次の質問について、書いてみます。
Q
＊＊＊＊＊
可算名詞と不可算名詞の見分け方を簡単にする方法はないでしょうか?
＊＊＊＊＊
もし可算名詞と不可算名詞を見分ける方法があれば、私も知りたいです。
次の理由により、その方法がないように思います。
１．例えば、家具は数えられるのに、なぜ不可算？という質問には合理的な説明はできないのでは。
２．例えば、paper は可算・不可算の「両性類」でもあります。
３．coffee や fruit は不可算と学校英語では習いますが、実際には s をつけることができます。
コトバとは、人間が作ったものなので、そこに「合理性」はないと感じます。
そうした非合理性を知るのも、学習ではないでしょうか。