176言語目【タマシェク語】

 

 

ご訪問いただきましてありがとうございますニコニコ

 

 

アフリカ西部に位置する「マリ共和国」「ブルキナファソ」

ともにフランス語が公用語ですが、遊牧民の間で使われている現地の言葉が存在します。

 

 

その言葉は【タマシェク語】。

マリ北部を中心に約500万人が使用している言葉で、ベルベル・ラテン文字が使用されています。

 

 

 

こんにちは

タマシェク語:Awen.

 

おはようございます

タマシェク語:Alməɣna.

 

こんばんは

タマシェク語:Alməɣna wa.

 

さようなら

タマシェク語:Awen.

 

お元気ですか?

タマシェク語:Awa t-illa?

 

元気です

タマシェク語:Awen eqqal harkuk

 

ありがとうございます

タマシェク語:Aləmad.

 

明けましておめでとうございます

タマシェク語:Afal ən awatay wa eynayan.

 

メリークリスマス

タマシェク語:Alwaq n alwaq n alwaq.

 

お誕生日おめでとうございます

タマシェク語:Almital ən tamadacht.

 



 

タマシェク語は、過去の紛争などで一時は使用者が激減したようですが、現在はマリ政府がタマシェク語を推奨しており、義務教育でも勉強するのだそうです。

そのため、今後使用者が増えていく「発展途上の言葉」とされています。

 

 

本日も最後まで読んでいただきありがとうございましたルンルン

 

 

【タマシェク語】

使用されいる国・地域:マリ、ブルキナファソ

言語系統:アフロ・アジア語族、ベルベル語

文字:ベルベル・ラテン文字

 

 

 

ランキング参加しています。クリックしていただけると嬉しいです↓


手紙・文通ランキング

 


にほんブログ村 その他生活ブログ 手紙・はがきへ

にほんブログ村

 

写真提供元

フリー画像素材Pixabay

 

 

 

※当ブログでご紹介している内容は、当方の個人的見解、個人的に調査、現地に住む方に聞いて得たものとなります。
記載している情報の活用は自由ですが、それにより発生したトラブルには一切の責任を負いません。

 

    

175言語目【カビル語】

 

ご訪問いただきましてありがとうございますニコニコ

 

 

アフリカ大陸の北西に位置する「アルジェリア」。

アフリカ大陸で一番大きな国です。

 

 

アルジェリアでは様々な言葉や文字が使われていますが、主に北部で使われている言葉は【カビル語】。

 

 

アラビア語やフランス語に影響を受けた言葉で、ベルベル・ラテン文字で表記されます。

 

 

こんにちは

カビル語:Azul fell-awen.

 

おはようございます

カビル語:Azekka-nni n lxiṛ.

 

こんばんは

カビル語:Tameddit igerrzen.

 

さようなら

カビル語:Ar azul.

 

お元気ですか?

カビル語:Amek i telliḍ?

 

元気です

カビル語:Ur iyi-yuɣ wara.

 

ありがとうございます

カビル語:Tanemmirt.

 

明けましておめでとうございます

カビル語:Aseggas ameggaz.

 

メリークリスマス(生誕おめでとうございます)

カビル語:Amulli ameggaz.

 

誕生日おめでとうございます(生誕おめでとうございます)

カビル語:Amulli ameggaz.

 




「アルジェリア」と聞くと、「ナイジェリア」を思い浮かべる人もいるかと思います。

この2つの国は何か関係があるのか?

 

 

答えは

 

ありません

 

 

「アルジェリア」「ナイジェリア」

このように日本語で表記して読んでみると「ある」と「ない」の違いのように思いますが

現地での発音や、国の名前の由来は全く異なります。

 

 

(なので、個人的には、他国の言葉を日本語の音やカタカナに置き換えてしまうのはあまり好きではないのですよね。。。)

 

 

「アルジェリア」はアラビア語で「島を首都とする国」

「ナイジェリア」は英語で「ニジェール川の国」

を意味します。

 

もっと詳しく知りたい時は、各自で調べてみてくださいね。

 

本日も最後まで読んでいただきありがとうございましたルンルン

 

 

【カビル語】

使用される国・地域:アルジェリア

言語系統:アフロ・アジア語族、ベルベル語

文字:ベルベル・ラテン文字

 

 

 

ランキング参加しています。クリックしていただけると嬉しいです↓


手紙・文通ランキング

 


にほんブログ村 その他生活ブログ 手紙・はがきへ

にほんブログ村

 

写真提供元

フリー画像素材Pixabay

 

 

 

※当ブログでご紹介している内容は、当方の個人的見解、個人的に調査、現地に住む方に聞いて得たものとなります。
記載している情報の活用は自由ですが、それにより発生したトラブルには一切の責任を負いません。


    

174言語目【カビエ語】

 

 

ご訪問いただきましてありがとうございますニコニコ


西アフリカの国「トーゴ」。
多民族の国家で、公用語のフランス語の他に、9つの民族言葉が国語として定められています。
そのひとつが【カビエ語】。


隣国のベナンとガーナにも使用者がいます。



こんにちは
カビエ語:Ma yɔ.

おはようございます
カビエ語:Kɩyakʋ kɩbaŋʋ.

こんばんは
カビエ語:Pɩsɛɣ-ŋ.

さようなら
カビエ語:Pɩsɩ nɛ ŋna.

お元気ですか?
カビエ語:Ɛzɩma pɩlakɩ-ŋ?

元気です
カビエ語:Man-taa wɛ ɖeu.

ありがとうございます
カビエ語:Mɔnsɛɣ-ŋ.

明けましておめでとうございます
カビエ語:Pɩnaɣ kɩfalaɣ kɩbaŋa.

メリークリスマス
カビエ語:Kpɩtaʋ kɩbam.

誕生日おめでとうございます
カビエ語:Pɩlaʋ yɔɔ amaya.





ラテン文字にプラスして見慣れない文字がありますが、これらは声調発音を補うための文字。
ラテン文字だけでは音が表現しきれないため使用されているそうです。
これらの文字を合わせて「カビエアルファベット」とも呼ばれています。

「ɣ」はアフリカの言葉によく出てくる摩擦音。

日本語の「ガギグゲゴ」を弱く言う感じ(「ありがとう」のように)の発音です。



本日も最後まで読んでいただきありがとうございましたルンルン



【カビエ語】
使用される国・地域:トーゴ、ベナン、ガーナ
言語系統:ニジェール・コンゴ語族、ニジェール・コンゴ語族、グル語派
文字:カビエアルファベット

 

 

 

ランキング参加しています。クリックしていただけると嬉しいです↓


手紙・文通ランキング

 


にほんブログ村 その他生活ブログ 手紙・はがきへ

にほんブログ村

 

写真提供元

フリー画像素材Pixabay

 

 

 

※当ブログでご紹介している内容は、当方の個人的見解、個人的に調査、現地に住む方に聞いて得たものとなります。
記載している情報の活用は自由ですが、それにより発生したトラブルには一切の責任を負いません。

ご訪問いただきましてありがとうございますニコニコ

 


手紙の封をする時に便利な「シーリングスタンプ」。

ちょっとしたアクセントにもなります。

 




今や、シーリングスタンプ風シールというものも売られており、わざわざ作らなくても手軽に手に入れられるようになりました。

 


しかし「手紙を作ること」も趣味のワタクシ、シーリングスタンプは、まとまった時間が取れた時にワックスを溶かすところから作っています。




 

そんなシーリングスタンプにちょっと彩を加えたい。。。

ということで、今回は「ドライフラワー」を使ってシーリングスタンプを作成してみました。

 

 

使用したドライフラワーはこちら。

もともとは茎もある工作用ドライフラワーでしたが、ポロポロ落ちてしまった花を使いました。

 

 
使用したワックスは透明のもの。
透明、と言っても、いざワックスが固まると半透明になります。
そして、このワックスだけなのかどうか。。。すごく伸びました(詳しくは動画を見てくださいね)
 
 
 
 
ワックスが溶けたら、ドライフラワーを入れて。。。
 
 
 
ワックスと軽く混ぜます。
混ぜすぎるとドライフラワーが粉々になってしまうのて注意。。。
 
 
混ざったら、シリコン型に流してスタンプを押します。
 
 
透明ワックスは乾きが遅いので、しばらくスタンプは押したままに。
 
 
 
完成。
 
 
 
手作りなので、形がおかしかったり、ドライフラワーが偏ってしまったものもありましたが、
春にふさわしいスタンプになったのでは?と思います。
 
 
ドライフラワーを使用したシーリングスタンプ、動画にしましたので、よければご覧ください。
 

 

 

本日も最後まで読んでいただきありがとうございましたルンルン

 

 

ランキング参加しています。クリックしていただけると嬉しいです↓


手紙・文通ランキング

 


にほんブログ村 その他生活ブログ 手紙・はがきへ

にほんブログ村

 

写真提供元

フリー画像素材Pixabay

 

 

 

※当ブログでご紹介している内容は、当方の個人的見解、個人的に調査、現地に住む方に聞いて得たものとなります。
記載している情報の活用は自由ですが、それにより発生したトラブルには一切の責任を負いません。


    

173言語目【カヌリ語】

 

 

ご訪問いただきましてありがとうございますニコニコ



西アフリカの国「ニジェール」「ナイジェリア」「チャド」「カメルーン」。
これらの国には少数民族が暮らししていますが、その少数民族同士で使われている言葉があります。


方言連続体と言われている【カヌリ語】。
「方言連続体」というのは、明確には民族ごとに異なる言葉を使っていますが、その差がほとんどなく、同じ言葉とされている言葉を指します。

 

 




こんにちは
カヌリ語:Ngǝlama.

おはようございます
カヌリ語:Suba ngǝla.

こんばんは
カヌリ語:Yim kǝmbu ngǝla.

さようなら
カヌリ語:Kǝladǝn.

お元気ですか?
カヌリ語:Nәm ngәla?

元気です
カヌリ語:Wu ngәla.

ありがとうございます
カヌリ語:Tǝmangǝna.

明けましておめでとうございます
カヌリ語:Saa bǝlin ngǝla.

メリークリスマス
カヌリ語:Christmas kǝji.

お誕生日おめでとうございます
カヌリ語:Yim kǝlele ngǝla.






カヌリ語も、他のアフリカの言葉同様声調言語。
6トーンの声調があるのだそうです。


日本語で例えると、明るく元気に「おはようございます」と言うのと、眠そうな目をゴシゴシしながら「おはようございます」と言うのでは異なる意味になる、ようなもの。


声調、恐るべし。

本日も最後まで読んでいただきありがとうございましたルンルン


【カヌリ語】
使用される国・地域:ニジェール、ナイジェリア、チャド、カメルーン
言語系統:ナイル・サハラ語族、サハラ語派、西サハラ諸語
文字:ラテン文字
 

 

 

ランキング参加しています。クリックしていただけると嬉しいです↓


手紙・文通ランキング

 


にほんブログ村 その他生活ブログ 手紙・はがきへ

にほんブログ村

 

写真提供元

フリー画像素材Pixabay

 

 

 

※当ブログでご紹介している内容は、当方の個人的見解、個人的に調査、現地に住む方に聞いて得たものとなります。
記載している情報の活用は自由ですが、それにより発生したトラブルには一切の責任を負いません。