「拉致のむごさ知って」 めぐみさん映画の監督夫妻

　【ワシントン２９日共同】北朝鮮による横田めぐみさん拉致をテーマにしたドキュメンタリー映画「アブダクション（拉致）」を制作したクリス・シェリダンさん（３６）、パティ・キムさん（３６）夫妻が２９日までに、共同通信のインタビューに応じ「英語圏の人にも拉致のむごさを知ってほしい」と訴えた。

　映画は、１３歳のめぐみさんが１９７７年に新潟市で拉致された後の家族の日々を追った８５分の英語の作品。

　「政治や歴史を語る記録映画にはしたくなかった。２つの国の間で翻弄（ほんろう）され、言いようのない困難の中で耐え忍ぶ家族を描いた」とクリスさん。パティさんは「３０年も娘を捜し続けることのすさまじさ。究極の家族愛がテーマ」と話す。
2006年04月29日15時47分

西日本新聞 / 社会 [「拉致のむごさ知って」　めぐみさん映画の監督夫妻]

米下院「脱北・拉致」聴聞会、被害者家族らが証言

　27日午前、米国下院国際関係委員会のアジア太平洋小委員会とアフリカ・人権・国際活動小委員会が共同開催した脱北者および拉致被害者問題の聴聞会で、ジェイ・レフコウィッツ北朝鮮人権特使と韓日両国の拉致被害者とその家族らが証人として出席した。北朝鮮の実態を赤裸々に告発した。特に韓国人の証人は口をそろえて「拉致被害者問題に見て見ぬふりする韓国政府の代わりに米国は北朝鮮に圧力をかけて欲しい」と訴えた。

　最初に証言を行ったレフコウィッツ北朝鮮人権特使は、開城工団の問題点を集中的に提起した。レフコウィッツ特使は「開城工団事業は北朝鮮に数億ドルの利益をもたらし、この額は今後さらに増える見込み」とし、「韓国側はこの事業が南北間の協力事業であり、両者間の冷戦の壁を取り除くものだとしているが、国際社会は北朝鮮の労働者らの処遇について疑問を抱いている」と指摘した。レフコウィッツ特使は28日付ウォールストリートジャーナルへの寄稿の中でも「開城工団は金正日（キム・ジョンイル）政権を延命させ助長する行為の典型例」としている。

　次に証言を行った日本人拉致被害者の横田めぐみさん（失踪時13歳）の母、横田早紀江さんは終始涙声で「めぐみがこれからの人生を自由の地で過ごせるよう、国際社会の助けを切実に願う」と訴えた。早紀江さんは「世界が心を合わせ、『拉致は許せない。全被害者をすぐ返しなさい。それがないなら経済制裁を発動します』とはっきり言ってほしい」と強い調子で語った。米議会で日本人拉致被害者の家族が証言したのは今回が初めてだ。

　この日早紀江さんとともに証言した「北朝鮮に拉致された日本人を救出するための全国協議会（救う会）」副会長の島田洋一副会長（福井県立大学教授）は「北朝鮮は韓国戦争以降、これまでに韓国や日本など12カ国で少なくとも523人を拉致した」と主張した。島田副会長は北朝鮮が「国家別に最多の韓国人を485人、日本人16人、レバノン人とマレーシア人各4人、フランス人とイタリア人各3人、マカオの中国人とオランダ人各2人、タイ人・ルーマニア人・シンガポール人・ヨルダン人を各1名」拉致したと語った。

　続いて漁に出ていて拉致され、後に脱北したコ・ミョンソプさんと、43年ぶりに北朝鮮を脱出した韓国軍捕虜のチョ・チャンホ中尉（75）、韓国戦争（朝鮮戦争）拉北者家族協議会のイ・ミイル会長が北朝鮮の人権弾圧の実態を告発した。アフリカ・人権・国際活動小委員会のクリストファー・スミス委員長が「北朝鮮が韓国軍捕虜を送還しない理由は何か」との質問にチョ中尉は「韓国軍捕虜はもう年老いて労働力としての意味はないが、送還すると北朝鮮の罪悪が明るみに出るため」と答えた。

　コ・ミョンソプさんは「拉致されて過ごした30年間の間、一度も韓国にいる母を忘れたことはなかった」とし、「今は北朝鮮に残してきた家族が恋しい」とし、自身の奇遇な運命について語った。続いてスミス委員長は「来月開かれる主要8カ国（G8）首脳会談でブッシュ大統領が北朝鮮の拉致問題を提起するよう議会からホワイトハウスに働きかける」と語った。

朝鮮日報

朝鮮日報 Chosunilbo (Japanese Edition)

Bush presses for human rights in N. Korea

By WILLIAM C. MANN
ASSOCIATED PRESS WRITER

WASHINGTON -- It was "North Korea Freedom Day" in Washington, and President Bush joined in pushing for an end to the system in charge of that lingering outpost of Soviet-style cult-of-personality government.

Bush said he was moved by his meeting at the White House with Sakie Yokota, a Japanese mother whose 13-year-old daughter was kidnapped and spirited away into North Korea 29 years ago.

Bush pledged to continue working for freedom, "so that the people of North Korea can raise their children in a world that's free and hopeful, and so that moms will never again have to worry about an abducted daughter."

"It's hard for Americans to imagine that a leader of any country would encourage the abduction of a young child," Bush said. "It's a heartless country that would separate loved ones. If North Korea expects to be respected in the world, that country must respect human rights and human dignity and must allow this mother to hug her child again."

Besides Yokota, Bush also met Gwang Cheol Kim, a former soldier who fled North Korea with and his five-months-pregnant wife, Gwi Ok, seven years ago. He told Bush he was encouraged to leave by South Korean radio broadcasts that disputed the facts presented to North Koreans of how the rest of the world lived.

Sixteen blocks down Pennsylvania Avenue from the White House, on the Capitol lawn, other U.S. officials, at an anti-North Korean rally, joined their boss in wishing for an end to Kim Jong Il's government.

John Bolton, U.S. ambassador to the United Nations, wrote a letter characterizing the North Korean government as "one of the most repressive regimes on the planet." He said, "We must all work together to keep the spotlight on regimes like North Korea which places their own people in concentration camps for crimes no greater than an aspiration to live freely."

Bolton's letter was read by Rabbi Abraham Cooper, associate dean of the Simon Wiesenthal Center, a Jewish human rights organization.

"Kim Il Sung, your days are numbered," Cooper said, referring to the late founder of the North Korean state, whose son Kim Jong Il is the current ruler.

"You will soon join Hitler, Stalin and Pol Pot in the dustbin of history, and on that day, we will return to these steps to offer our prayers of thanksgiving. But on this day, we gather to declare: `Never, never, never again!'"

The special U.S. envoy for human rights in North Korea, Jay Lefkowitz, spoke of North Korea's "atrocious human rights behavior."

"With the help of foreign governments, ... we can show the people of North Korea that there is a much brighter future for them," Lefkowitz said.

Bush presses for human rights in N. Korea