事がなかったですし、”先生”と言う立場だからこその指摘なのかな、と。

（語学学校でも言われた事はないですけど）

結構、ズバズバ言ってくる人だったw

一つだけ思った事は、

やはり日本人じゃないので、多分日本語わかる先生なんだけど、絶対日本語を一言も発するな！みたいな方だったので

これ、微妙に分からないんだけど質問すらもできない。

みたいな、疑問点は解決できませんでした。

こう言う点では、日本人先生の方がいいのかも。

授業後は、今回の課題、みたいな感じでわざわざメールまでくれますよ。

掲示板に載せてから、どんどん忙しくなっているようで次回予約を取るのもスケジューリング大変そうでした。

1h＄20ですし、

仕事後に、職場近くに来てもらえるのでまた来週もお願いしました。

そして、もう一つの1h＄60の先生は

日本に一時帰国中で、レッスンは来月からなのですが

実績がとてもありそう（ネットの情報しかないからね）なのと

”3ヶ月あればそれなりに仕上げてみせます”

と、自負されていたので

思い切ってお願いしました。

こちらもとっても楽しみ。

両方お願いして、週2チューターを付けても＄80、語学学校よりは安いので学校が始まるまでは続けたい。

なんだったら、学校始まってからもお願いしたい、時間と体力が許す限り。

引き続き、チューターレポします！

（書く事があればw）