昨日でめでたくスカイプ同時通訳講座が終了しました
終わってみて、受講してホントによかったーと実感しています。
その理由は・・・
まず自信が出た
自分のレベルがだいたい分かった
勉強方法が分かった
新たな目標もできた
人間、練習すれば何でもそこそこできるようになると知ったもちろん、まだまだ訓練が必要なので、秋からのレッスンも受講する予定です。
土曜日の今日は娘を日本語幼稚園に送ってから、ＰＣを持ち込んでひとりカフェ
ロンドンのエージェントと電話で仕事の打ち合わせ。英国なまりの英語はわかりにくいって～
アメリカのレストランはどこも冷房がガンガン効いてるので寒い！節電とか考えてないので夏でもカーディガンは必需品。以前どこかのレストランであまりにも寒くて「あの寒いのでちょっと冷房をゆるめてくれませんか？」ってウェイターに聞いたら「ゆるめると働いている私たちが暑いので・・・」と言われてボーゼンとしたことがありました！
愚痴でした。
ママ友たちとのおしゃべりよりも、ＰＣと向かい合っていたい私はオタクか？
にほんブログ村
ランキングに参加しています。クリックしてもらえたら嬉しいです。