英語教材300冊以上、TOEIC教材100冊以上、TOEIC学習者700人以上を指導した英語講師、英語コーチ、実務翻訳者のMaryです。
英語、話せたらいいなあ。
いつかやりたいなあ。
でも、日本に住んでいるのでは無理なんじゃ・・・
と思っていらっしゃる方は多いなあと最近のご相談を受けると感じます。
英語話せるー
といっても、レベルもありますよね。
私も今教えている大学の同僚ネイティブと、まあまあコミュニケーションがとれるくらいで、
翻訳をしている金融の内容やリーガルの内容、ツーリズムの内容をぺらぺらとずっと話せるわけではありません。話せるようになりたいと思っていますが。
通訳の友人に聞いても、通訳の内容をかなり周辺知識を含めて予習をすると言っているので、
やはり何事も「楽」にはできないものなんだなと思います。
でも、「楽しみながら」「自分の成長をほめながら」進むことはできます。
私は3人の子育て中、それぞれ4歳ずつ離れているので10年以上は、子育てに必死で英語どころではなく、(子供に挨拶や簡単な英語の歌を歌ってあげるくらいはできましたが。)ブランクがありました。
ブランク明け、久し振りにTOEICのリスニングを聞いたときには、わからなすぎてすぐに眠くなりました。
そんな私でも、スモールステップで楽しみながら、時には叱咤激励を自分にしながら勉強をして今では子育てをしながら(一番下が中学生になりましたので。)大学でTOEICを教えたり、好きな分野の翻訳をしたり、頼まれて英文記事を書いたりできています。
だから、言えます。
「いつからでもやり直しはできる!」
ネイティヴの発音をきいて、わからな過ぎて寝落ちする人の気持ち、わかります。
単語帳開いて、覚えては忘れる・・・の人の気持ちわかります。
勉強しようと思っていたのに・・・子供がいきなり発熱・・・気持ちわかります。
でも、あきらめないでください。
一緒に英語を勉強して、自由に英語を話して、日本人として世界に少しでも発信していきましょう💛
だって、英語は世界の4分の1の人が話している言語だから・・・。
世界を理解していこうとする気持ち、それが大事なんです。
それでは、明日はまた授業があります。授業の様子、アップしますね。
今日は、テニスでボレーを鍛えていただきました。
苦手を克服するには、練習あるのみ・・・ですね。
#リアルな英会話につなげるTOEIC
#やり直し英語で夢をかなえよう