
閉店時に流れるメロディは「蛍の光」に似ているけれど、
本当は「別れのワルツ」なんです。
本当は「別れのワルツ」なんです。
だからコレ、3/4拍子。チークタイムでもデパートでもよく耳にするでしょ。
でも本物の「蛍の光」は超マジメ、歌詞も含蓄のある深~い表現で、4/4拍子。
たとえ遠くに離れ離れでいても、心は固く一つにして
ともに励みましょうという意味がこの歌詞には込められていますね。
ともに励みましょうという意味がこの歌詞には込められていますね。
例えば三番と四番の歌詞:
<3番>
つくしのきわみ、みちのおく、
うみやまとほく、へだつとも、
そのまごころは、へだてなく、
ひとつにつくせ、くにのため。
つくしのきわみ、みちのおく、
うみやまとほく、へだつとも、
そのまごころは、へだてなく、
ひとつにつくせ、くにのため。
「筑紫の極み、陸の奥、
海山遠く、隔つとも、
その眞心は、隔て無く、
一つに尽くせ、國の為。」
海山遠く、隔つとも、
その眞心は、隔て無く、
一つに尽くせ、國の為。」
<4番>
ちしまのおくも、おきなはも、
やしまのうちの、まもりなり。
いたらんくにに、いさをしく、
つとめよわがせ、つゝがなく。
ちしまのおくも、おきなはも、
やしまのうちの、まもりなり。
いたらんくにに、いさをしく、
つとめよわがせ、つゝがなく。
「千島の奥も、沖繩も、
八洲の内の、護りなり、
至らん國に、勲しく、
努めよ我が背、恙無く。」
八洲の内の、護りなり、
至らん國に、勲しく、
努めよ我が背、恙無く。」
●ところで「半旗」を掲げる位置はどう決めたらいいのかご存じでした?
竿の三分の一の長さからから、旗の短辺以上の長さを引いた長さを旗頂から下げるとか、他にも竿の1/2の位置とかあるようです。
竿の三分の一の長さからから、旗の短辺以上の長さを引いた長さを旗頂から下げるとか、他にも竿の1/2の位置とかあるようです。
●今年、逝かれた震災受難者の皆さん、また事故、事件、病に倒れられた皆さんに私は、心に半旗を掲げ「蛍の光」を口ずさみます。
「今生のおつとめ、ほんとにご苦労様でした」