次の質問について、書いてみます。
Q
＊＊＊＊＊
現在完了、過去完了の違いについて。
彼はこの本を3回読みました。
He has already read this book three times.
なぜ had じゃないんですか。
＊＊＊＊＊
たぶん、この質問者は「読みました」とあるので、「過去のこと」と思い、He 'had' already read ... とすべきと考えたのではないでしょうか。
でも、ちょっと待ってください、といいたいです。
He has already read ... は「現在完了形」で、この英文は「これまでの経験」を表す用法です。この英文を、He 'had' already read ...とすると、「過去完了形」となります。
この質問者に聞いてみたいことがあります。それは、
He 'had' already read this book three times.とするのは、問題ありませんか、と。
もし、（この質問から判断して）問題ないと考えるのであれば、「過去完了形」の使い方を知らない可能性があります。
過去完了形について、次のように説明されています。
＜Google Gemini による回答＞
「過去完了形（かこかんりょうけい）とは、英語の文法で「過去のある時点」よりもさらに前に起こった出来事や状態を表す表現です。」
つまり、過去完了形とは、2つの出来事があって、そのうちの古いほう、となります。
この英文には、１つの出来事しかありませんので、そもそも過去完了形は成立しないことになります。
また、「彼はこの本を3回読みました。」という日本語も過去の出来事と誤解されかねませんので、「彼はこの本を3回読んだことがあります。」としたほうがよいと判断します。