fawnは、「子鹿」。また、子鹿の色である「淡黄褐色」という意味としても使われる。発音は、/fˈɔːn/もしくは/fɔ:n/なので「フォーン」という感じ。
以前取り上げたものだと、子馬を表すfoal
というのがある。
語源を調べてみると…
"young deer," mid-14c., from Anglo-French (late 13c.), Old French (12c.) faon, feon "young animal," especially "young deer," from Vulgar Latin *fetonem (nominative *feto), from Latin fetus "a bringing forth; an offspring" (from suffixed form of PIE root *dhe(i)- "to suck"). It was used of the young of any animal as recently as King James I's private translation of the Psalms, but the sense has been mainly of deer since 15c. Color use is by 1881.
遡ると、アングロノルマン語→古フランス語→俗ラテン語→ラテン語へと遡れる模様。かつては鹿に限らずすべての動物の子供を表したとのこと。また、色としての使用は1881から見られるとのこと。
| fawn を各種辞書で検索 | |
| 英和辞典 | Weblio |
| 英和辞典 | 英辞郎 on the WEB |
| 英英辞典 | Cambridge English Dictionary |
| 語源辞典 | Online Etymology Dictionary |
| 俗語辞典 | Urban Dictionary |
| シソーラス | Thesaurus.com |
| 検索 | |