CD 多言語で聞く『般若心経』
~イミーウーイのBGMにのせて
(サンスクリットほか8言語)
World in One Heart ~ Voice from Heart Sutra
in Sanskrit, Tibetan, Bhutanese, Japanese, Chinese, Spanish, English
多言語で聞く般若心経CD
「World in One Heart - Voice from Heart Sutra天地一心~心經之聲」
各国の般若心経にイミー・ウーイがバック・ミュージックの心地よい音楽が流れる。画期的な作品。第一弾
★同じひとつの仏典が、異なる言語で詠(うた)われる、しかもあのニューエイジ仏教音楽の第一人者イミー・ウーイとサーマ・ヴェーダ詠唱者・ヴェーダプラカーシャ・トウドウによる共同企画CD。
★「般若心経」を7言語(8種類)で収録したCDアルバム第一弾。ヴェーダプラカーシャとイミー・ウーイの共同制作コラボレーション作品。
★トウドウによるサンスクリット語チャンティング、イミー作曲製作による各国語の詠唱のバックミュージック。
★サンスクリット語、チベット語、中国語、韓国語、日本語、スペイン語、英語。合計6つの言語で収録。
★これが般若心経なのかと思うほど、今までにない言葉の響きが味わえます。
アマゾンでCD発売中
https://www.amazon.co.jp/
収録内容
1. プラジニャー・パーラミター・フルダヤ・スートラ(トウドウによるサンスクリット)
2. チョムデン・デーマ・シェーラプキ・パルルトゥ・チンペ・ニンポ(チベット)
3. 摩訶般若波羅密多心経(日本)
4. マハ・バニャ・バラミルダ・シムギョン(韓国)
5. チョムデン・デーマ・シェーラプキ・パルルトゥ・チンペ・ニンポ(ブータン)
6. エル・スートラ・デル・コラゾン(Andrea Goodによるスペイン語)
7. ポレエポロミトオシンチン(中国)
8. ハート・スートラ(イミーによる英語)
紹介用ダイジェスト版ビデオ
メディア掲載レビューほか
1から3番目のサンスクリットの般若心経の響きが、浄化のエネルギーを注いでくれる。響きと言うのはすごい。言葉を超える、言語を超える。理屈を超えて、心の深いところに届くことを、このCDは教えてくれた。
また、ある日、悩みがありこのCDを聞き仕事をしていた。そして、ブータンの大勢の僧侶のところで、私の堅い感情が溶けかけたのか、中国語の美しい歌のような響きのあたりで、突然、嬉しいのか、悲しいのか分からないが、号泣した。後で気づくと、”ただありがたい”という感情で、そこはかともしれぬ深いところから突き上げてきた。「その人の行為そのものが、ただただ尊い」ということを気づかされてくれる涙でした。 --書道家 MTさん(女性)
アマゾンでCD発売中
https://www.amazon.co.jp/
時間 : 1 時間 5 分
レーベル : OFFICE TODO
歌詞カード付き(ローマ字表記)
制作:IMMMUSIC WORKS & OFFICE TODO
販売元:オフィスTODO
原産国:マレーシア
+++++++++++++++++++
【トウドウ無料メルマガご案内】
トウドウの無料メルマガを配信しています。
よろしければご登録ください。
ご入力いただいた後、すぐに本人確認メールが届きますので、記載されているURLをクリックしていただくと、ご登録が完了いたします。
携帯アドレスの場合、ブロックされることもありますので、できるだけパソコンアドレスでのご登録をおすすめします。
解除停止はいつでも可能です。
【ビデオ講座】サンスクリット基礎講座「デーヴァナーガリー文字の読み書き発音」(4巻セット) from VEDA CENTER on Vimeo.
アマゾンでヴェーダプラカーシャ・トウドウ
マントラ・チャンティングCD/書籍