山崎氏との会談ドタキャン 金次官「体調不良」と

　来日中の北朝鮮の金桂冠外務次官が、自民党の山崎拓前副総裁と１３日朝に都内で極秘に会談することを予定していたものの、直前にキャンセルを通告し、中止となったことが分かった。関係者が同日明らかにした。
　金氏側から同日早朝、山崎氏に「前夜に飲みすぎて体調不良のためキャンセルしたい」と連絡があったという。１２日夜に両氏が会談するとの情報が一部で流れたことから、秘密保持が困難になったとして中止した可能性もある。
　山崎氏は２００４年４月、中国・大連で北朝鮮側と接触、小泉純一郎首相の２回目の訪朝に道筋をつけたとされる。今年３月には韓国を訪れ、６月に訪朝して金正日総書記と会談することを計画している金大中前大統領らと会談しているだけに、今回金氏と会談しようとした意図をめぐり憶測を呼びそうだ。
（共同通信） - 4月13日12時16分更新

Yahoo!ニュース - 共同通信 - 山崎氏との会談ドタキャン　金次官「体調不良」と

＜拉北問題＞１０年近く何もしなかった韓国 …４年追跡した執念の日本

１９７７年、北朝鮮に拉致された横田めぐみさん（当時１３歳）とその家族の人権を守るための日本政府の執念によりめぐみさんの夫が韓国人拉致被害者（拉北者）という事実が明らかにされた。４年間にわたる執拗な追跡の賜物だった。

韓国企業のある東京駐在員は「今回のことは数十年前の戦死者の遺体を捜すのに全力を尽くす米国とともに日本も自国民の保護が国家の最も基本的な任務であることを示した」と述べた。

日本政府が把握した日本人拉北者は２１人。一方、関連団体と家族が主張する韓国人拉致被害者は約５００人にのぼる。それでも拉北者問題を解決しようとする日本政府の情熱は韓国と比べものにならないほど高い。

◆日本政府の執念＝東京の消息筋によると、日本政府は北朝鮮政府によって現地で結婚しためぐみさんの夫が金英男さんという事実をずいぶん前から把握していた。ある関係者は「日本政府は遺伝子（ＤＮＡ）検査に入る前から結果に自信をもっていた」と話す。これは緻密にコツコツと、かつ隠密に情報収集活動した結論だった。ただ北朝鮮政府が認めるに値する物的証拠が不足していた部分を今回のＤＮＡ検査が補ってくれたのだ。

日本がめぐみさんに関する情報をに初めて接したのは２００２年１０月、ほかの拉北者の証言があってからだった。金正日（キム・ジョンイル）国防委員長はその年の９月、平壌（ピョンヤン）で行われた小泉純一郎首相との首脳会談で「７０年代に日本人１３人を拉致した」と認めた。中でも生残者５人が日本に帰国すると外務省と警察が大規模の調査をした。

このうちの１人である蓮池薫さんから「１０年間めぐみさん夫婦とつきあいがあったが、夫は韓国人だと聞いた」という証言が出た。しかし日本はこの事実を公開しなかった。物証もない状態でむやみに発表し、相手にうやむやに対応されるのを懸念したからだった。

それに先立って会っためぐみさんの娘キム・ヘギョンさんの陳述もさらに疑惑を濃くした。金正日委員長の拉致自認直後の９月３０日、外務省当局者たちは、平壌でキム・ヘギョンさんに会ってさまざまな質問をしながらＤＮＡ検査のための血液、髪の毛など試料を確保した。

その後、拉致問題に関する朝日間協議が北京で開かれたが、特に成果はなかった。第３回実務協議は２００４年１１月、平壌で開かれた。会議の場所を変えたのは日本政府が強く要求したためだ。めぐみさんの夫と会って真相を確認するという意志があったからだ。


◆金英男さん身体情報採取「作戦」も＝日本はこれに先立ち、めぐみさんの夫である可能性がある韓国人拉北者たちの写真をあらかじめ確保した状態だった。高校時代に拉致された金英男さんら５人の写真だった。日本代表団たちは平壌に向かうのに先立ち、この写真を脳裏に刻んだ。２０年以上が過ぎた状態で同じ人物であることを確認するためのことだった。いざとなったら写真をつきつけて本人に自白させるという計画も立てた。会談所に入った政府代表の１人には「キム・チョルジュンの目元だけ確認せよ」という任務が与えられた。

夫の身元を確認することができる身体情報収集のための「作戦」も準備した。調査団の一員だった警察幹部は金さんに表面が特殊処理された写真を渡し、触わらせるとかタバコを吸わせるなどして吸穀を確保しようとした。しかし指紋確保には失敗した。

こうした過程を繰り返しながら自信を得た日本政府は今年の初め、最後の確認段階であるＤＮＡ検査に入った。

昨年１２月、安倍晋三官房長官が羅鍾一（ラ・ジョンイル）駐日大使に直接韓国人家族たちの試料採取に対する協力を要請するほど重きを置いた。めぐみさんの娘と韓国人拉北者たちのＤＮＡは何の関連もないという結果が出て恥をかくことはない自信があったという意味になる。また日本政府は「北朝鮮に生きているかもしれない」めぐみさんの痕跡を追跡すると同時に、ほかにいると思われる拉北日本人たちに対する調査も疎かにしなかった。

国家情報院が９７年、金英男さんの拉北事実を確認してからも韓国政府は１０年近く野放しにしていた。せいぜいやったとといえば韓国人拉致被害者家族のＤＮＡを日本政府関係者が韓国に来て収集していくことができるように容認したことぐらいだった。

日本政府のＤＮＡ検査に協力してきた韓国拉北者家族の集いのチェ・ソンヨン代表は「韓国政府ではない日本政府に遺伝子試料を任せ、本心はあまりよく思わなかった」とし「しかしその過程で日本政府が拉致問題解決に執念を持っていることを確認し、ありがたく思った」と述べた。

東京＝イェ・ヨンジュン特派員

金玄基（キム・ヒョンギ）特派員

Japanese JoongAngIlbo

社説２ 日韓は拉致と核で連携を(4/13)

　国際学術会議に合わせて東京に集まった日米中韓４カ国と北朝鮮の高官が週初から６カ国協議の再開に向け個別折衝を重ねたが、進展はみられなかった。一方、政府は11日、北朝鮮による拉致被害者、横田めぐみさんの夫が、韓国人拉致被害者、金英男（キム・ヨンナム）さんである可能性が高いとのＤＮＡ鑑定結果を発表した。

　北朝鮮の金桂官（キム・ゲグァン）外務次官の来日に合わせたかのような政府発表に、中国の武大偉外務次官は不快感を示した。しかし、拉致事件の国際的な広がりを諸外国にアピールする効果は大きかった。ソウルでは12日、金英男さんの家族や拉致被害者の家族で構成する「拉北者家族の会」が記者会見し、金さんの早期救出を訴えた。

　韓国政府が認定している韓国人拉致被害者の数は金さんを含め、485人にのぼる。にもかかわらず金大中（キム・デジュン）、盧武鉉（ノ・ムヒョン）の両政権は北朝鮮との関係改善を最優先し、拉致の真相究明や被害者救出に真剣に取り組んでこなかった。

　韓国政府が今回、金英男さん家族と横田めぐみさんの娘、キム・ヘギョンさんのＤＮＡ照合に協力した背景には、被害者がタイやレバノンなど世界に広がり、事件への国際的な関心が日増しに強まっていることも影響していそうだ。日本はこれを機に、政府と被害者家族を中心に官民一体で韓国各界との連携を強化すべきだ。盧武鉉政権も、拉致に対する内外の関心や被害者家族の声により敏感にならざるをえないはずだ。

　北朝鮮に６カ国協議再開を促すためにも、韓国の役割は重要だ。米国は北朝鮮のドル札偽造や麻薬密売などの犯罪に対して金融制裁を行っているが、北は制裁撤廃を協議再開の条件としている。犯罪を正当化する論外の主張だ。今回も金桂官外務次官が従来の主張を繰り返したため、米朝の折衝も実現しなかった。

　北朝鮮の強硬姿勢の背後には、北が核開発を続けているにもかかわらず、中国と韓国が経済援助を拡大している現実がある。中韓が米国の金融制裁に協力すれば、北朝鮮も無条件で6カ国協議の再開に応ぜざるをえなくなるはずだ。

NIKKEI NET：社説・春秋 ニュース