〔 On the twenty-seventh, the two armies confronted each other across the Auguel river. 〕
〔 26日、両軍はアウグエル川にて対峙(たいじ)した 〕
〔 Some enemies were having a final discussion.〕
〔 何名かの敵は最後の話し合いをしていた 〕
I heard Steve boasts about a synergistic effect between alchemy and huge stamina.
スティーブは練金術と莫大な持久力の相乗効果を誇ると聞いた。
Yeah, he's such a dangerous fellow.
そうだな、奴はかなり危険だ。
In addition, he is good at using a strong bow and taming a wild horse.
おまけに、奴は強弓の使い手で荒馬も乗りこなすぞ。
Can we find a route for escaping an enemy's siege?
敵の包囲を破って逃げる道は見つかるだろうか ?
What a coward!
何たる腑抜け(腰抜け)かっ !
How long will I have to put up with such a tedious talk ?
いつまで長話を我慢しなければならんのかね ?
Well, just go and beat him up - that's all.
行って奴を打ち負かす、それだけだ。
通常、校長先生のお話と同じく、
オッサンの長話は、つまらない。
だが、落語を聞くとウケて笑ってたり、
また、興味深そうに静かに聞き入っていたりと、
そういう瞬間が必ずある。
客を惹きつけないと飯を食っていけないからだ。
で、某・動画サイトにて、
客が入った状態の、客の反応込みの落語の動画を聞く。
そこで、なぜウケてたのかを自分なりに分析する。
落語は演目の時間が長いので、あまり聞く機会が無いが、
こうした分析が有るか無いかによって、
書き手( 話し手 )のバリエーション・芸の幅は
かなり違ってくるようだ。
ちなみに故・司馬遼太郎氏も実は落語好きであった。
【P.S 付記】
ある大御所お笑い芸人によると、
まくら(出だしの小話)と次に続くネタは、
予想もしないかけ離れた関係の方が優れているらしい。
ちなみに韓国の民謡音楽では、
起承転結に似た「風雲雷雨」の順の演奏が王道らしい。
最後の「雨」は、ステージング(舞台芸)で言う所の、
クロージング(締め)に相当するとの事。
でもまあ、私の日記や小説は、
で、某・動画サイトにて、
客が入った状態の、客の反応込みの落語の動画を聞く。
そこで、なぜウケてたのかを自分なりに分析する。
落語は演目の時間が長いので、あまり聞く機会が無いが、
こうした分析が有るか無いかによって、
書き手( 話し手 )のバリエーション・芸の幅は
かなり違ってくるようだ。
ちなみに故・司馬遼太郎氏も実は落語好きであった。
【P.S 付記】
ある大御所お笑い芸人によると、
まくら(出だしの小話)と次に続くネタは、
予想もしないかけ離れた関係の方が優れているらしい。
ちなみに韓国の民謡音楽では、
起承転結に似た「風雲雷雨」の順の演奏が王道らしい。
最後の「雨」は、ステージング(舞台芸)で言う所の、
クロージング(締め)に相当するとの事。
でもまあ、私の日記や小説は、
そうしたテクニックが活かされて無いのだが・・汗
ちなみに、とある超・大金持ちのS氏は、
部下の店長達に「小説を書いてみるとイイヨ」と
アドバイスしたとの事。
「終わり良ければ全てヨシ」となりがちな世界だが、
現実世界はなかなか複雑怪奇なのだ。
ちなみに、とある超・大金持ちのS氏は、
部下の店長達に「小説を書いてみるとイイヨ」と
アドバイスしたとの事。
「終わり良ければ全てヨシ」となりがちな世界だが、
現実世界はなかなか複雑怪奇なのだ。
［ A conference of wise men was held at the holy space. ］
［ 聖なる広場にて賢人会議が開かれた ］
Well...
ええっと・・・
I'm sure most people have heard about the executive order that severely restricts travelling.
多くの人は、短期旅行に関する厳しい制限の行政命令を聞いた事と思う。
Someone was captured running from the blockade.
ある者は封鎖線を突破しようとして捕まったとの事だよ。
Really?
本当か ?
Sure.
もちろん。
It seems that he was caged in a torture chamber.
彼は拷問部屋に閉じ込められたらしいぞ。
Gosh !
うへーっ !
There is something strange going on here.
何か不思議な事が起きているみたいだ。
Is it a sign that war is looming?
戦争の兆候じゃないのか ?
Someone must have suggested the idea to the king.
誰かの入れ知恵に違いない。
Who was that?
誰よ ?
I don't know at all.
全く知らん。
Anyway, we need to pay attention to the international political situation.
ともかく我々は国際政治の状況についても注視すべきだろう。