ホーチミン市は、Covid-19の患者を治療する病院で、より多くの医療関係者を必要としています。 | 英語とベトナム語の新聞タイトルと単語をお勉強

英語とベトナム語の新聞タイトルと単語をお勉強

英語とベトナム語を勉強したくてちょっとブログに書いていこうかなって思います。新聞の見出しって短いし、ベトナムの状況が分かると思うので、自分の勉強の為始めてみます。

8月15日に、約2週間の社会的隔離措置の延期が発表されると予想されるホーチミンですが、毎日新型コロナの新規感染者が4,000人前後発表されています。当然、病院や医療従事者が不足してくるわけですが、8/14のVietnNamNews=Onlineでは下記の見出しの記事が出ています。

 

August,14/2021

HCM City needs more medical personnnel at hospitals treating COVID-19 patients.

ホーチミン市は、Covid-19の患者を治療する病院で、より多くの医療関係者を必要としています。

 

■Needs

■More

■Medical personnel at hospitals

■Treeting COVID-19

■Patients

 

HCM City- More medical personnel from other proviences are being deployed in HCM City,

VietNam's COVID-19 epicentre,as the burden on hospitals worsens and as the city considers

paying recovered  COVID-19 patients, who havehigh natural immunity, to help with prevention and

control activities.