エジプト ガ スキ デスカ ? | エジプトの旅行会社 トライウェイズトラベル

エジプトの旅行会社 トライウェイズトラベル

エジプトの現地旅行会社です。
カイロから情報発信中!!

今朝、最寄駅のベンチに座り、電車待ちをしているとき
座ったベンチの端に3人組みの男の子がいました。

少し離れた場所からわたしになにか話しかけている風。

中国語はやめてよね~、反応しないからね!と気に止めずにいました( ̄▽ ̄)
たいてい中国人にまちがわれ、「ビンガ・ボンガ」や「ブヤブヤ」など、すれ違いざまに言ってくることが多いのです得意げ

微妙に離れた場所から、果敢に!?ごにょごにょ、言っていて
エジプトと聞こえました。(エジプトはイージプトといいます)耳
え?えじぷと?日本語しゃべってる!?

そこから耳を澄ますと『エジプト ガ スカ デスカ ?』と言ってる。
何度も言ってる(*^o^*)
スカ デスカ?
惜しいね!
どこで覚えたんだろう。
思わず、3人と目を合わせ、笑っちゃいました(^~^)

そのうち、『俺がついてるし!行くで!』3人が相談しあっているのが聞こえにひひ
とうとうしゃべりに来るなと思っていたら、
やっぱり!?通りすがりに『エジプト ガ スカ デスカ ?』

スキだと答えると『オッケー、オッケー』
満足そうに、照れながら歩いていきました。
かわいいなぁ(^ε^)♪
 
観光地では、おかしな日本語が飛び交っていますが、生活圏内では耳にすることがありません。
たまに、こちらが日本人だと分かると、これ日本語でしょ!?と「アタカ マターカ、トコ タナーカ」と
ドラマか何かで出てきたのか、自慢げに意味の分からない日本語?を披露されることがありますかお



あなたはエジプト ガ スキ デスカ ?スフィンクス ピラミッド


にほんブログ村 旅行ブログ エジプト旅行へ

にほんブログ村 海外生活ブログ エジプト情報へ