マザコンと思われたとしても

Sunday was Mother's Day. Since my daughter is too small to prepare gift for her mother I went to a flower shop to get some. Shop lady asked me if I'd like to have message with the flower. I say yeah. She asked what message. I say "Love you mammy♡". She paused a little and say "...ok". You just thought I'm a 35 years old mama's boy, didn't you?

人の振り見て、、

"Don't be irritated just because things didn't go as you wanted"

A woman yells at her little daughter in very irritated manner

いってらっしゃいの後

Early in the morning, I'm off to work. At the door, my wife and baby see me off. "Tell your dad 'I love you'" I'm like "Oh baby, I love you too!" They gave big smiles, I feel like "Let's get the work done for my family!", and as soon as the door closes, I hear the merciless sound from inside that door gets locked, and chained. 

優先席のリアル

If you need to take a seat in a crowded train because you are old, pregnant or physically challenged, don't go to priority seat area expecting somebody would give up a seat for you, because nice people ain't sitting there from the beginning. Who's sitting there are either physically challenged people or "ethically challenged" people who don't give a fuck about your situation.

青空と青画面

Blue sky in the morning makes me wanna appreciate everything I got.

Blue screen in the morning makes me wanna  lose them all and start the war.