運動と英語、
一応パターンらしきモノが見えてきたのでメモ。
 
30分走。
ゆっくり目のスローランが主体。
ダッシュ気味の刺激走と歩行も混ぜる。
で、どの筋肉が足りないのかを熟考する。
で、課題となる筋肉不足の部位を発見し、
そして懸垂台利用の筋トレで補完する。
うつ伏せでモモ上げして尻側の筋肉を増したりもする。
彼我を見るに、
長々と毎日のように走りまくったからといって、
間接を守り走り抜く必須の筋力が足りてるかと言えば、
そうでは無いと知る。
なので、
ひと塊にした鉄粉ウェイトを胸に抱えて上半身を振るといった、
上半身のスタミナを増す運動も並行している。
これはアンチ・エイジング( 非・老化 )運動でもある。
課題を発見するための、ゆるーいジョギング 】
 
新・基本英文700選
YouTu※uという某・巨大動画サイトにて、
新・基本英文700選( 文法の細かい解説付き )の動画の存在を知る。
いつまでも残ってるとは限らないので、
Cl※pCon※erterというダウンロードサイトを利用して、
動画を保存しておいた。
ちなみに、このままの速度では視聴には速過ぎるので、
韓国製のPo※playerという視聴ソフトを使い、
再生画面右下の歯車アイコンをクリック、
playbackタブ / speed / slower /と進み、
再生速度を 0. 5倍と半分の速度に調整している。
で、課題となる、
英作文の書くパターン or フレーズ不足の文章に注視し、
weblioなり英辞郎なりも利用して補完している。
( 英作文の場合、書き方のパターンが少ないと、
 書ける文章のバリエーションが限られてきてしまう。 )
ゆるジョギングと同じく、スローでまったりした訓練。
課題を発見するための、ゆるーい視聴 】
 
 
 
なんか賛否両論あるようだが、
この書を推す著名人をチラホラ見かける。
私の使い方は少し変わっていて、
和文の方ばっかりを注視し記憶しようと努めている。
受験生の場合だと英文ばっかりにしか興味が沸かないだろうが。
感覚としては、電話帳や時刻表をひくような感じ。
 
あと、
YouTubeには、
『ロイヤル英文法 Op.20 (日→英 1~300)』
解説動画もあり、
これもかなり書き方のバリエーション(≒幅)を広げてくれる。
 
「表現のための」と題に付いてるだけあって、
確かに日本人が見落としがちなポイントをく突いている。
 
 
 

 

We irritated the bored upper classes.
我々は退屈な上流階級に苛々(いらいら)していた。
I had to earn my daily bread while they spent their summer vacation.
彼らが夏季休暇を過ごしている間、私は生活費を稼ぐ必要があり、
And then I got some treats on my holiday.
私は休暇中に何らかの治療を受け、
I was busy getting ready for work.
仕事のために準備に追われていた。
     ※      ※     ※     ※
In October 3017, a riot was caused because of a shortage of foods due to a bad harvest.
3017年10月、凶作によって食料が枯渇し、暴動が発生。
The food riot spilled over to other riots.
その食糧暴動は他の暴動に飛び火した。
As a result, the upper classes ran red with blood.
結果として、上流階級達は血によって赤く染まった。
People called it ' The second French Revolution '.
人々はそれを「第二のフランス革命」と呼んだ。
 

 
via No Answer , No Question.
Your own website,
Ameba Ownd
ヘタなりに英語小説もパート200を突破。
将来的には、ゲームブックの形式にしたいので、
ストーリーの連続性は無く散発的。順序はバラバラ。
 
とある英文添削のサイトを見ると、
「使える単語やフレーズがワンパターンで嫌」
という文章を見た。
自分にも、それは当てはまる。
いかにそこを脱却し、バラエティ豊富な書き手となるかが、
今後の課題だろう。
で、書き方のパターンを増やすために、
名著と呼び声の高い「新・基本英文700選」を読み返し中。
 
『 新・基本英文700選 』
日本語らしい(イギリス的とも言えるが)
「説明過多な」・・・よく言えば、「きめ細やかな」文章を書くには、
良い本だと思っている。
ただし、
例文427.
Though......, と、名詞句 ( ? ) の頭に接続詞であるThoughを据えており、
「Despite前置詞( にも関わらず )の方が・・・
あらっ、解説サイトを見ると、
副詞節では「主語+be動詞」が省略
と書いてあるわ・・・名詞句じゃあ無いのかよっ、
そういう解説は、書いといてくれよっ」
などと不満点も多い。( 文法的には正しかった。
その解説サイトは、
新基本英文700選の解説サイト(追加)
ググると出てくる。
( 直接リンクは避けた。オトナの事情で )
いつまでもアーカイブが残っているとは限らないので、
番号順の題名を付けつつ、ページを保存して、
USBメモリに保管しておいた。
Amazonのレビューでは、
概ね( おおむね )高評価。
売れまくった本だけに、中古で300円ほどで買えてしまう。
パターンが700もあるので、
あとは主語や動詞などの各パーツの内容を変えれば、
英作文が完成してしまう。
つまり、英文よりも和訳した文章の方に注視し、
自分の中に不足している書き方のパターンに目を付け、
100均で買った細いポストイットを目印として貼り付け、
あとで索引しやすくした。
気分としては、電話帳や時刻表を調べる感覚。