「I Am Waiting」ああ、僕たちは待ってるよ、君を待ってるよ | A PLACE IN THE SUN ~見つけよう陽のあたる場所〜

「I Am Waiting」 The Rolling Stones






1966年発表、アルバム『Aftermath』に収録されている曲。
ブライアン・ジョーンズは、「レディ・ジェーン」と同様に、「アイ・アム・ウェイティング」でダルシマーを演奏している。 「また、ビル・ワイマンのゆっくりとした「不気味な」ベースラインとアコースティック・ギターがその効果を高めている。 曲の構造上、リフレインはゆっくりとしたヴァースよりも音量が大きく、ハードロックしているのが特徴である。 [また、ローリング・ストーンズの伝記作家であるスティーブ・アップルフォードは、リフレインでの噴出が「素晴らしいメロドラマ的効果」を生み出し、詩のポップ・ミュージックが「憧れの瞬間に爆発する」ことを可能にしていると述べている。

この曲の歌詞は不明瞭である。 歌詞が「どこかから誰かが出てくるのを待っている」という内容だが、その状況の詳細は書かれていない。 オールミュージックの評論家リッチー・ウンターバーガーによれば、「一般的なミステリアスな雰囲気を高めることは、答えを提供することよりも重要である」ので、これは問題ではない。 音楽評論家ビル・ジャノヴィッツは、最初のヴァースはジャガーが「かくれんぼをしているかのようにつま先で歩いている」ように聞こえると指摘している。 「音楽評論家のビル・ジャノヴィッツは、最初のリフレインが、歌手が単に実在の人物を待っているのではなく、「It happens all the time/It's censored from our minds」という言葉で、「歌詞の中のパラノイアを相殺することを約束する...認識の深まり」を示唆していると指摘している。 ローリング・ストーンズの伝記作家マーティン・エリオットは、歌詞のメッセージを「死神を恐れるな」と解釈している。
www.DeepL.com/Translatorで翻訳しました。(wikipediaより)


作詞・作曲 ジャガー/リチャーズ
プロデュース Andrew Loog Oldham
録音     1966年3月6日〜9日




I am waiting, I am waiting
僕は待っている、僕は待ってるよ
Oh yeah, oh yeah

I am waiting, I am waiting
僕は待っている、僕は待ってるから
Oh yeah, oh yeah

Waiting for someone to come out of somewhere
どこかから誰かが出てくるのを待っている
Waiting for someone to come out of somewhere
どこかから誰かが出てくるのを待っているんだ

You can't hold out, you can't hold out
君は我慢できない、もう我慢できない
Oh yeah, oh yeah
You can't hold out, you can't hold out
君は我慢できない、もう我慢できない
Oh yeah, oh yeah

Waiting for someone to come out of somewhere
どこかから誰かが出てくるのを待っている
Waiting for someone to come out of somewhere
どこかから誰かが出てくるのを待っているんだ

See it come along and
それがやってくるのをみるんだ
Don't know where it's from
どこから来たのかわからない
Oh, yes you will find out
ああ、そうだ、君は見つけるだろう

Well, it happens all the time
そう、それはいつものことだけど
It's censored from our minds
心の中で検閲されている
You'll find out
君は見つけるだろう

Slow or fast, slow or fast
遅いかろう早かろう、遅いか早いか
Oh yeah, oh yeah

End at last, end at last
終わりの最後、終わりの最後
Oh yeah, oh yeah

Waiting for someone to come out of somewhere
どこかから誰かが出てくるのを待っている
Waiting for someone to come out of somewhere
どこかから誰かが出てくるのを待っているんだ

Stand up coming years
立ち上がるんだ来たるべき年に向けて
And escalation fears
そして拡大する恐怖
Oh, yes we will find out
ああ、そうだ、僕たちは見つけるだろう

Well, like a withered stone
枯れた石のように
Fears will pierce your bones
恐怖が骨に突き刺さる
You'll find out
君は見つけるだろう

Oh we're waiting, oh we're waiting
ああ、僕たちは待ってるよ、待ってるよ
Oh yeah, oh yeah

Oh we're waiting, oh we're waiting
ああ、僕たちは待ってるよ、待ってるよ
Oh yeah, oh yeah

Waiting for someone to come out of somewhere
どこかから誰かが出てくるのを待っている
Waiting for someone to come out of somewhere
どこかから誰かが出てくるのを待っているんだ

Oh we're waiting, oh we're waiting
ああ、僕たちは待ってるよ、待ってるよ
Oh we're waiting, oh we're waiting
待ってるよ、待ってるよ・・・




翻訳ツール使用(勝手に翻訳)



PVアクセスランキング にほんブログ村









































こんにちは
写真は先日、石巻から仙台に行くときの車内から撮ったスナップ写真です。

音楽はローリング・ストーンズで「I Am Waiting」です。


ローリング・ストーンズ、新しいツアーのステージにもチャーリー・ワッツの感性を反映 「ショーの中には常にチャーリーの一部がある」 - amassローリング・ストーンズの長年のプロダクション・ディレクターによると、チャーリー・ワッツはドラム以外にもストーンズのステージ上でのビジュアル面に貢献しており、バンドの新しいツアーのステージにもワッツの感性が反映されているというリンクamass.jp




ニュース

新型コロナ 入国制限緩和で待機期間短縮へ 海外も緩和の動き

アメリカ、ワクチン完了者の入国再開 渡航規制を20カ月ぶり解除

まだ早い気がしてなりません、経済を優先したばかりにまた一斉に広がるのではないか懸念します。
せめて、日本と同じ新規感染者数が少ない国に限定して解除して行き、徐々に様子を見ながらやらないと日本に一斉に来てしまいそうです。


夫の殺害を依頼か 殺人未遂容疑で妻を逮捕

怖いですね。
嫌なら離婚すればいいのに、よほど憎かったんでしょうが、やることが浅はかですね。
しかし、募集すれば手を挙げる人がいるというのが恐ろしいと感じました。
以前も自殺志願者を殺した人がいたけど・・
恐ろしいです。



韓国の現代自動車、来年の日本再進出を最終検討中

ガソリン車は無理そうですが・・・。
あとはアフターサービスとか修理などのディーラーはどうなるのかな。



[世界の感染状況]

2019年12月31日、
中国湖北省武漢市で病因不明の肺炎
2020年11月27日夕更新
感染者:61,000,000人死者:1,430,000人
2021年1月10日 20時時点
感染者: 89,634,318人 死者: 1,926,624人
3月2日 18時時点
感染者: 114,442,646人 死者: 2,538,808人
5月26日 17時時点
感染者: 167,848,205人 死者: 3,485,788人
6月30日 17時時点
感染者: 181,810,449人 死者: 3,937,867人
7月30日 17時時点
感染者: 196,626,531人 死者: 4,198,939人
8月31日 17時時点
感染者: 217,119,227人 死者: 4,510,202人
9月30日 18時時点
感染者: 233,254,926人 死者: 4,774,173人
10月30日 17時時点
感染者: 246,025,709人 死者: 4,989,532人
11月8日 17時時点
感染者: 249,878,373人 死者: 5,049,273人



日本国内の感染者数(NHKまとめ)
(11月8日 23:59 時点)

日本国内
感染確認 172万3970人 前日比 +107人(9月28日 169万7632人)  
重症   101人(9月27日 1106人)
死亡   1万8312人 前日比 +3人(9月27日 1万7514人) 
退院   170万2435人 (9月27日 163万8633人)

クルーズ船
感染確認 712人
重症   0人
死亡   13人
退院   659人

合計

感染確認 172万4682人 前日比 +107人 (10月3日 170万5557人)
重症   101人(9月28日 1062人)
死亡   1万8325人 前日比 +3人 (9月28日 1万7577人)      
退院   170万3094人(9月28日 164万3633人)

日本の総人口

総務省は2021年6月25日
2020年(令和2年)国勢調査人口速報集計結果

<総人口> 1億2,622万7,000人

5年前の2015年と比べると、86万8,000人減少。

*こちらも合わせて知っておきましょう。

SDGs

わずか十数年のうちに、地球上の人口は現在の77億人から約85億人に、さらに2050年までにほぼ100億人に達する見込みです。この増加は、ごく少数の国で生じます。いくつかの国の人口は急激な増大を続ける一方で、人口が減少に転じている国もあります。同時に、平均寿命が地球規模で延び、出生率が低下の一途をたどる中で、世界では高齢化も進んでいます。このような世界人口の規模と構成の変化は、持続可能な開発目標(SDGs)の達成と、誰一人取り残さない世界の実現に大きく影響します。


SDGsは日本語では「持続可能な開発目標」と言います。

1ページでわかる|SDGsとは?




心象風景写真ランキング


ブログ王ランキングに参加中!



テレサ・テン

いいね。



フォロワーharuさん

です。お会いしたこともないのに、気にしていただきリンクまでしていただき・・。ここで改めてお礼を申し上げます。
いま
長いこと独り病気と戦っております。
1日でも早く回復できることを祈っております。
皆様からの回復への祈りもいただければ幸いです。
その想いは、きっと届くと信じております。


エッセイ短編小説「目次」

応援しています。




*ブログはなるべくタイムリーにしたいのですが、予約投稿もあります。
なので、修正してまた再更新することもありますが、よろしくお願いいたします。