[覚書] 東方神起：スケジュール２０１１①
自分用の覚え書きです。
いつまで続けるかわかりませんが、二人のスケジュールが気になってるうちは上げとこうと思います。
あ、基本、二人の動きがわかるようなものを追いたいので、雑誌発売日、日本での韓国番組の(再)放送日などは入っていません。
上に加筆して行きます。（時系列、下から上へと新しくなる）
ソースは東方神起の韓国のオフィシャルホームページの他、ニュース記事で上がって来るコンサート／イベント情報を元にしています。後日追加されているものは、翌日などに上がって来た二人の行動記事から拾っています。
活動内容は翻訳機そのままだったりします。
ピンク文字は日本での放送／発行等
赤文字は日本でのオンタイム（当日含む）活動／放送
青文字は韓国でのオンタイム（当日含む）活動／放送（予定含む。公表されている範囲で。これが全てとは限りません。）
水色文字はオフィシャルHPに載っていない非公式（だけどニュース記事等で発表されてたりする）活動予定
紫文字は日本以外の韓国外での活動
黄色文字はメモ、かな
＊[登録不要で韓国TV番組をオンライン視聴できるサイト]＊
MBC
KBS
SBS
（↑ゴリラと呼ばれるものをインストールすると映りが綺麗になったりするようですが、mac対応されてない様なので私はできませんでした。windowsの方は各自探してみてくださいね。）
LIVE TV CENTER
（↑うちのmacでは観れませんが、他では観れるかも。日本のTVは左端のバーから"JAPAN"、韓国の番組は"SOUTH KOREA"をクリック）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊７月以降のスケジュールは『[覚書] 東方神起：スケジュール２０１１②』を参照願います。＊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
6/30
【放送】PM 6:30 [チャンミン] DATVミニ インタビュー (日本)
【放送】AM9:45 MBC- 気持ち良い日
6/29
【放送】PM 8:50 SBS- 一夜のTV芸能（南山(ナムサン)
二人：日本へ入国
6/27
【放送】PM 11:05 SBS- チャリティーコンサート"Seoul－Osaka Music of Heart 2011 FIGHTING JAPAN！（6/7 京セラドーム大阪にて収録）
【放送】PM11:15 [チャンミン] MBC- ユ・ジェソク、キム・ウォニの遊びにきて(SMTown特集,6/22収録)
6/25
【放送】 01:05-03:05 フジテレビ- 日中韓TV（仮） (日本)
6/24
【イベント】 [チャンミン] 建国大学の広報大使懇談会に参加、建国大学の広報大使に任命される（ソウル紫陽洞シニアタワー・ザ・クラシック500）
6/23
【イベント】UAM（United Asia Management）発足(発表)記者会見（ソウルバニヤンツリークラブ＆スパ）
6/22
【収録】 [チャンミン] MBC- ユジェソク、キムウォニの遊びにおいで（京畿道一山MBCドリームセンター）
6/21
【放送】PM 11:05 [ユンホ] SBS- 強心臓キングオブキング戦
【収録】 [ユンホ] SBS- キム・ヨナのキス&クライ
6/19
【放送】PM 5:20 [ユンホ] SBS- キム・ヨナのキス&クライ
二人：韓国へ帰国
6/17
【放送】PM 7:30 スカパTV 'MEETS東方神起'(ep.4) [日本]
6/15
【放送】PM 09:00 TVN E-news SMTown live in Paris特集放送
6/14
【放送】PM 11:05 [ユンホ] SBS- 強心臓キングオブキング戦2
6/12
【放送】PM 5:20 [ユンホ] SBS- キム・ヨナのキス&クライ
ユノ＆チャンミン：フランス出国 （未確認情報：スペイン・マドリッドへ）
6/11
【パリ公演】PM07:00 SMTOWN LIVE WORLD TOUR in PARIS 追加公演（Le Zenith de Paris）
(未確認情報：チャンミン：live前にW Korea撮影か）
6/10
【パリ公演】PM07:00 SMTOWN LIVE WORLD TOUR in PARIS（Le Zenith de Paris）
【放送】PM11:00 愛する大韓民国2011 DREAM CONCERT（5/28録画分）
【放送】PM 7:30 スカパTV 'MEETS東方神起'(ep.3) [日本]
6/8
二人：朝、関空から仁川へ帰国、そのまま仁川からパリへ出国
6/7
【イベント】PM 6:30 SBS- チャリティーコンサート"Seoul－Osaka Music of Heart 2011 FIGHTING JAPAN！（京セラドーム大阪）*映画館でのビューイングは中止*
【放送】PM 11:15 [ユンホ] SBS- 強心臓キングオブキング戦1
ユノ：日本へ入国
6/6
チャンミン：日本へ入国
6/5
【放送】PM 5:20 [ユンホ] SBS- キム・ヨナのキス&クライ
二人：日本から帰国
6/3
【放送】PM 7:30 スカパTV 'MEETS東方神起'(ep.2) [日本]
6/1
二人：夜日本へ入国 （振付師同伴（別便で来日））
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
5/31
【収録】 [ユンホ] SBS- キム・ヨナ アイスショー
二人：韓国へ帰国
5/29
【放送】PM 5:20 [ユンホ] SBS- キム・ヨナのキス&クライ
二人：日本へ入国 （広告撮影＆新曲収録のためか）
5/28
【イベント】PM06:30愛する大韓民国2011 DREAM CONCERT（ソウルワールドカップ競技場）
5/27
【放送】PM 7:30 スカパTV 'MEETS東方神起'(ep.1) [日本]
5/26
【収録】PM 00:00 SBS- 強心臓' キングオブキング（前）[ユンホ]
公式HP "FROM TVXQ" アップデート （from U-Know & MAX）
5/22
【放送】PM 6:50 [ユンホ] SBS- キム・ヨナのキス&クライ(初回放送)
チャンミン：ハワイから帰国
5/21
ユノ：カナダ（トロント）から帰国
5/19
ユノ：[映画] "COBU 3D" (BoA主演) 撮影（CNE Museum/トロント）
5/18
ユノ：トロントへ出国
5/17
チャンミン：ハワイへ出国（雑誌 "InStyle" 撮影のため）
5/15
【放送】MBC- PM4:10 セクションTV演芸通信
二人韓国帰国
5/14
【海外公演】PM07:30 「東日本大震災」 被災地支援 Charity Campaign 東京伝説 2011 - 2部（埼玉スーパーアリーナ）
5/13
【放送】AM12:00 [ユンホ] Elle atTV (韓国)
ユノ：夜、新大久保で飲み？
5/12
二人日本入国
【記者会見】セブン＆アイ・ホールディングス（西武系）、サマーキャンペーン記者会見
5/11
【生放送/予定】PM 10:00 KBS-1TV2011世界の公営TV（INPUT）総会お祝い音楽会（ソウル汝矣島KBSホール）
5/9
【撮影】PEPSI CF撮影
5/8
【収録】PM 6-8:00 [ユンホ] SBS- キム・ヨナ アイスショー（ KCCスウィチェン今年五スケート スプリング2011）
【撮影】PEPSI CF撮影
ユノ：Kwangwoon大学で教壇に立つ（知人が大学講師を務める）
5/7
【撮影】PEPSI CF撮影
5/5
【放送/予定】PM 04:10 MBC- TV創立50周年記念特集2011年子どもにセセンミョンを（4/25録画分）
ユノ、サンヒョクと外出（5/5深夜：5/6）
5/4
【CDリリース】アルバム Keep Your Head Down - 왜 (Keep Your Head Down) 日本発売
5/1
【放送/予定】PM 00:00 KBS-1TV第32回勤労者歌謡祭（4/7収録分）
タイから韓国へ帰国
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
4/30
[放送] PM2:00 KBS-1TV第32回勤労者歌謡祭(初代歌手)
タイ出国
4/29
【イベント】 K-POP CHARITY PART 2 in BANGKOK (インパクト・アリーナ、タイ)
4/28
ソウルからバンコク・タイへ移動
4/27
【放送】 PM 09:00 SBS- E!TV『TVカルトショーのスターとトーキングアバウト』
4/25
【イベント】MBC- 造血幹細胞寄贈街頭キャンペーン（新世界江南店イベ）
4/24
【生放送】PM03:30 SBS- TV2010～2012韓国訪問の年記念『スーパーコンサート-ワンダフル済州』／兼：人気歌謡（済州島漢拏体育館）
済州島から仁川へ移動
4/23
【生放送/予定】PM 04:10 MBC- TVショー！音楽中心（一山MBCドリームセンター公開ホール）
【ラジオ】PM 02:00 SBS- R POWER FM時脱出カルトショー』のスターとトーキングアバウト'（107.7MHz）(4/20収録分)
済州島へ移動
4/22
【生放送/予定】PM06:05 KBS-2TVミュージックバンク（KBS新館公開ホール）
【ラジオ/収録】PM 02:00 MBC-R FM4U (91.9 MHz) MBCラジオ '2時のデート ユン・トヒョンです'
【放送】 PM10:20 SBS-甘い故郷外出'ダルゴナ'-ユノ‘DALGONA(甘い故郷外出)' (ユノのみ／全羅道)
4/20
【放送/予定】PM 02:40 MBC- 創社50周年特集'1004 リレー 希望の マラソン 』 祭典 『希望の分かち合い、愛 プラス 』(4/16収録分)
【ラジオ/収録】 SBS- R POWER FM時脱出カルトショー』のスターとトーキングアバウト'（107.7MHz）
4/17
【イベント】PM 08:30 Angel Price Music Festival (ロッテワールド アイスリンク特設ステージ)
【撮影】CF撮影 (仁川空港)
4/16
【イベント】PM 07:00 MBC 創社50周年特集'1004 リレー 希望の マラソン 』 祭典 『希望の分かち合い、愛 プラス 』(ソウル国立中央博物館)
4/15
【放送/予定】AM 12:00(4/14深夜) KST - tvN-TV現場トークショー‘TAXI’ (4/5収録)
4/14
【イベント】PM 07:10 KBS- 子供達に希望を (ヨイド広場)
4/10
【生放送/予定】PM03:50 SBS- TV人気歌謡（SBS登村洞公開ホール）
【放送】PM06:40 SBS- TV日曜日が良い'英雄豪傑'
4/9
【生放送/予定】PM 04:10 MBC- TVショー！音楽中心（一山MBCドリームセンター公開ホール）
4/8
【生放送/予定】PM06:05 KBS-2TVミュージックバンク（KBS新館公開ホール）
【生放送/予定】PM08:00 KBS-FMラジオ(チェ・ガンヒのボリュームを高めます)
4/7
【記録】PM07:00 KBS-1TV第32回勤労者歌謡祭（ソウル汝矣島KBSホール）
4/5
【放送】PM05:30 SBS- TVの希望TV SBS地球活かす'チャチャルガン』（4 /3収録分）
【収録／イベント】PM00:00 tvN-TV現場トークショー‘TAXI’
4/4
【記録】PM 00:00 SBS- TVの甘い故郷外出'ダルゴナ'-ユノ‘DALGONA(甘い故郷外出)' (ユノのみ／全羅道)
【撮影】フリーペーパーOH BOY（ユノのみ）
4/3
【生放送/予定】PM03:50 SBS- TV人気歌謡（SBS登村洞公開ホール）
【公開放送】PM06:00 SBS- TVの地域を生かす行動プロジェクト-チャチャルガン『地球を生かすエコフェスティバル』（ソウル弘益大サンサンマダン前の駐車場の通り）
4/2
【記録】PM 04:10 MBC- TVショー！音楽中心（一山MBCドリームセンター公開ホール）
4/1
【生放送/予定】PM06:05 KBS-2TVミュージックバンク（KBS新館公開ホール）
【イベント】PM BEAN POLE JEANS「9 by GOLDIE」(チャンミンのみ／ソウル永登浦タイムズスクエア)
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
3/31
【ファッションショー】PM MCM 2011 SSファッションショー (ソウル小公洞のロッテホテル)
3/30
【サイン会】PM06:30东方神起Repackage Album『これだけは知っているが'-教保文庫Hottracks（忠学生の教育文化院）
3/27
【生放送/予定】PM03:50 SBS- TV人気歌謡（SBS登村洞公開ホール）
【サイン会】PM06:00东方神起Repackage Album『これだけは知っているか』発売記念-メディア新しい国（蘆原文化芸術会館）
3/26
【放送/予定】PM04:00 MBC創立50周年記念『Korea Music Wave in Bangkok』（3/12タイ収録分）
【生放送/予定】PM 04:10 MBC- TVショー！音楽中心（一山MBCドリームセンター公開ホール）
3/25
【生放送/予定】PM06:05 KBS-2TVミュージックバンク（KBS新館公開ホール）
3/24
【サイン会】PM07:00东方神起Repackage Album『これだけは知っているか』発売記念-メディア新しい国（スー寳亨会館ハンヌリアートホール）
3/21
【M/ V公開】PM12:00[Repackage]『これだけは知っているが（Before U Go）'M/ V Full ver。 （TVXQ! Official Website＆YouTube S. M. Entチャンネル）
3/20
【生放送】PM03:50 SBS- TV人気歌謡（SBS登村洞公開ホール）
【サイン会】PM08:00东方神起Repackage Album『これだけは知っているが'-教保文庫Hottracks（ソウル市永登浦タイムズスクエア）
3/19
【生放送】PM 04:10 MBC- TVショー！音楽中心（一山MBCドリームセンター公開ホール）
【サイン会】PM07:00东方神起Repackage Album『これだけは知っているか』発売記念-メディア新しい国（ソウル龍山（ヨンサン）アイパクモルイベントパーク）
3/18
【生放送】PM06:05 KBS-2TVミュージックバンク-'これだけは知っているが'初放送！ （KBS新館公開ホール）
3/16
【アルバム発売】东方神起New Album『なぜ（Keep Your Head Down）』Repackage-<これだけは知っているが>発売！
3/15
【放送】PM08:50 SBS- TV月火ドラマ『パラダイス牧場』16回-チャンミン（ハンドンジュ分）
【イベント】パラダイス牧場最終回記念イベント(チャンミンのみ／SBS社屋)
3/14
【放送】PM08:50 SBS- TV月火ドラマ『パラダイス牧場』15回-チャンミン（ハンドンジュ分）
【音源先行公開】AM00:00东方神起New Album『なぜ（Keep Your Head Down）』Repackage<これだけは知っているが>音源先行公開！
3/13
【放送/予定】PM06:00 KBS-1TV開かれた音楽会（3/8録画分）
3/12
【海外公演】PM07:00 MBC創立50周年記念『Korea Music Wave in Bangkok'（Rajamangala National stadium）
3/8
【記録】PM07:30 KBS-1TV開かれた音楽会（ソウル汝矣島KBSホール）
【放送】PM08:50 SBS- TV月火ドラマ『パラダイス牧場』第14回-チャンミン（ハンドンジュ分）
ユノ、チャンミン 日本出国
3/7
【放送】PM08:50 SBS- TV月火ドラマ『パラダイス牧場』13回-チャンミン（ハンドンジュ分）
3/6
ユノ、チャンミン 日本入国
3/5
【生放送】PM04:20 MBC- TVショー！音楽中心（一山MBCドリームセンター公開ホール）
3/4
【生放送】PM06:05 KBS-2TVミュージックバンク（KBS新館公開ホール）
3/3
【生放送】PM06:50 KBS-1TV公司創立特集『グローバルKBS！視聴者の皆さんに感謝します！'（ソウル汝矣島KBSホール）
3/2
（未確認）【撮影】そごう 西部 ミレニアム クラブ・オン カード TV－CM 撮影日
3/1
【放送】PM08:50 SBS- TV月火ドラマ『パラダイス牧場』12回-チャンミン（ハンドンジュ分）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
2/28
【放送】PM08:50 SBS- TV月火ドラマ『パラダイス牧場』11回-チャンミン（ハンドンジュ分）
2/27
【生放送/予定】PM03:50 SBS- TV人気歌謡（SBS登村洞公開ホール）
2/26
【生放送/予定】PM04:20 MBC- TVショー！音楽中心（一山MBCドリームセンター公開ホール）
【放送】PM11:00 MBC- TV世の中を変えるクイズ
2/25
【生放送/予定】PM06:05 KBS-2TVミュージックバンク（KBS新館公開ホール）
2/24
【サイン会】PM08:00东方神起『どうして（Keep Your Head Down）』発売記念-メディア新しい国（大田）
【サイン会】PM04:00东方神起『どうして（Keep Your Head Down）』発売記念-教保文庫Hottracks（大邱＆昌原）
2/23
【記録】MBC TV'黄金漁場 - 膝ぶすっと導師'（京畿道一山MBCドリームセンターでの録画）
2/22
【放送】PM08:50 SBS- TV月火ドラマ『パラダイス牧場』10回-チャンミン（ハンドンジュ分）
【ラジオ】PM 10:05 MBC- R標準FMパクキョンリムの星が輝く夜に（95.9MHz）
【ラジオ】PM08:00 MBC- R FM4Uノホンチョルウイ親友（91.9MHz）
2/21
【放送】PM09:55 SBS- TV大企画『アテナ：戦争の女神』20回-チャンミン（チェテヒョン分）
【放送】PM08:50 SBS- TV月火ドラマ『パラダイス牧場』9回-チャンミン（ハンドンジュ分）
【ラジオ】PM04:00 KBS- R Cool FMイスヨンのミュージックショー（見えるラジオ/89.1MHz）
【ラジオ】PM02:00 MBC- R FM4U正午の希望曲県営です'つけておいて、録音招待席'（91.9MHz）
【ラジオ】PM12:00 SBS- R POWER FMチェファジョンのパワータイム'彼らが来た！東方神起（見るラジオ/ 107.7MHz）
2/20
【生放送/予定】PM03:50 SBS- TV人気歌謡（SBS登村洞公開ホール）
2/19
【生放送/予定】PM04:20 MBC- TVショー！音楽中心（一山MBCドリームセンター公開ホール）
2/18
【イベント/予定】PM07:00东方神起MAX☆Birthday Party！ （ソウル祥明アートセンターギェダンホル）
【MAXの誕生日】东方神起-MAX 's 24th Birthday♡
2/15
【放送】PM11:05 SBS- TV強心臓（1/20録画分）
【ドラマ】PM08:50 SBS- TV月火ドラマ『パラダイス牧場』8回-チャンミン（ハンドンジュ分）
【ドラマ】PM09:55 SBS- TV大企画『アテナ：戦争の女神』19回-チャンミン（チェテヒョン分）
【ラジオ】MBCラジオ PM12-2. "music party" FN４U
2/14
【ドラマ】PM08:50 SBS- TV月火ドラマ『パラダイス牧場』7回-チャンミン（ハンドンジュ分）
ユノ、日本日帰り
2/13
【生放送/予定】PM03:50 SBS- TV人気歌謡（SBS登村洞公開ホール）
ユノ、チャンミン、（関係者の）結婚式出席
2/12
【生放送/予定】PM04:20 MBC- TVショー！音楽中心（一山MBCドリームセンター公開ホール）
チャンミン：KRYコンサート観覧＆参加（SJイトゥク＆ウニョクと）
2/11
【生放送/予定】PM06:05 KBS-2TVミュージックバンク（KBS新館公開ホール）
【放送】24:58～ 日本テレビ系「ハッピーMusic」
2/10
【放送】PM11:05 KBS-2TV happy togetherシーズン3
【生放送/予定】PM 06:00 M.net-TV M countdown (ソウル、上岩（サンアム）CJ E&Mセンター2Fスタジオ)
【公演】明知大学新入生歓迎公演
2/9
【放送】19:55頃～ MTV「MTV i.n.g.」
【放送】25:40～ フジテレビ「魁！音楽番付」
ユノ、チャンミン 日本から帰国
2/8
【放送】PM11:05 SBS- TV強心臓（1/20録画分）
【ドラマ】PM08:50 SBS- TV月火ドラマ『パラダイス牧場』の6回-チャンミン（ハンドンジュ分）
【ドラマ】PM09:55 SBS- TV大企画『アテナ：戦争の女神』19回-チャンミン（チェテヒョン分）
【イベント】PM 4:00-/7:00- 新曲購入者限定イベント（幕張メッセ）
2/7
【ラジオ】PM10:00 SBS- R POWER FMスウィートソロウのテンテンクラブ'その方がいらっしゃる'（107.7MHz）
【ドラマ】PM08:50 SBS- TV月火ドラマ『パラダイス牧場』の5回-チャンミン（ハンドンジュ分）
【放送】19:55頃～ MTV「MTV i.n.g.」
ユノ、チャンミン 日本入国
2/6
【放送】PM09:05 KBS-2TVギャグコンサート（U- Know-2/2録画分）
【生放送】PM03:50 SBS- TV人気歌謡（SBS登村洞公開ホール）
【放送】PM06:00 KBS-1TV開かれた音楽会（1/18録画分）
【イベント】PM07:00东方神起U- Know☆Birthday Party！ （ソウル祥明アートセンターギェダンホル）
【U- Know誕生日】东方神起-U- Know 's 26th Birthday♡
【放送】18:10～ NHK総合「MUSIC JAPAN」
2/5
【生放送】PM04:20 MBC- TVショー！音楽中心（一山MBCドリームセンター公開ホール）
(ユノとミノ、ボーリングへ)
2/4
二人：休日の予定だったが、チャンミン：アテナ撮影
2/3
【ラジオ】PM10:00 MBC- R FM4U森の泉の夢を見るラジオ』ソルトックジブ-彼らが来る'（91.9MHz）
【放送】9：00～Ｍ-net TOOK！東方神起23：00～Ｍ-netTOOK!東方神起
2/2
【記録】PM07:00 KBS-2TVギャグコンサート観覧-U- Know
【放送】23：00～Ｍ-net TOOK！東方神起
【放送】25:40～ フジテレビ「魁！音楽番付」
2/1
【ラジオ】AM 00:05 MBC- R標準FMシンドン、バク・ギュリウイのシムシムタパ '寝耳に招待席'（見えるラジオ/95.9MHz）
【ラジオ】PM08:00 SBS- R POWER FMキムヒチョルのヤングストリート』フイプラウィンフリーショー』（見るラジオ/ 107.7MHz）
【ドラマ】PM08:50 SBS- TV月火ドラマ『パラダイス牧場』4回-チャンミン（ハンドンジュ分）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
1/31
【ラジオ】PM 10:00 KBS- R Cool FMスーパージュニアのKiss The Radio'二人には十分で'（見えるラジオ/89.1MHz）
【放送】AM00:00 SBS- TVキムジョンウンのチョコレート（1/12録画分）
【ドラマ】PM08:50 SBS- TV月火ドラマ『パラダイス牧場』3回-チャンミン（ハンドンジュ分）
1/30
【生放送】PM03:50 SBS- TV人気歌謡（SBS登村洞公開ホール）
1/29
【生放送】
PM04:20 MBC- TVショー！音楽中心（一山MBCドリームセンター公開ホール）
ユノ、チャンミン 日本から帰国
1/28
【放送】20:00～ テレビ朝日系「ミュージックステーション」
1/27
【放送】PM06:00 M.net- TV M countdown（1/20録画分）
1/26
【コンサート】PM06:00 SMTOWN LIVE in TOKYO-第2回（日本東京国立代々木競技場第1体育館）
【CDリリース】シングル Why? (Keep Your Head Down) 日本発売
1/25
【ドラマ】PM08:50 SBS- TV月火ドラマ『パラダイス牧場』2回-チャンミン（ハンドンジュ分）
【コンサート】PM06:00 SMTOWN LIVE in TOKYO-1回（日本東京国立代々木競技場第1体育館）
1/24
【ドラマ】PM08:50 SBS- TV月火ドラマ『パラダイス牧場』1回-チャンミン（ハンドンジュ分）★初放送！★
1/23
【放送】PM05:20 SBS- TV日曜日が良い'ロンニンメン'（1/10録画分）
【生放送】PM03:50 SBS- TV人気歌謡（SBS登村洞公開ホール）
ユノ、チャンミン 日本入国
1/22
【サイン会】PM08:00东方神起『どうして（Keep Your Head Down）』発売記念-教保文庫Hottracks（試合安養セジュンアン文化学院5階ビジョンホル）
【放送】PM09:05 KBS-2TV演芸街中継『ゲリラデート』（1/21録画分）
【生放送】PM04:20 MBC- TVショー！音楽中心（一山MBCドリームセンター公開ホール）
1/21
【記録】PM09:00 KBS-2TV演芸街中継『ゲリラデート』（ソウル弘益大の距離）
【生放送】PM06:05 KBS-2TVミュージックバンク（KBS新館公開ホール）
1/20
【生放送】PM06:00 M.net- TV M countdown（ソウル上岩CJ E＆Mセンター2Fスタジオ）
1/18
【イベント】PM02:00 SBS月火ドラマ『パラダイス牧場-製作発表会'-チャンミン（ソウルSBS社屋）
【記録】PM07:30 KBS-1TV開かれた音楽会（汝矣島KBSホール）
1/16
【生放送】PM03:50 SBS- TV人気歌謡（SBS登村洞公開ホール）
【サイン会】PM07:30东方神起『どうして（Keep Your Head Down）』発売記念-教保文庫Hottracks（ソウル鐘路オレスクエアドゥリムホル）
1/15
【生放送】PM04:20 MBC- TVショー！音楽中心（一山MBCドリームセンター公開ホール）
【サイン会】PM06:00东方神起『WHY（Keep Your Head Down）』発売記念-メディア新しい国（一山KINTEX中会議室）
1/14
【サイン会】PM08:00东方神起『WHY（Keep Your Head Down）』発売記念-メディア新しい国（ソウルメトロ会館）
【生放送】PM06:05 KBS-2TVミュージックバンク（KBS新館公開ホール）
1/12
【記録】PM06:00 SBS- TVキムジョンウンのチョコレート（SBS登村洞公開ホール）
【サイン会】PM01:30东方神起『WHY（Keep Your Head Down）』発売記念-エバンレコード（Coex Galaxy Zone）
【CDリリース】东方神起New Album『ウェ（Keep Your Head Down）-通常盤リリース！
1/10
【記録】PM05:00 SBS- TV日曜日が良い'ランニングマン'（ソウル芸術の殿堂）
1/9
【生放送】PM03:50 SBS- TV人気歌謡（SBS登村洞公開ホール）
1/8
【生放送】PM09:05 KBS-2TV演芸街中継-interview
【生放送】PM04:20 MBC- TVショー！音楽中心（一山MBCドリームセンター公開ホール）
1/7
【生放送】PM06:05 KBS-2TVミュージックバンク-'なぜ（Keep Your Head Down）'初放送！ （KBS新館公開ホール）
1/5
【CDリリース】东方神起New Album『ウェ（Keep Your Head Down）'-スペシャル盤リリース！
[非確認] チャンミン：Ceci撮影？
1/4
【PV公开】AM00:00'ウェ（Keep Your Head Down）』PV Full ver。 （YouTube S. M. Entチャンネル）
1/3
【楽曲公开】东方神起New Album『ウェ（Keep Your Head Down）-タイトル曲先行配信！
1/1
【ティザー公開】AM01:40 MBC- TV2010年MBC歌謡大祭典第2部-ティーザーCF放送（時間確定！）
【ティザー公開】AM01:30 SBS- TV2010 SBS演技大賞2部-ティーザーCF放送（時間確定！）
【ティザー公開】AM00:30 KBS- TV2010 KBS演技大賞3部-ティーザーCF放送（時間確定！）
【ティザー公開】AM00:00 Special Performance Teaser（TVXQ! Official Website＆YouTube SMEntチャンネル）
二人：SHINeeソウルコンサート観覧
＊＊＊＊＊ January - June 2011 TVXQ's Schedule I ＊＊＊＊＊
日本の皆さんへ、そして美しい国日本へ
愛と祈りを込めて。
love,
すーくす
いつまで続けるかわかりませんが、二人のスケジュールが気になってるうちは上げとこうと思います。
あ、基本、二人の動きがわかるようなものを追いたいので、雑誌発売日、日本での韓国番組の(再)放送日などは入っていません。
上に加筆して行きます。（時系列、下から上へと新しくなる）
ソースは東方神起の韓国のオフィシャルホームページの他、ニュース記事で上がって来るコンサート／イベント情報を元にしています。後日追加されているものは、翌日などに上がって来た二人の行動記事から拾っています。
活動内容は翻訳機そのままだったりします。
ピンク文字は日本での放送／発行等
赤文字は日本でのオンタイム（当日含む）活動／放送
青文字は韓国でのオンタイム（当日含む）活動／放送（予定含む。公表されている範囲で。これが全てとは限りません。）
水色文字はオフィシャルHPに載っていない非公式（だけどニュース記事等で発表されてたりする）活動予定
紫文字は日本以外の韓国外での活動
黄色文字はメモ、かな
＊[登録不要で韓国TV番組をオンライン視聴できるサイト]＊
MBC
KBS
SBS
（↑ゴリラと呼ばれるものをインストールすると映りが綺麗になったりするようですが、mac対応されてない様なので私はできませんでした。windowsの方は各自探してみてくださいね。）
LIVE TV CENTER
（↑うちのmacでは観れませんが、他では観れるかも。日本のTVは左端のバーから"JAPAN"、韓国の番組は"SOUTH KOREA"をクリック）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊７月以降のスケジュールは『[覚書] 東方神起：スケジュール２０１１②』を参照願います。＊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
6/30
【放送】PM 6:30 [チャンミン] DATVミニ インタビュー (日本)
【放送】AM9:45 MBC- 気持ち良い日
6/29
【放送】PM 8:50 SBS- 一夜のTV芸能（南山(ナムサン)
二人：日本へ入国
6/27
【放送】PM 11:05 SBS- チャリティーコンサート"Seoul－Osaka Music of Heart 2011 FIGHTING JAPAN！（6/7 京セラドーム大阪にて収録）
【放送】PM11:15 [チャンミン] MBC- ユ・ジェソク、キム・ウォニの遊びにきて(SMTown特集,6/22収録)
6/25
6/24
【イベント】 [チャンミン] 建国大学の広報大使懇談会に参加、建国大学の広報大使に任命される（ソウル紫陽洞シニアタワー・ザ・クラシック500）
6/23
【イベント】UAM（United Asia Management）発足(発表)記者会見（ソウルバニヤンツリークラブ＆スパ）
6/22
【収録】 [チャンミン] MBC- ユジェソク、キムウォニの遊びにおいで（京畿道一山MBCドリームセンター）
6/21
【放送】PM 11:05 [ユンホ] SBS- 強心臓キングオブキング戦
【収録】 [ユンホ] SBS- キム・ヨナのキス&クライ
6/19
【放送】PM 5:20 [ユンホ] SBS- キム・ヨナのキス&クライ
二人：韓国へ帰国
6/17
【放送】PM 7:30 スカパTV 'MEETS東方神起'(ep.4) [日本]
6/15
【放送】PM 09:00 TVN E-news SMTown live in Paris特集放送
6/14
【放送】PM 11:05 [ユンホ] SBS- 強心臓キングオブキング戦2
6/12
【放送】PM 5:20 [ユンホ] SBS- キム・ヨナのキス&クライ
ユノ＆チャンミン：フランス出国 （未確認情報：スペイン・マドリッドへ）
6/11
【パリ公演】PM07:00 SMTOWN LIVE WORLD TOUR in PARIS 追加公演（Le Zenith de Paris）
(未確認情報：チャンミン：live前にW Korea撮影か）
6/10
【パリ公演】PM07:00 SMTOWN LIVE WORLD TOUR in PARIS（Le Zenith de Paris）
【放送】PM11:00 愛する大韓民国2011 DREAM CONCERT（5/28録画分）
【放送】PM 7:30 スカパTV 'MEETS東方神起'(ep.3) [日本]
6/8
二人：朝、関空から仁川へ帰国、そのまま仁川からパリへ出国
6/7
【イベント】PM 6:30 SBS- チャリティーコンサート"Seoul－Osaka Music of Heart 2011 FIGHTING JAPAN！（京セラドーム大阪）*映画館でのビューイングは中止*
【放送】PM 11:15 [ユンホ] SBS- 強心臓キングオブキング戦1
ユノ：日本へ入国
6/6
チャンミン：日本へ入国
6/5
【放送】PM 5:20 [ユンホ] SBS- キム・ヨナのキス&クライ
二人：日本から帰国
6/3
【放送】PM 7:30 スカパTV 'MEETS東方神起'(ep.2) [日本]
6/1
二人：夜日本へ入国 （振付師同伴（別便で来日））
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
5/31
【収録】 [ユンホ] SBS- キム・ヨナ アイスショー
二人：韓国へ帰国
5/29
【放送】PM 5:20 [ユンホ] SBS- キム・ヨナのキス&クライ
二人：日本へ入国 （広告撮影＆新曲収録のためか）
5/28
【イベント】PM06:30愛する大韓民国2011 DREAM CONCERT（ソウルワールドカップ競技場）
5/27
【放送】PM 7:30 スカパTV 'MEETS東方神起'(ep.1) [日本]
5/26
【収録】PM 00:00 SBS- 強心臓' キングオブキング（前）[ユンホ]
公式HP "FROM TVXQ" アップデート （from U-Know & MAX）
5/22
【放送】PM 6:50 [ユンホ] SBS- キム・ヨナのキス&クライ(初回放送)
チャンミン：ハワイから帰国
5/21
ユノ：カナダ（トロント）から帰国
5/19
ユノ：[映画] "COBU 3D" (BoA主演) 撮影（CNE Museum/トロント）
5/18
ユノ：トロントへ出国
5/17
チャンミン：ハワイへ出国（雑誌 "InStyle" 撮影のため）
5/15
【放送】MBC- PM4:10 セクションTV演芸通信
二人韓国帰国
5/14
【海外公演】PM07:30 「東日本大震災」 被災地支援 Charity Campaign 東京伝説 2011 - 2部（埼玉スーパーアリーナ）
5/13
【放送】AM12:00 [ユンホ] Elle atTV (韓国)
ユノ：夜、新大久保で飲み？
5/12
二人日本入国
【記者会見】セブン＆アイ・ホールディングス（西武系）、サマーキャンペーン記者会見
5/11
【生放送/予定】PM 10:00 KBS-1TV2011世界の公営TV（INPUT）総会お祝い音楽会（ソウル汝矣島KBSホール）
5/9
【撮影】PEPSI CF撮影
5/8
【収録】PM 6-8:00 [ユンホ] SBS- キム・ヨナ アイスショー（ KCCスウィチェン今年五スケート スプリング2011）
【撮影】PEPSI CF撮影
ユノ：Kwangwoon大学で教壇に立つ（知人が大学講師を務める）
5/7
【撮影】PEPSI CF撮影
5/5
【放送/予定】PM 04:10 MBC- TV創立50周年記念特集2011年子どもにセセンミョンを（4/25録画分）
ユノ、サンヒョクと外出（5/5深夜：5/6）
5/4
【CDリリース】アルバム Keep Your Head Down - 왜 (Keep Your Head Down) 日本発売
5/1
【放送/予定】PM 00:00 KBS-1TV第32回勤労者歌謡祭（4/7収録分）
タイから韓国へ帰国
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
4/30
[放送] PM2:00 KBS-1TV第32回勤労者歌謡祭(初代歌手)
タイ出国
4/29
【イベント】 K-POP CHARITY PART 2 in BANGKOK (インパクト・アリーナ、タイ)
4/28
ソウルからバンコク・タイへ移動
4/27
【放送】 PM 09:00 SBS- E!TV『TVカルトショーのスターとトーキングアバウト』
4/25
【イベント】MBC- 造血幹細胞寄贈街頭キャンペーン（新世界江南店イベ）
4/24
【生放送】PM03:30 SBS- TV2010～2012韓国訪問の年記念『スーパーコンサート-ワンダフル済州』／兼：人気歌謡（済州島漢拏体育館）
済州島から仁川へ移動
4/23
【生放送/予定】PM 04:10 MBC- TVショー！音楽中心（一山MBCドリームセンター公開ホール）
【ラジオ】PM 02:00 SBS- R POWER FM時脱出カルトショー』のスターとトーキングアバウト'（107.7MHz）(4/20収録分)
済州島へ移動
4/22
【生放送/予定】PM06:05 KBS-2TVミュージックバンク（KBS新館公開ホール）
【ラジオ/収録】PM 02:00 MBC-R FM4U (91.9 MHz) MBCラジオ '2時のデート ユン・トヒョンです'
【放送】 PM10:20 SBS-甘い故郷外出'ダルゴナ'-ユノ‘DALGONA(甘い故郷外出)' (ユノのみ／全羅道)
4/20
【放送/予定】PM 02:40 MBC- 創社50周年特集'1004 リレー 希望の マラソン 』 祭典 『希望の分かち合い、愛 プラス 』(4/16収録分)
【ラジオ/収録】 SBS- R POWER FM時脱出カルトショー』のスターとトーキングアバウト'（107.7MHz）
4/17
【イベント】PM 08:30 Angel Price Music Festival (ロッテワールド アイスリンク特設ステージ)
【撮影】CF撮影 (仁川空港)
4/16
【イベント】PM 07:00 MBC 創社50周年特集'1004 リレー 希望の マラソン 』 祭典 『希望の分かち合い、愛 プラス 』(ソウル国立中央博物館)
4/15
【放送/予定】AM 12:00(4/14深夜) KST - tvN-TV現場トークショー‘TAXI’ (4/5収録)
4/14
【イベント】PM 07:10 KBS- 子供達に希望を (ヨイド広場)
4/10
【生放送/予定】PM03:50 SBS- TV人気歌謡（SBS登村洞公開ホール）
【放送】PM06:40 SBS- TV日曜日が良い'英雄豪傑'
4/9
【生放送/予定】PM 04:10 MBC- TVショー！音楽中心（一山MBCドリームセンター公開ホール）
4/8
【生放送/予定】PM06:05 KBS-2TVミュージックバンク（KBS新館公開ホール）
【生放送/予定】PM08:00 KBS-FMラジオ(チェ・ガンヒのボリュームを高めます)
4/7
【記録】PM07:00 KBS-1TV第32回勤労者歌謡祭（ソウル汝矣島KBSホール）
4/5
【放送】PM05:30 SBS- TVの希望TV SBS地球活かす'チャチャルガン』（4 /3収録分）
【収録／イベント】PM00:00 tvN-TV現場トークショー‘TAXI’
4/4
【記録】PM 00:00 SBS- TVの甘い故郷外出'ダルゴナ'-ユノ‘DALGONA(甘い故郷外出)' (ユノのみ／全羅道)
【撮影】フリーペーパーOH BOY（ユノのみ）
4/3
【生放送/予定】PM03:50 SBS- TV人気歌謡（SBS登村洞公開ホール）
【公開放送】PM06:00 SBS- TVの地域を生かす行動プロジェクト-チャチャルガン『地球を生かすエコフェスティバル』（ソウル弘益大サンサンマダン前の駐車場の通り）
4/2
【記録】PM 04:10 MBC- TVショー！音楽中心（一山MBCドリームセンター公開ホール）
4/1
【生放送/予定】PM06:05 KBS-2TVミュージックバンク（KBS新館公開ホール）
【イベント】PM BEAN POLE JEANS「9 by GOLDIE」(チャンミンのみ／ソウル永登浦タイムズスクエア)
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
3/31
【ファッションショー】PM MCM 2011 SSファッションショー (ソウル小公洞のロッテホテル)
3/30
【サイン会】PM06:30东方神起Repackage Album『これだけは知っているが'-教保文庫Hottracks（忠学生の教育文化院）
3/27
【生放送/予定】PM03:50 SBS- TV人気歌謡（SBS登村洞公開ホール）
【サイン会】PM06:00东方神起Repackage Album『これだけは知っているか』発売記念-メディア新しい国（蘆原文化芸術会館）
3/26
【生放送/予定】PM 04:10 MBC- TVショー！音楽中心（一山MBCドリームセンター公開ホール）
3/25
【生放送/予定】PM06:05 KBS-2TVミュージックバンク（KBS新館公開ホール）
3/24
【サイン会】PM07:00东方神起Repackage Album『これだけは知っているか』発売記念-メディア新しい国（スー寳亨会館ハンヌリアートホール）
3/21
【M/ V公開】PM12:00[Repackage]『これだけは知っているが（Before U Go）'M/ V Full ver。 （TVXQ! Official Website＆YouTube S. M. Entチャンネル）
3/20
【生放送】PM03:50 SBS- TV人気歌謡（SBS登村洞公開ホール）
【サイン会】PM08:00东方神起Repackage Album『これだけは知っているが'-教保文庫Hottracks（ソウル市永登浦タイムズスクエア）
3/19
【生放送】PM 04:10 MBC- TVショー！音楽中心（一山MBCドリームセンター公開ホール）
【サイン会】PM07:00东方神起Repackage Album『これだけは知っているか』発売記念-メディア新しい国（ソウル龍山（ヨンサン）アイパクモルイベントパーク）
3/18
【生放送】PM06:05 KBS-2TVミュージックバンク-'これだけは知っているが'初放送！ （KBS新館公開ホール）
3/16
【アルバム発売】东方神起New Album『なぜ（Keep Your Head Down）』Repackage-<これだけは知っているが>発売！
3/15
【放送】PM08:50 SBS- TV月火ドラマ『パラダイス牧場』16回-チャンミン（ハンドンジュ分）
【イベント】パラダイス牧場最終回記念イベント(チャンミンのみ／SBS社屋)
3/14
【放送】PM08:50 SBS- TV月火ドラマ『パラダイス牧場』15回-チャンミン（ハンドンジュ分）
【音源先行公開】AM00:00东方神起New Album『なぜ（Keep Your Head Down）』Repackage<これだけは知っているが>音源先行公開！
3/13
【放送/予定】PM06:00 KBS-1TV開かれた音楽会（3/8録画分）
3/12
【海外公演】PM07:00 MBC創立50周年記念『Korea Music Wave in Bangkok'（Rajamangala National stadium）
3/8
【記録】PM07:30 KBS-1TV開かれた音楽会（ソウル汝矣島KBSホール）
【放送】PM08:50 SBS- TV月火ドラマ『パラダイス牧場』第14回-チャンミン（ハンドンジュ分）
ユノ、チャンミン 日本出国
3/7
【放送】PM08:50 SBS- TV月火ドラマ『パラダイス牧場』13回-チャンミン（ハンドンジュ分）
3/6
ユノ、チャンミン 日本入国
3/5
【生放送】PM04:20 MBC- TVショー！音楽中心（一山MBCドリームセンター公開ホール）
3/4
【生放送】PM06:05 KBS-2TVミュージックバンク（KBS新館公開ホール）
3/3
【生放送】PM06:50 KBS-1TV公司創立特集『グローバルKBS！視聴者の皆さんに感謝します！'（ソウル汝矣島KBSホール）
3/2
（未確認）【撮影】そごう 西部 ミレニアム クラブ・オン カード TV－CM 撮影日
3/1
【放送】PM08:50 SBS- TV月火ドラマ『パラダイス牧場』12回-チャンミン（ハンドンジュ分）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
2/28
【放送】PM08:50 SBS- TV月火ドラマ『パラダイス牧場』11回-チャンミン（ハンドンジュ分）
2/27
【生放送/予定】PM03:50 SBS- TV人気歌謡（SBS登村洞公開ホール）
2/26
【生放送/予定】PM04:20 MBC- TVショー！音楽中心（一山MBCドリームセンター公開ホール）
【放送】PM11:00 MBC- TV世の中を変えるクイズ
2/25
【生放送/予定】PM06:05 KBS-2TVミュージックバンク（KBS新館公開ホール）
2/24
【サイン会】PM08:00东方神起『どうして（Keep Your Head Down）』発売記念-メディア新しい国（大田）
【サイン会】PM04:00东方神起『どうして（Keep Your Head Down）』発売記念-教保文庫Hottracks（大邱＆昌原）
2/23
【記録】MBC TV'黄金漁場 - 膝ぶすっと導師'（京畿道一山MBCドリームセンターでの録画）
2/22
【放送】PM08:50 SBS- TV月火ドラマ『パラダイス牧場』10回-チャンミン（ハンドンジュ分）
【ラジオ】PM 10:05 MBC- R標準FMパクキョンリムの星が輝く夜に（95.9MHz）
【ラジオ】PM08:00 MBC- R FM4Uノホンチョルウイ親友（91.9MHz）
2/21
【放送】PM09:55 SBS- TV大企画『アテナ：戦争の女神』20回-チャンミン（チェテヒョン分）
【放送】PM08:50 SBS- TV月火ドラマ『パラダイス牧場』9回-チャンミン（ハンドンジュ分）
【ラジオ】PM04:00 KBS- R Cool FMイスヨンのミュージックショー（見えるラジオ/89.1MHz）
【ラジオ】PM02:00 MBC- R FM4U正午の希望曲県営です'つけておいて、録音招待席'（91.9MHz）
【ラジオ】PM12:00 SBS- R POWER FMチェファジョンのパワータイム'彼らが来た！東方神起（見るラジオ/ 107.7MHz）
2/20
【生放送/予定】PM03:50 SBS- TV人気歌謡（SBS登村洞公開ホール）
2/19
【生放送/予定】PM04:20 MBC- TVショー！音楽中心（一山MBCドリームセンター公開ホール）
2/18
【イベント/予定】PM07:00东方神起MAX☆Birthday Party！ （ソウル祥明アートセンターギェダンホル）
【MAXの誕生日】东方神起-MAX 's 24th Birthday♡
2/15
【放送】PM11:05 SBS- TV強心臓（1/20録画分）
【ドラマ】PM08:50 SBS- TV月火ドラマ『パラダイス牧場』8回-チャンミン（ハンドンジュ分）
【ドラマ】PM09:55 SBS- TV大企画『アテナ：戦争の女神』19回-チャンミン（チェテヒョン分）
【ラジオ】MBCラジオ PM12-2. "music party" FN４U
2/14
【ドラマ】PM08:50 SBS- TV月火ドラマ『パラダイス牧場』7回-チャンミン（ハンドンジュ分）
ユノ、日本日帰り
2/13
【生放送/予定】PM03:50 SBS- TV人気歌謡（SBS登村洞公開ホール）
ユノ、チャンミン、（関係者の）結婚式出席
2/12
【生放送/予定】PM04:20 MBC- TVショー！音楽中心（一山MBCドリームセンター公開ホール）
チャンミン：KRYコンサート観覧＆参加（SJイトゥク＆ウニョクと）
2/11
【生放送/予定】PM06:05 KBS-2TVミュージックバンク（KBS新館公開ホール）
【放送】24:58～ 日本テレビ系「ハッピーMusic」
2/10
【放送】PM11:05 KBS-2TV happy togetherシーズン3
【公演】明知大学新入生歓迎公演
2/9
【放送】19:55頃～ MTV「MTV i.n.g.」
【放送】25:40～ フジテレビ「魁！音楽番付」
ユノ、チャンミン 日本から帰国
2/8
【放送】PM11:05 SBS- TV強心臓（1/20録画分）
【ドラマ】PM08:50 SBS- TV月火ドラマ『パラダイス牧場』の6回-チャンミン（ハンドンジュ分）
【ドラマ】PM09:55 SBS- TV大企画『アテナ：戦争の女神』19回-チャンミン（チェテヒョン分）
【イベント】PM 4:00-/7:00- 新曲購入者限定イベント（幕張メッセ）
2/7
【ラジオ】PM10:00 SBS- R POWER FMスウィートソロウのテンテンクラブ'その方がいらっしゃる'（107.7MHz）
【ドラマ】PM08:50 SBS- TV月火ドラマ『パラダイス牧場』の5回-チャンミン（ハンドンジュ分）
【放送】19:55頃～ MTV「MTV i.n.g.」
ユノ、チャンミン 日本入国
2/6
【放送】PM09:05 KBS-2TVギャグコンサート（U- Know-2/2録画分）
【生放送】PM03:50 SBS- TV人気歌謡（SBS登村洞公開ホール）
【放送】PM06:00 KBS-1TV開かれた音楽会（1/18録画分）
【イベント】PM07:00东方神起U- Know☆Birthday Party！ （ソウル祥明アートセンターギェダンホル）
【U- Know誕生日】东方神起-U- Know 's 26th Birthday♡
【放送】18:10～ NHK総合「MUSIC JAPAN」
2/5
【生放送】PM04:20 MBC- TVショー！音楽中心（一山MBCドリームセンター公開ホール）
(ユノとミノ、ボーリングへ)
2/4
二人：休日の予定だったが、チャンミン：アテナ撮影
2/3
【ラジオ】PM10:00 MBC- R FM4U森の泉の夢を見るラジオ』ソルトックジブ-彼らが来る'（91.9MHz）
【放送】9：00～Ｍ-net TOOK！東方神起23：00～Ｍ-netTOOK!東方神起
2/2
【記録】PM07:00 KBS-2TVギャグコンサート観覧-U- Know
【放送】23：00～Ｍ-net TOOK！東方神起
【放送】25:40～ フジテレビ「魁！音楽番付」
2/1
【ラジオ】AM 00:05 MBC- R標準FMシンドン、バク・ギュリウイのシムシムタパ '寝耳に招待席'（見えるラジオ/95.9MHz）
【ラジオ】PM08:00 SBS- R POWER FMキムヒチョルのヤングストリート』フイプラウィンフリーショー』（見るラジオ/ 107.7MHz）
【ドラマ】PM08:50 SBS- TV月火ドラマ『パラダイス牧場』4回-チャンミン（ハンドンジュ分）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
1/31
【ラジオ】PM 10:00 KBS- R Cool FMスーパージュニアのKiss The Radio'二人には十分で'（見えるラジオ/89.1MHz）
【放送】AM00:00 SBS- TVキムジョンウンのチョコレート（1/12録画分）
【ドラマ】PM08:50 SBS- TV月火ドラマ『パラダイス牧場』3回-チャンミン（ハンドンジュ分）
1/30
【生放送】PM03:50 SBS- TV人気歌謡（SBS登村洞公開ホール）
1/29
【生放送】
PM04:20 MBC- TVショー！音楽中心（一山MBCドリームセンター公開ホール）
ユノ、チャンミン 日本から帰国
1/28
【放送】20:00～ テレビ朝日系「ミュージックステーション」
1/27
【放送】PM06:00 M.net- TV M countdown（1/20録画分）
1/26
【コンサート】PM06:00 SMTOWN LIVE in TOKYO-第2回（日本東京国立代々木競技場第1体育館）
【CDリリース】シングル Why? (Keep Your Head Down) 日本発売
1/25
【ドラマ】PM08:50 SBS- TV月火ドラマ『パラダイス牧場』2回-チャンミン（ハンドンジュ分）
【コンサート】PM06:00 SMTOWN LIVE in TOKYO-1回（日本東京国立代々木競技場第1体育館）
1/24
【ドラマ】PM08:50 SBS- TV月火ドラマ『パラダイス牧場』1回-チャンミン（ハンドンジュ分）★初放送！★
1/23
【放送】PM05:20 SBS- TV日曜日が良い'ロンニンメン'（1/10録画分）
【生放送】PM03:50 SBS- TV人気歌謡（SBS登村洞公開ホール）
ユノ、チャンミン 日本入国
1/22
【サイン会】PM08:00东方神起『どうして（Keep Your Head Down）』発売記念-教保文庫Hottracks（試合安養セジュンアン文化学院5階ビジョンホル）
【放送】PM09:05 KBS-2TV演芸街中継『ゲリラデート』（1/21録画分）
【生放送】PM04:20 MBC- TVショー！音楽中心（一山MBCドリームセンター公開ホール）
1/21
【記録】PM09:00 KBS-2TV演芸街中継『ゲリラデート』（ソウル弘益大の距離）
【生放送】PM06:05 KBS-2TVミュージックバンク（KBS新館公開ホール）
1/20
【生放送】PM06:00 M.net- TV M countdown（ソウル上岩CJ E＆Mセンター2Fスタジオ）
1/18
【イベント】PM02:00 SBS月火ドラマ『パラダイス牧場-製作発表会'-チャンミン（ソウルSBS社屋）
【記録】PM07:30 KBS-1TV開かれた音楽会（汝矣島KBSホール）
1/16
【生放送】PM03:50 SBS- TV人気歌謡（SBS登村洞公開ホール）
【サイン会】PM07:30东方神起『どうして（Keep Your Head Down）』発売記念-教保文庫Hottracks（ソウル鐘路オレスクエアドゥリムホル）
1/15
【生放送】PM04:20 MBC- TVショー！音楽中心（一山MBCドリームセンター公開ホール）
【サイン会】PM06:00东方神起『WHY（Keep Your Head Down）』発売記念-メディア新しい国（一山KINTEX中会議室）
1/14
【サイン会】PM08:00东方神起『WHY（Keep Your Head Down）』発売記念-メディア新しい国（ソウルメトロ会館）
【生放送】PM06:05 KBS-2TVミュージックバンク（KBS新館公開ホール）
1/12
【記録】PM06:00 SBS- TVキムジョンウンのチョコレート（SBS登村洞公開ホール）
【サイン会】PM01:30东方神起『WHY（Keep Your Head Down）』発売記念-エバンレコード（Coex Galaxy Zone）
【CDリリース】东方神起New Album『ウェ（Keep Your Head Down）-通常盤リリース！
1/10
【記録】PM05:00 SBS- TV日曜日が良い'ランニングマン'（ソウル芸術の殿堂）
1/9
【生放送】PM03:50 SBS- TV人気歌謡（SBS登村洞公開ホール）
1/8
【生放送】PM09:05 KBS-2TV演芸街中継-interview
【生放送】PM04:20 MBC- TVショー！音楽中心（一山MBCドリームセンター公開ホール）
1/7
【生放送】PM06:05 KBS-2TVミュージックバンク-'なぜ（Keep Your Head Down）'初放送！ （KBS新館公開ホール）
1/5
【CDリリース】东方神起New Album『ウェ（Keep Your Head Down）'-スペシャル盤リリース！
[非確認] チャンミン：Ceci撮影？
1/4
【PV公开】AM00:00'ウェ（Keep Your Head Down）』PV Full ver。 （YouTube S. M. Entチャンネル）
1/3
【楽曲公开】东方神起New Album『ウェ（Keep Your Head Down）-タイトル曲先行配信！
1/1
【ティザー公開】AM01:40 MBC- TV2010年MBC歌謡大祭典第2部-ティーザーCF放送（時間確定！）
【ティザー公開】AM01:30 SBS- TV2010 SBS演技大賞2部-ティーザーCF放送（時間確定！）
【ティザー公開】AM00:30 KBS- TV2010 KBS演技大賞3部-ティーザーCF放送（時間確定！）
【ティザー公開】AM00:00 Special Performance Teaser（TVXQ! Official Website＆YouTube SMEntチャンネル）
二人：SHINeeソウルコンサート観覧
＊＊＊＊＊ January - June 2011 TVXQ's Schedule I ＊＊＊＊＊
日本の皆さんへ、そして美しい国日本へ
愛と祈りを込めて。
love,
すーくす
追記[日訳] メッセージ to SM TRUE in タイ
[追々記]
何度も追記すみません。
SM Trueに関する記事、ちゃんと読んでみたら（最初からちゃんと読もう？）、SMアーティスト全般に関わる大きな事業っぽいので、もうちょこっとだけ内容増やしました。（全部翻訳はめんどいのでしませんけど♥）
まぁ、SM ent. USAみたいにそれほど活発に動かない（単に米の壁の厚さに特に主立って活躍できてないだけかもしれませんがね）かも知れないですけど、これからはSMアジアくらいには頑張って行く感じじゃないでしょうかね？
＊＊＊
タイ語だもんで、なかなかなんに対して話してるのかわかりませんでしたが、やっと英訳上がってきました♪
＊＊＊このブログはリンクフリー＆転載フリーです。＊＊＊
＊が。＊
＊＊私なりに愛情と誠意を持って翻訳しています。＊＊
＊＊＊転載の際は必ず下の青文字部分全部を持って行ってください。＊＊＊
＊画像／動画は任意です。＊
＊上記だけ守ってくだされば、あとはお好きにどうぞ☆＊
[source: hikkioil, thanks!]
○●○●○●○●○●
こんにちは、東方神起です。
このたび、韓国のSMエンターテイメントとタイのTrue社が家族になると聞きました。
おめでとうございます！
SM TRUEの提携がタイのエンターテイメント業界の発展のみならず、アジア全体のエンターテイメント・ビジネスの一層の発展の機会になることを心より願っています。
私たち東方神起も、できるだけ早くそちらで素晴らしいパフォーマンスを皆さんにお見せできるよう全力で頑張りますので、変わらぬ応援をよろしくお願いします。
おめでとうございました。
credit: hikkioil
trans by: sharingyoochun.net
＜当記事を転載の際は必ず上の○●印から下の○●印までを持って行ってください。＞
＜○●印も含みます。＞
○●○●○●○●○●
って、これ、タイでもいよいよ本格的に活動開始、ですか？？？
それとも、単に音源配給会社としての提携なのでしょうか？
でもさ、その国で音源出したら、やっぱり広報活動とかするよね？
・・・
確かに日本は今あまりにも韓国アイドルが増え過ぎてて
他に比べて東方神起が劣るということは、もちろん全くないでしょうけど
『韓国のアイドルだから見てみる！』
っていう人も増えたでしょうが
『もう「韓国」って聞いただけで拒否症状』
っていう人も増えて来ているようで・・・
日本以外にも活動の場を広げるのは、戦略としていいと思います。
でもなぜにタイ？？？
中国はSuper Junior優勢でしょうか？
でも、タイ（人）にはニックンがいるでしょう？
（はいそこー。すーくすの口から彼の名前出て来たことに驚かないよー。
英語サイトはタイやマレーシア辺りのファンも多く管理しているため、やたらとニックン情報が多いので名前と顔だけ覚えましたの♥
でもどのグループ所属のの子かと聞かれると微妙♥（たしか２PMとかじゃなかった？））
あー、でもその分韓流を受け入れる土壌は出来てるのかな？
正直、今回の提携、この動画見るまでは（正確には英訳見るまでは）全く知りませんでしたし
どの程度の業務がタイで行われるのかは全くわかりませんけども
いいことだと思います。
ただ、二人が忙しくなりすぎるのだけは、やっぱりどーにもこーにも不安で仕方ないんですけどね。
（タイまではさすがにフライト時間も増えるし、時差もあるんだもの）
＊＊＊
[追記]
記事上げてからググってみたら（上げる前に調べよう？）
日本語でも会社紹介してあるサイトありました→ True Corporation Public Company Limited
（海外投資関連のサイト+古い記事の様で、あまり参考にはなりませんが、日本語なので興味があったら除いてみてください。）
そしてこちらは →True Corp.HPの英語記事
全部は訳しませんが、
○●○●○●○●○●
[要約]
韓国のSMエンターテイメントとタイのTrue公社の合同出資による合併事業、SM Trueは、CDやデジタル音源を含むSM社製品とその配給の独占的なライセンス（版権？）を持ち、さらにSMアーティストのコンサートやイベントを含むタイでの活動のマネージメント／販売促進業務も務めることになる。
これにより、タイのエンターテイメント・ビジネスをアジア中に拡大し、そしてタイのアーティストたちへアジアへと羽ばたく場を提供することになる。
この会社（の傘下,TrueVisions）はタイでは様々なコンテンツを取り扱う企業であり、ファンクラブの生態や需要に関しても造詣が深いため、より多くのファンをタイで掴み、そして将来的にさらなるSMアーティスト達のタイでの活動の活性化を望んでいる。
source:True Corporation Public Company Limited HP ”True Group, in Collaboration with S.M. Entertainment from South Korea,Establishes a Joint-Venture “SM True Co., Ltd.”To Bring A New Era of Entertainment to Thailand” より
↑＊どんぶり訳です、ソースなどに使いたい方は私の名前を入れるか、ご自身で確認されてくださいね。＊
＊＊＊
とりあえず、
ユノ、チャンミン、
週末コンの夏、
無理しない程度に（って言っても無理しかしないでしょうけど）がんばってね★☆
日本の皆さんへ、そして美しい国日本へ
愛と祈りを込めて。
love,
すーくす
何度も追記すみません。
SM Trueに関する記事、ちゃんと読んでみたら（最初からちゃんと読もう？）、SMアーティスト全般に関わる大きな事業っぽいので、もうちょこっとだけ内容増やしました。（全部翻訳はめんどいのでしませんけど♥）
まぁ、SM ent. USAみたいにそれほど活発に動かない（単に米の壁の厚さに特に主立って活躍できてないだけかもしれませんがね）かも知れないですけど、これからはSMアジアくらいには頑張って行く感じじゃないでしょうかね？
＊＊＊
タイ語だもんで、なかなかなんに対して話してるのかわかりませんでしたが、やっと英訳上がってきました♪
＊＊＊このブログはリンクフリー＆転載フリーです。＊＊＊
＊が。＊
＊＊私なりに愛情と誠意を持って翻訳しています。＊＊
＊＊＊転載の際は必ず下の青文字部分全部を持って行ってください。＊＊＊
＊画像／動画は任意です。＊
＊上記だけ守ってくだされば、あとはお好きにどうぞ☆＊
[source: hikkioil, thanks!]
○●○●○●○●○●
こんにちは、東方神起です。
このたび、韓国のSMエンターテイメントとタイのTrue社が家族になると聞きました。
おめでとうございます！
SM TRUEの提携がタイのエンターテイメント業界の発展のみならず、アジア全体のエンターテイメント・ビジネスの一層の発展の機会になることを心より願っています。
私たち東方神起も、できるだけ早くそちらで素晴らしいパフォーマンスを皆さんにお見せできるよう全力で頑張りますので、変わらぬ応援をよろしくお願いします。
おめでとうございました。
credit: hikkioil
trans by: sharingyoochun.net
＜当記事を転載の際は必ず上の○●印から下の○●印までを持って行ってください。＞
＜○●印も含みます。＞
○●○●○●○●○●
って、これ、タイでもいよいよ本格的に活動開始、ですか？？？
それとも、単に音源配給会社としての提携なのでしょうか？
でもさ、その国で音源出したら、やっぱり広報活動とかするよね？
・・・
確かに日本は今あまりにも韓国アイドルが増え過ぎてて
他に比べて東方神起が劣るということは、もちろん全くないでしょうけど
『韓国のアイドルだから見てみる！』
っていう人も増えたでしょうが
『もう「韓国」って聞いただけで拒否症状』
っていう人も増えて来ているようで・・・
日本以外にも活動の場を広げるのは、戦略としていいと思います。
でもなぜにタイ？？？
中国はSuper Junior優勢でしょうか？
でも、タイ（人）にはニックンがいるでしょう？
（はいそこー。すーくすの口から彼の名前出て来たことに驚かないよー。
英語サイトはタイやマレーシア辺りのファンも多く管理しているため、やたらとニックン情報が多いので名前と顔だけ覚えましたの♥
でもどのグループ所属のの子かと聞かれると微妙♥（たしか２PMとかじゃなかった？））
あー、でもその分韓流を受け入れる土壌は出来てるのかな？
正直、今回の提携、この動画見るまでは（正確には英訳見るまでは）全く知りませんでしたし
どの程度の業務がタイで行われるのかは全くわかりませんけども
いいことだと思います。
ただ、二人が忙しくなりすぎるのだけは、やっぱりどーにもこーにも不安で仕方ないんですけどね。
（タイまではさすがにフライト時間も増えるし、時差もあるんだもの）
＊＊＊
[追記]
記事上げてからググってみたら（上げる前に調べよう？）
日本語でも会社紹介してあるサイトありました→ True Corporation Public Company Limited
（海外投資関連のサイト+古い記事の様で、あまり参考にはなりませんが、日本語なので興味があったら除いてみてください。）
そしてこちらは →True Corp.HPの英語記事
全部は訳しませんが、
○●○●○●○●○●
[要約]
韓国のSMエンターテイメントとタイのTrue公社の合同出資による合併事業、SM Trueは、CDやデジタル音源を含むSM社製品とその配給の独占的なライセンス（版権？）を持ち、さらにSMアーティストのコンサートやイベントを含むタイでの活動のマネージメント／販売促進業務も務めることになる。
これにより、タイのエンターテイメント・ビジネスをアジア中に拡大し、そしてタイのアーティストたちへアジアへと羽ばたく場を提供することになる。
この会社（の傘下,TrueVisions）はタイでは様々なコンテンツを取り扱う企業であり、ファンクラブの生態や需要に関しても造詣が深いため、より多くのファンをタイで掴み、そして将来的にさらなるSMアーティスト達のタイでの活動の活性化を望んでいる。
source:True Corporation Public Company Limited HP ”True Group, in Collaboration with S.M. Entertainment from South Korea,Establishes a Joint-Venture “SM True Co., Ltd.”To Bring A New Era of Entertainment to Thailand” より
↑＊どんぶり訳です、ソースなどに使いたい方は私の名前を入れるか、ご自身で確認されてくださいね。＊
＊＊＊
とりあえず、
ユノ、チャンミン、
週末コンの夏、
無理しない程度に（って言っても無理しかしないでしょうけど）がんばってね★☆
日本の皆さんへ、そして美しい国日本へ
愛と祈りを込めて。
love,
すーくす
新曲！ Back to Tomorrow
いいと思います。
[source: 88minmax2, thanks!]
最近英語力の低下が著しいので練習がてらに
歌詞、英語にしてみようと思って。
どうでしょうかね？
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
Back To Tomorrow by 東方神起
（一部歌詞）
けなげに咲いた 一輪の花 儚く誇らしく
生きてく力に 満ちてる君を見て 涙が溢れ出した
もう一度最初から 長い道を歩こう (to keep your life)
きっと明日は 輝くから Back Back Back 今は Back Back Back with me
必ずまた 輝くから Back Back Back ともに Back Back Back with you
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
Back To Tomorrow by TVXQ
(partial lyrics)
a purely bloomed solitary flower, transient but proud
looking at you brimming with vital energies, tears flooded my eyes
let's walk down a long way from the beginning, once again (to keep your life)
tomorrow will be shine BACK BACK BACK for now BACK BACK BACK with me
because it will be shine once again BACK BACK BACK together BACK BACK BACK with you
translated by TSOOX from TVXQ-MINE
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
・・・やっぱりひどかった件 orz
（いつも英訳してくださる方々、本当に心より尊敬致します）
ともあれ。
この曲、とてもいいと思います。
いきなり鬼のリピートです。
出だし、いきなりATHeNe （なぜかSHINee風）のOSTかと思いましたけど。
さび部分、
チャミの鋭いのに優しい高音と、それをどっしりと支えるユノの低音。
こんなの待ってたの！！！！
どなた様が作ってくださったのでしょうね？
いいです。
この秋、メナードのCMで日本中で聞けるんですね。 羨ましい♪
このCMを見てみてふと思い出したこと。
中学時代のわたくしめの目標：
『３０年後、岩下志麻になれるような歳の取り方をする』
（着物にこのサングラスΣ(ﾟдﾟ;)）
でした。
しかも本気で。
迫力のある女になりたかったんですね。
（志麻年齢に近づくに連れて、違う意味での迫力は伴って来てるようですけども←）
ちなみにその当時、最も男前だと信じて疑わなかった俳優さんが
草刈正雄
と
美輪明宏
（10代ー２０代前半にかけての彼限定）
（ひっさしぶりに見たら黄色い
の、外人顔二大巨頭。
・・・私、何歳だ？
（あるよね、そういうお年頃って ←）
っていう話、どーでもよすぎるだろ。
ともあれ、いいです。この歌。
早くフルで聞きたいなー。
歌詞もね
すでにいろいろな風に受け取ってる方も多いようですけど
いつも言いますけど、深読みせずにそのまま受け取ろうと思ってますよ。
ただね。
タイアップ決まってて作られた歌詞なのかな？
だってね。
岩下志麻起用のメナードの宣伝でこの歌詞・・・
下のピンクの文字はすーくす的意訳：
けなげに咲いた 一輪の花 儚く誇らしく
（けなげにも最後に一花咲かせたかったことよのう）
生きてく力に 満ちてる君を見て 涙が溢れ出した
（残り少ない人生でも 頑張って生きて行こうとする君を見ていたら なんだか涙が出てきたよポク。）
もう一度最初から 長い道を歩こう (to keep your life)
（赤ちゃん肌に戻れるように
きっと明日は 輝くから Back Back Back
（きっと明日の肌は 輝くからさ、パック(pack)パック、パックもがんばろ）
今は Back Back Back with me
（でもまだ今は バック(back)バック、後ろむいとこ、うん。そのほうがいい。）
必ずまた 輝くから Back Back Back
（必ずまた輝くんだよ ちゃんとパック(pack)パック、パックしとけばさ）
ともに Back Back Back with you
（一人じゃないよ、みんなでがんばろ、過去のあの日の肌に戻れる（back）ように）
っていう、
歳取っても頑張って輝いて生きて行こ
曲ってことでいいんですね？
（深読み上等）
ねっ？？
（たたみかけ上等）
・・・うん、なんだか明日も頑張って生きて行こう！って力が湧いて来たよ。
そうだ、またまた思い出した。
同じく中学当時の私の座右の銘：
『老いてますます盛ん』
（実話）
３０年後、５０年後しか見てなかった模様。
東方神起の新曲"Back To Tomorrow"タイアップのメナードのILLUNEIGE、詳しくはこちらで↓（私の考察を詳しく掘り下げてるわけではないことをご了承ください。←）
メナードILLUNEIGE HP
(ちなみにパックは無いようです♥)