普段は地味～にビジネス翻訳をしてますが、ロスが近いせいかエンタメ系の案件もたまに入ってくるのでまたアップしますね
ところで赤西くんファンから何通かメールをいただいたなかで「将来は英語を使って世界を舞台に仕事がしてみたいのですが・・・」という内容のものも。
はい、その情熱を英語の方へちょっとシフトすればできると思います（笑）。
大好きなアーティストやスターが海外を目指してハリウッドデビューを飾ったりするなか、気が付くと自分も海外に目が向いていた・・・あると思います。それくらい好きな芸能人の影響力ってすごいんですよね。私にも覚えがあるわ～（遠い目）。
勉強嫌いだった私が唯一アドバイスできるとしたら「若いうちに海外へ出てみる」と言うことです。遊びじゃなくて、ちゃんとした目的を持って行く
まだ感受性が豊かなうち、思考が固まってないうちに、どんどん外国へ出て行って色んなモノを吸収してみます。世界には色んな文化があって、色んな人がいて、考え方もさまざま。日本の常識は世界では通じない。これほどグローバルになっている世の中で、世界的なレベルでモノを考えることができたら・・・すごいと思いませんか？
初めて見るものや触れるものに感動したり、異国の地で出会った人に共通点を見つけたり、逆に日本の良さを再確認したりできる。そんな経験がずっと後になって自分の血となり肉となり自分の大きな糧となるはず
英語、語学はその為の単なるツールに過ぎません。大切なのは英語を使って何をするのか、です。そこまでシュミレーションできるのなら、海外に出る価値はあると思います。
いろいろと忠告してくる人は必ずいますよ～。今だに外国はどこでも危険だと信じている大人はたくさんいますから（笑）。
一週間でも一ヶ月でもいいから、ツアーじゃなく自分の足で歩ける旅行をして見ましょう。語学力不足が死活問題につながることを実感すれば、英語を本気でやってみようと言う気にもなりますから。
もちろん、自分の子供たちにもたくさん旅行して世界を見て育って欲しい・・・母はそう願っています
にほんブログ村
ランキングに参加しています。クリックしてもらえたら嬉しいです。