Kei Nishikori 20-1-2017
http://www.ausopen.com/en_AU/news/interviews/2017-01-20/kei_nishikori_200117.html
６年連続のここでの４回戦。
ここで安定してベストなプレイが出来るのはなぜ？
ああ、僕はここのコートとコンディションがすごく好きなんだ。
今日はかなり違ったコンディションだったけどね、
とても遅かったよ。ラリーがより増えたから
僕にとっては良かったと思う。
6-4,5-1とリードしていたとき、彼が試合を支配し始めたけど、
彼がカムバックしている間、どうやって冷静さを保ち、
集中したんだ？
ああ、5-2の後、彼がより中に入ってきたんだ、
僕のボールをより打ってきて、すごく手堅くプレイしていた。
でも集中しようと努めたんだ。２ブレイクしていたからね。
今日はサーブがとても良くて、自信持ってプレイしていたんだ。
良かったよ。
この大会ではほとんど４回戦か準々決勝へ進出しているけど、
まだそれ以上がない。
そのことが今年、君のモチベーションにつながっているのかな、
もう一段上のステップ、準決勝や決勝へ行くためのね。
ああ、それが僕の目標だからね、ここだけじゃないよ、
全てのグランドスラムでさ、ここのコンディションは好きだよ、
だからこの２週間ベストを尽くすよ。
次のラウンドでロジャーと当たるよ。どう見ている。
ああ、確かに楽じゃないね。
彼は今日、すごいテニスをしていたしね、
少しのポイントだけ見たんだ。
ロジャーとプレイするのはいつもすばらしいことだよ、
僕にとっては大きな挑戦なんだ。
ああ、彼とプレイ出来るのはすごく幸せなことだよ、
だって僕たちはツアーで彼を必要としているんだもの。
彼が戻ってきてくれて心の底から嬉しいんだ。
ああ、次のラウンドでプレイすることにわくわくしているよ。
グランドスラムで最初の３つのラウンドのドローは
良かったと思ってる？
うーん、よく分からないよ。
１試合目はすごくタフだった。ほとんど負けかけだったしね。
楽なドローじゃなかったよ。
でも、どの試合もいいプレイが出来てたし、
少しずつステップアップしていると思うんだ。
今日は今までの２試合よりもずっと良かったしね。
ああ、今日そして今週のテニスには満足してるよ。
フィジカルの状態はどう？
ああ、悪くはないね。
最初の試合はタフだったよ。
その後、少し痛んだけど、今はとてもいい状態だよ。
この２試合は体調を維持するのに助けになったよ。
ああ、明日もう一度しっかり備えて、
次の試合に向けて準備するよ。