アラブ映画の貴婦人と呼ばれたファーティン・ハママ。
アラビアのロレンスでベドウィンの族長アリを演じ、
今年亡くなったエジプトの俳優オマル・シェリフの最初の奥様で、
彼女も今年の始めに亡くなっています。
オペラハウスで行われた映画祭
スケジュール表とチケット
チケットは５枚つづりと１０枚つづりがありました。
チケットは１枚１０ポンド（約１５０円）
追悼記念でファーティン・ハママ、オマル・シェリフなどの映画もやっていましたが、
平日２０時半スタートで、映画は長時間ということに萎え、行っていません。
ちょうど休みの日だった２日目に宮崎駿映画『風立ちぬ』を観にいきました。
楽しみに行ったのに！？
なんと日本語が吹き替えられ、流暢な英語になっていました(´□｀｡)
そして、アラビア語とフランス語の字幕が同時に流れていました。
日本のアニメを見ながら、
ネイティブがクスクス笑い、
時差のあるエジプト人と日本人（ ´(ェ)｀）
・・・とはいうものの、内容は十分、分かり楽しめ、
エンディングでユーミンの「飛行機雲」は原曲ままで、
流れてきたときには、泣けました(ノ◇≦。)
また休みの日に『ナウシカ』が見られるということで、
早起きして、外国人の友人を連れて行ったところ、
ナウシカがユパ様と再会するシーン（始まって２０分くらい？）で３回も止まるもんだから、
さすがに帰りました。
映像が止まって、アナウンスなしに、
なんと、映像流しながら巻き戻してを３回繰り返しました！(´Д｀；)
事前のＤＶＤチェックをし損ねたのかな。
あぁ、びっくりした(°д°；)
結局、その２本しか見ていませんが、
今回、さすが映画祭だと感心したのが、映画が途中で切れないこと！
と最後まで静かに映画を見ることができたこと！！
通常、映画館では途中休憩が入ります。
始まって１時間経って、かっきりの休憩だそうですが
一番盛り上がっているところで切ってるんじゃないかってくらい！！ヾ(▼ﾍ▼；)
いいところで場内が明るくなるんです(￣∇￣+)
それだけじゃなく、上映中、携帯電話がじゃんじゃん鳴るし、
電話を受けて話し始めるし、映画館の中でもおかまいなし(｡-人-｡)
映画祭に来ていたお客さんはアナウンスに従い、携帯をサイレントにして、
静かに映画を堪能することが出来、まるでカイロじゃないみたいでした（￣▽￣）
一般の映画館でも、普通（静か）に映画を楽しめたらいいのにと思わずにいられませんでした。
