バガヴァドギーター
第3章 行為のヨーガ
(カルマ・ヨーガ)
3-1
ज्यायसी चेत्कर्मणस्ते मता बुद्धिर्जनार्दन।
तत्किं कर्मणि घोरे मां नियोजयसि केशव॥ ३-१॥
jyāyasī cet karmaṇas te matā buddhir janārdana, tat kiṁ karmaṇi ghore māṁ niyojayasi keśava.
アルジュナ曰く、
「もし行為より知性が優れているとあなたが考えるなら、ジャナールダナよ、なぜ私をこのような過酷な行為に従事させるのか?ケーシャヴァよ」
※ṁ=鼻母音のm、ṅ=喉音のn
amebloで正規のフォントが表示されないため代用
アルジュナは、「知識(ジニャーナ)」と「行為(カルマ)」の優越性について説いています。クリシナの教えでは、知性(ブッディ)、叡智(プラジニャー)、知識(ジニャーナ)はここでは同義語として使われています。自己の本質である真我(アートマン)を知り生きるためには、知性によるのか、行為によるのか、どちらが優れているのかを確認しています。というのも...(続きはメルマガで)
*************
【トウドウメルマガご案内】
トウドウの無料メルマガを配信しています。
よろしければご登録ください。
ご入力いただいた後、すぐに本人確認メールが届きますので、記載されているURLをクリックしていただくと、ご登録が完了いたします。
携帯アドレスの場合、ブロックされることもありますので、できるだけパソコンアドレスでのご登録をおすすめします。
解除停止はいつでも可能です。
ほか4大ヴェーダマントラ