「初期措置」履行なら米国務長官が訪朝も・韓国で報道

　【ソウル＝峯岸博】複数の韓国メディアは23日、外交筋などの話として、北朝鮮が核放棄に向けた「初期段階の措置」を履行した場合、ライス米国務長官が平壌を訪問する案を米朝が協議していると報じた。6カ国協議の米朝双方の首席代表が1月にベルリンで会談した際に議題に上ったという。

　韓国紙・東亜日報によると、同協議の北朝鮮首席代表、金桂官（キム・ゲグァン）外務次官は米首席代表のヒル国務次官補に「（北朝鮮への）敵視政策撤廃を証明するのに1番良い方法はブッシュ大統領の父親であるブッシュ元大統領の訪朝だ」とも指摘。ライス長官の訪朝問題は北朝鮮が「初期措置」を実施した後に予定している6カ国の外相らによる閣僚会議開催後に本格的に議論されるとの見通しを示した。(16:01)

NIKKEI NET：国際 ニュース

地村さん夫妻も監視＝指導員のハン容疑者－組織の実態解明へ・警察当局

蓮池薫さん（49）夫妻拉致を指示したとして、新潟県警が国外移送目的略取容疑などで逮捕状を取得した北朝鮮の工作機関「対外情報調査部」対日課の指導員通称ハン・クムニョン容疑者が、同夫妻のほかに地村保志さん（51）夫妻の監視もしていたことが23日、警察当局の調べで分かった。
　地村さん夫妻については、拉致の実行犯だった辛光洙容疑者（77）、蓮池さん夫妻を拉致した通称チェ・スンチョル容疑者も、監視役や教育役を務めていたことが既に判明。両容疑者は対日課の工作員で、警察当局は、同課が拉致の実行から監視に至るまで、組織的に関与していた可能性があるとみて、実態解明を進めている。　

Yahoo!ニュース - 時事通信 - 地村さん夫妻も監視＝指導員のハン容疑者－組織の実態解明へ・警察当局

蓮池さん拉致、「対日課」暗躍 名前使い分け来日

　北朝鮮による蓮池さん夫妻拉致事件で、日本人の拉致には朝鮮労働党の「対日課」と呼ばれる部署が深く関与していた疑いがあることが分かった。拉致を指示したとされる２人は当時、対日課の「指導員」。工作員を指揮する立場にあったとみられる。身分を偽って来日したこともあったとされ、警察当局は対日課がほかの拉致事件にも関与していたとみて組織の実態解明を目指す。

　調べでは、対日課は、同党「対外情報調査部（現３５号室）」の部署。課長の下に複数の指導員が配属され、指導員が工作員を指揮していた模様だ。

　拉致を指示したとされる通称「ハン・クムニョン」容疑者は、蓮池さん夫妻の拉致事件の前後に少なくとも計５回、貿易代表団の一員などとして来日。「韓明一（ハン・ミョンイル）」など複数の名前を使い分けていたとみられる。商社員などの肩書で入国したこともあり、日本国内の電機メーカーの工場を視察したことが確認されている。日本語も堪能だったという。

　一方、通称「キム・ナムジン」容疑者は来日した形跡はなく、ハン容疑者を補佐する立場だったとされる。ハン容疑者は９０年ごろに課長に昇格。キム容疑者も時期は不明だが副課長に昇任したことが分かっている。

　警察当局によると、日本人拉致は、複数の工作員を指導員が指揮する「チーム」で実行していた可能性が高いという。蓮池さん夫妻の拉致にはハン、キム両容疑者の２人の指導員が関与したとされ、警察当局は「プロジェクトごとにチームが合同したり、どちらかがサポート役を務めたりすることもあったのではないか」と推測。全体の人数などは不明だが、「日本語が話せるという語学の問題や秘密保持の必要もあり、限られた人数だったのではないか」と見ている。

　蓮池さん夫妻は拉致後、別々に北朝鮮の清津港から上陸。薫さんが清津の招待所に着いた時、出迎えたのはハン容疑者だった。

　招待所でハン容疑者は薫さんを監視していたが、その後、キム容疑者に交代した。

　祐木子さんも招待所ではハン容疑者に出迎えられたという。

asahi.com：蓮池さん拉致、「対日課」暗躍　名前使い分け来日?-?社会