きょうは天知真理さんが歌う 『♪バタフライ』 です
ビデオは、いつもどおりいちばん下で～す
下はバタフライのイメージね ↓
きょうはビデオが２つあるんですけど、
この２つのビデオには、
どちらにもなぜか青いチョウが出てきますので、
こっちのほうがいぃのかなぁ～
↓
でも私、これだけ大きい画像だと、
ちょっとニガテです (/・ω・)/ リアルすぎて・・・
でもでも、ポルノ・グラフィティの 『♪アゲハ蝶』 も
青いチョウのジャケットですよね～
ちょうちょ、っていうと青いイメージなのかなぁ～
さてさて～、気を取り直して～ ・・・
真理さんの 『♪バタフライ』 っていう曲は、
真理さんのファースト・アルバム
『水色の恋／涙から明日へ』 に収録されています。
これこれ ↓
１９７１（昭和４６）年１２月２１日のリリースで、
オリコン・アルバム・チャートで１位を獲得しています。
さらに翌年１９７２（昭和４７）年の、
年間アルバム・チャートでも１位になっています。
このころはきっと、日本中を巻き込んだ、
「真理ちゃんブーム」 の始まったころですネ
このアルバムは、真理さんの人気が爆発的に出たために、
急きょ作られたみたいです。
ですから真理さんのオリジナル曲は、
タイトルの 『♪水色の恋』 しかなくて、
ほかの１１曲はすべてカバー曲になっています。
きょうの 『♪バタフライ』 も、
フランスのシンガー・ソング・ライターの
ダニエル・ジェラール（Danyel Gerard）さんのカバーです。
これで～す ↓
ダニエル・ジェラールさんの 『♪バタフライ』 は、
日本でもヒットしましたよね～
洋楽ヒットチャートの 「オール・ジャパン・ポップ２０」 では、
１９７１（昭和４６）年９月第２週に３位まで上がっています。
いつもそう思うんですけど、
真理さんって、カバーするのがすごく早いですよね～
だって、
９月にダニエル・ジェラールさんの 『♪バタフライ』 がヒットして、
そして１２月にはその 『♪バタフライ』 をカバー ・・・
これって早くないですか
真理さんのカバー能力ってスゴイ、って思います。
歌唱の基礎ができているから、
すぐに応用がきくんでしょうね、きっと。
真理さんはこの曲を、すごく軽やかに歌っています。
まるでスキップしてるみたいね (^^♪
原曲のダニエル・ジェラールさんの 『♪バタフライ』 は、
なんか気怠（けだる）い感じがするんですけど、
真理さんの歌は明るくて爽（さわ）やかですよ～
そして、曲の最後のコーラスのトコでは、
真理さんのスタッフ全員で合唱しているそうです。
原曲のダニエル・ジェラールさんの 『♪バタフライ』 は、
サビごとにバックのコーラスが入ってますネ
男性コーラス・グループみたいですけど、
こっちも真理さんの時と同じように、
スタッフ全員参加なのかも・・・
ちなみに、
ダニエル・ジェラールさん、
この 『♪バタフライ』 のヒットで、来日しているみたいです。
そして私、どなたかのブログで、
どこかの神社の拝殿の前で、
真理さんとダニエルさんが並んで、
お参（まい）りしている写真を見たの。
っていうことは、
真理さんとダニエルさん、
お友だちになった、っていうことネ (#^.^#)
でも、どなたのブログだったのか、
わすれちゃったぁ～ (
^ω^)憶えてれば、
写真をお借りできたかもしれないのになぁ～
もういちど気を取り直して～ ・・・
曲紹介、いきま～す (^^♪
この曲の作詞は ラルフ・バーネットさん、
作曲は ダニエル・ジェラールさん本人、
日本語訳詞は なかにし礼さんです。
それじゃあ天地真理さんが歌う 『♪バタフライ』 を、
聴いてみてね～
アレンジは青木 望さんです。
ビデオ制作は ma4ever100 さんです。
ダニエル・ジェラールさんの原曲もお借りしましたので、
聴いてみてね～
いかがでしたかぁ～
にほんブログ村