ニコラス・エドワーズ4 ~親愛なるNykのママへ~ | こひなたブログ

こひなたブログ

言葉でしか伝えられないことがある。言葉では伝えられないことがある。その両方を大切にしていきたい。

きょうは、久しぶりにNykネタです。彼のファンじゃない方、ごめんなさい。

 

私は、もちろんNykのファンですが、実はNykママの大ファンでもあります。

 

そもそも、あなたが息子の日本行きを許可してくださらなかったら、

私達ファンは、彼とは永遠に出会えなかったわけで。

あなたの大英断に、心から感謝します。

 

インタビュー映像で、「『息子さんが日本に行きたい』、と言って、心配ではなかったですか?」

の質問に、

Yes, very nervous, very.」と、答えていましたね。

(ここだけは、何とか聞き取れた。)

その後、たしか

「(もしも日本行きを許可しなかったら)彼は、残りの人生を

『あの時、どうして行かせてくれなかったの?もし行っていったら・・・』と

思い続けることになっていたでしょうし。」って。

 

それを聞いて、なんてスケールの大きい方なんだろう、って思いました。

 

私の娘たちも、上は18、下は19で家を出たけれど。

それは、いざとなったらすぐに帰れる、日本国内で、学生仲間も近くに大勢いる環境だったから、許可できたのであって。

 

いくらNykは日本語が堪能であるからといって、

異国だよ? 昨日、高校を卒業したばかりだよ? たった一人きりでだよ?

・・・私だったら、(If I were you)不安に押しつぶされて、許せなかったと思う。

そして、子供に「もし、~だったら、~のに…」と思い続ける人生を送らせてしまいそう。

 

あなたの息子さんは、常に人を思い遣り、熱い夢を胸に抱き、夢を実現できる、素晴らしい青年に成長されましたね。

 

そんな息子さんを育ててくださったお母さまに、心から感謝の気持ちを捧げます。