やっと少し余裕が出てきた未確認です、こんばんは
あさて
恒例の、カスタム日本語ファイルを公開しよかなと
カスタム日本語ファイルの違いは
情報部分とpadtokey部分、そして一部の翻訳元の
漏れを追加して日本語化…ですかねぇ…
Knulliは
パワーモードの中訳と
ハンドヘルドタテモードの追記
あと、
コントローラー設定のとこの修正と
長い文章は２列にアレンジ等
ここ
ダウンロードパス：41b
解凍して
localeフォルダ（batocera日本語カスタム）
ができたか確認
いったん、日本語以外にする
BATOCERA(knulli)\share(userdata)に
localeフォルダごと置く
日本語にする
いま、忙しい時期の未確認です、こんばんは
あさて
Alekfull-NX テーマで
RG35xx に対応やいろいろ修正したのをまとめましたw
RG35xx用の解像度480p追加
システム選択枠を追加（４：３）
文字入力部分を修正
ゲームリストの枠ずれ修正…というか下線を撤廃
微妙にズレてるとこは勘弁してw
足りないロゴ、システムアイコン、背景を作成したり、拾ってきて追加修正した
コレクション用にpyxel,portmaster追加
ゲームリスト更新画像を修正した
元画像に戻す場合、splash.xmlを修正してください
勝手にジャンル変更ファイルを追加した
あさて
ES（emulationstation）用のSNES mini テーマで
RG35xx に対応やいろいろ修正したのをまとめましたw
日本語表示に対応
（フォント変更、ゲームリストの枠ずれ修正）
微妙にズレてるとこは勘弁してw
足りないロゴ、システムアイコン、背景を作成したり、拾ってきて追加修正した
バッテリーアイコンを追加した
メニューのテーマ設定から各項目を変更できるようにした
ゲームリスト更新画像を追加した
勝手にジャンル変更ファイルを追加した
新たに、プレステスタイルを追加
などなど
ただし、表示の関係上、解像度が640x480のみです...
合体してアップすると、元の作者さん（Ruckage氏）が
ものすごぉぉぉく怒るので（あたりまえかｗ）
こういう形式にしています
合体したものをアップしたり、再配布をしないでください
カスタムファイルの使い方
まず本体のテーマをダウンロードする
es-theme-snes-mini←こちらからDLしてもらって
↓Code、クリック、Download Zip クリック で保存
解凍する
（es-theme-snes-mini-masterのフォルダが２重にならないよう注意）
フォントが日本語表示に不具合が出るので
不具合が出ない日本語対応フォントをチョイス
フリーフォントやさしさアンチック←こちらからDLしてもらって
解凍、TrueType（サポート外）フォルダの中の
07YasashisaAntique.ttf を
es-theme-snes-mini-master\artフォルダに入れる
このフォントでずれないように合わせてます
カスタマイズファイル
rg35xx.zipをDLして解凍する
パスワード：xx
注）期限切れになっていたら、コメントくれれば再アップしま
最初にダウンロードしたテーマフォルダの
es-theme-snes-mini-masterを開き
カスタマイズファイルの中身を、上書きしてください
(266ファイル上書き)
es-theme-snes-mini-masterをわかりやすいように
リネームをお勧め
例えば
es-theme-snes-mini-xxsp とか
これでほぼ完成
サンプル
