第六十回（７）石臼「あれやこれや」と題して～第二部

こんにちは

例年より早く、梅雨入りですね

雨の日が続くと思いますが、お出かけの際は車の運転などお気をつけくださいね

本日の　ＵＧ建築トピックス　はこちらです

石臼「あれやこれや」と題して

第二部（Ｐａｒｔ７）

東大寺の「西門」にあたる『転害門』

　　　創建時期：天平宝字六年（７６２）奈良時代

　　　切妻造　八脚門　一重　本瓦葺　三間一戸

　　　現在：国宝指定（旧重要文化財）

　　　住所：奈良県奈良市雑司町４０６－１

東大寺　国宝『転害門』正面（正倉院は門奥左）

平城京左京一条大路（通称：佐保路通り）に面することから『佐保路門』とも呼ばれていた。

時代によって様々な呼び名で呼ばれ今に至る。

転害門（てんがいもん）の由来について、　上記写真は、すぐ近くにある「バス停」の看板で「手貝（てがい）門」とある。
（此処には「行基伝説」も伝わっている）中でも興味深いのは碾磑（てんがい）説である。意味は『碾』も『磑』も同じく『石臼』を意味し、平安時代後期にはこの門の東に食堂（じきどう）の大炊殿（おおいどの）が置かれていた事も判っている。

漢字の『音』から考えると碾磑（てんがい）の「当字」でも不思議ではないのだが？