<3・11大地震>福島初中-5 ソウルからも激励メッセージ | トンポ・トンネ 日々イモジョモ

トンポ・トンネ 日々イモジョモ

ブログの説明を入力します。

<3・11大地震>福島初中-5 ソウルからも激励メッセージ
 
下記の福島朝鮮初中級学校ブログより転載しました。
 
■3月19日-最高の卒業式を楽しみに■

エスンです!!

アンニョンハシンニカ(*^_^*)
ナァは今宮城県仙台市にいます。
大震災から1週間経った今日
ウリハッキョのトンムやソンセンニン、トンポ等
無事でしょうか??

早く晴れ晴れとした姿で
卒業式を迎えたいです。★.✝。
早く福島ハッキョに行けることを願ってます!!
 
Posted by 管理人 at 18:03  |Comments(6)TrackBack(0)
 
<激励のコメント>
そうだね。
私も個人的に、ソンス,エスンと他の子の卒業式にはかなり思い入れがあるので、
なんとか叶えてあげたいし叶えるつもりですよ。
早く皆に会いたいなぁ。
Posted by 鄭 at 2011年03月19日 21:46

エッピー帰れて良かったね。
風邪ひかないようにね!
Posted by hi at 2011年03月19日 22:16
 
愛順、成銖。
必ず卒業式やりましょ!
胸はって福島を卒業しましょう!
先生の担任としての最後の約束です。
先生は必ず約束破らないよ。2人ならわかるよね?
絶対最高の卒業式にするから、もう少しだけ待っててね。
Posted by 担任 at 2011年03月19日 22:40

最高の卒業式になるよう祈ってる。
頑張れ。卒業生達。
Posted by ナグネ at 2011年03月19日 23:59

えすん、体にはくれぐれも気を付けてね!!
卒業式の日に会いましょう!
Posted by ひょん at 2011年03月20日 23:01
 
転載者注・ソウルからもメッセージ
I love 'urihakkyo'
Fighting, fukushiam!!!
kim seonmin in korea

fukushima dongpo, him nae ra!
Posted by kim seonmin at 2011年03月21日 02:14

3月19日(土)

昨日で地震からも1週間が経ちました。

この記事を書いてる最中、またもや地震が起きました。震度自体は恐らく2~3だったと思います。

避難された学生,トンポたち、教職員達…。
皆、無事でしょうか。

コメントの中には、以前福島にいらっしゃったソンベたち,私を教育してくださった先生方からのもあります。

どうやら、学生たち,学父母も見てらっしゃるようですが、コメントをしたいのに上手く行かないようですね。

コメントの仕方↓
①「名前」を書く。
(本名でなくても結構です)
②「メール」は書かなくてもOKです。

③「URL」も必要ありません。

④「コメント」を書く。
(その際、誤ってページを戻したりすると、文章が消えてしまうかも知れないので注意!自分も3回ほどやってしまいました)

⑤パスワード(認証コード)を書く。
 まぁ、もともと見えているのであえて隠しませんが、「fukushima」です。


 ここで良く間違えるのが、「hukushima」,「fukusima」等です。
1)頭文字は「h」ではなく「f」です。
2)「sima」ではなく「shima」です。
以降よろしく。

学校は今日も快晴です。
でも、やはり肌寒いですね。
 
Posted by 管理人 at 09:13  |Comments(7)
 
<激励のコメント>
スゴハシンミダ。
そしていつもブログで情報発信してくれてコマッスンミダ!!
心配で心配で…
ブログを見るたび、むしろこっちが元気をもらうばかりです。
BIG BANGは最高でした。笑
行けないのが歯痒いですが、今居る場所でできる限りのことを頑張ります。
同胞愛がたくさん詰まったウリハッキョをこれからもずっと守って行きましょう。チャル ハッシダ!!
Posted by 権美玲 at 2011年03月19日 21:04
 
スゴハシンミダ。
そしていつもブログで情報発信してくれてコマッスンミダ!!
心配で心配で…
ブログを見るたび、むしろこっちが元気をもらうばかりです。BIG BANGは最高でした。笑
行けないのが歯痒いですが、今居る場所でできる限りのことを頑張ります。
同胞愛がたくさん詰まったウリハッキョをこれからもずっと守って行きましょう。チャル ハッシダ!!
Posted by 権美玲 at 2011年03月19日 21:06
 
転載者注・ソウルからもメッセージ
アニョンハシン二カ! 私は映画<ウリハッキョ>を演出した韓国の金明俊と申します。
韓国からもニュースとか、インタネットとかで、福島の同胞たちの状況を分かることができます。
今、韓国でも多くの人々が同胞たちの無事を祈っています。
私達も私たちなりにできることに最善を尽くします。
私達は、どのようなことがあっても同胞達は勝ち抜けるだろうと思います。
これからも頑張って下さい。いつも応援します。いつか会える時までアンニョンヒゲセヨ!
ウリヌンハナインニダ!!
Posted by 金明俊 at 2011年03月20日 02:27
 
スゴハシンニダ。
今日、滋賀では卒園、卒業式を終えました。
貴校の分までと言う思いで、行いました。
一日も早く卒業式を迎えられるよう、心から願っています。
Posted by 金秀一 at 2011年03月20日 13:47
 
いつもいつもブログを読むと胸が熱くなります。
少しでも多くの方に知ってほしいので
私もブログを作りました。
http://blog.livedoor.jp/a_yachan/

福島、東北ハッキョの様子や各地の情報を
微力ながら載せて行きます。
これからも情報発信よろしくお願いします。
そして、くれぐれも皆さま、体に気をつけて下さいね。
Posted by 金文子 at 2011年03月20日 16:12

転載者注・ソウルからもメッセージ
fukushima tonpo, him ne ra!
-seoul, korea
Posted by kim seonmin at 2011年03月21日 02:17

アニョンハシン二カ!
documentary <ウリハッキ> fan cafe, 金善敏.

uri nun ha na ip ni da!
apro na gap si da!
sa rang he yo, urihakkyo!
Posted by 金善敏 at 2011年03月21日 02:24