● Remember 3.11
TOGETHER HAWAI‘I
---song for Japan---
http://www.youtube.com/watch?v=K8_HyVdMHo4
Mahalo & Aloha nui loa ○●○
◆ 暮らすように過ごす Hawai‘i 休暇 ：Vol.60
◆Go to Rainbowtique ： UHに行かなくてもUHグッズを買える「レインボウティーク」
UHグッズは、多少はスーパーでも扱っている
が、専門店 Rainbowtique は種類が豊富
。
・Ward Center：1200 Ala Moana Blvd. ℡808-591-5536 10:00-20:00 Sun-18：00
・Downtown : 828 Fort Street Mall Suite 100/102 ℡808-853-4250 9:30-17:30 Sat/Sun Off
Mahalo & Aloha nui loa ＊(^^!.
TOGETHER HAWAI‘I ---song for Japan---
http://www.youtube.com/watch?v=K8_HyVdMHo4
● If you favorite, Pls, ▽Click！
◆ 暮らすように過ごす Hawai‘i 休暇 ：Vol.59
◆ Go to the Uuiversity of Hawai`i ： ハワイ大学 UH http://www.uhm.hawaii.edu/
UHは創設1907年。マノアを中心にキャンパス
は、４島１０ヶ所にある。
天文学やアジア太平洋研究、海洋学などの分野で先進的な研究
が薦められている。
そのマノア・キャンパスのほぼ中心にBook Store（生協）があり、誰ででも入れ、
UHグッズを購入できる
。
又、キャンパス・センター２Fの
フードコートも利用が可能で、プレート・ランチやサラダ・バーなどが楽しめる。
University of Hawaii Manoa Bookstore ハワイ大学 生協
2465 Campus Road ℡842-6657 8:00-16:30, Sat8:00-11:30
◆ 暮らすように過ごす Hawai’i休暇 ： Vol.58
◆ Go to a Swap Meet ： スワップ・ミート
「スワップ・ミート」は各々が持ち寄った古着や古道具、野菜、果物などを交換
、
又は安価でやりとりした「交換市」が発祥の青空市
。
観光客用に商業化されているアロハ・スタジアムのスワップミートではなく、
ローカルが集まる
「カム・スワップ・ミート」が、まるでガレージセールのようでおもしろい。
スワップミートの朝は早い
！朝5：00に始まり昼前にはみんな撤退開始。堀り出し物は朝一でなくなってしまう。
Kam Super Swap Meet ：98-850 Moanalua Rd. Aiea, パールリッジ・センター隣り Wes,Sat,Sun 5:00-12:00位まで
Mahalo & Aloha nui loa ＊(^^!.
◆ 暮らすように過ごす Hawai‘i 休暇 ：Vol.57
◆ Go to the Honolulu Academy of Arts ： ホノルル美術館でゴッホを観る
http://www.honoluluacademy.org/cmshaa/academy/index.aspx
日本だったら、高い入場料
を払い大勢の人の中、せせこましくしか観られない
ヨーロッパ絵画
や彫刻類（ゴッホ、ピカソ、ゴーギャン、モネ、セザンヌなど）が、
カジュアルにリラックスして楽しめる。
900 S.Beretania St ℡808-532-8701 Mon Off 10:00-16:30, Sun13:00-17:00
Mahalo & Aloha nui loa ＊(^^!.
◆ 暮らすように過ごす Hawai’i休暇 ： Vol.56
◆ Go to an Art Festival ： アート・フェスに行く
❤ Waikiki Artfest ワイキキ・アート・フェスト http://www.icb-web.net/
カピオラニ公園で、毎月1回 土曜、日曜に開催。
地元のアーティストのMade in Hawai`iの作品を露天で展示。
ローカルフード
の露天やライブ演奏も行われる。
❤ チャイナ・タウンのFirst Friday ファースト・フライデイ http://www.firstfridayhawaii.com/
近年、ギャラリーやCafé
が続々Openしているチャイナ・タウンで、
毎月第一金曜日「ファースト・フライデー」には、チャイナ・タウンに点在する30ほどの
アート・ギャラリーが通常の営業時間を21:00まで延長。
軽いドリンク
がふるまわれ、アーティストによるライブ・パフォーマンス
も行われる。
Mahalo & Aloha nui loa ＊(^^!.
◆ 暮らすように過ごす Hawai‘i 休暇 ：Vol.55
◆ Go Trekking ： トレッキング
❤ Climb Diamondhead ダイヤモンドヘッド登頂
旧米軍の攻撃統制室跡を利用したトレッキング
・スポット。
Hawai`iのシンボル「ダイヤモンド
・ヘッド」は、30万年前の噴火活動によってできた巨大クレーター。
ダイヤモンドヘッド・トレッキングは、登頂まで一時間程度。
ハイキング感覚で登れ、山頂の360度のパノラマビューは東海岸からワイキキ全景を見渡せる
。
❤ Climb Koko Crater ココ・クレーター登頂
だった山頂へ物資を運ぶためのケーブルカー
の線路をそのまま利用した一直線に登るトレイル。
山頂目指し、一直線の線路をただひたすら登る。
ダイヤモンドヘッド・トレイルと比べると、圧倒的に観光客は少ない。
Mahalo & Aloha nui loa ＊(^^!．
◆ 暮らすように過ごす Hawai‘i 休暇 ：Vol.54
◆ Go to a Hawaiian Live ： ライブを観に行く
❤ Chai’s Island Bistro チャイズ・アイランド・ビストロ http://www.chaisislandbistro.com/
アイランド・スタイルのエンターテインメントがコンセプトのアロハ・タワーS・Cにあるライブ・スペース。
毎晩行われるライブ・ステージは、Hawai‘iのミュージック・シーンを代表する大物アーティストが登場し
、演奏が間近で楽しめる。
Aloha Tower Marketplace、１ Aloha Tower Drive ℡585-0011 11:00-22:00, Sat/Sun16:00-22:00
❤ Kani Ka Pila Grille カニカピラ・グリル http://www.outrigger.com/events/oahu-waikiki/nightly-entertainment-kani-ka-pila-grille
ホテル「アウトリガー・リーフ・オン・ザ・ビーチ」にあるオープンエアー
のライブ・スペース。「Kani Ka Pilaカニ・カ・ピラ」とは、「音楽を奏でる」という意味。
2169 Kalia Road, ℡808-923-3111
❤ Hawaiiann Band ロイヤル・ハワイアン・バンドのLive
イオラニ・パレス
にて、金曜12：15からロイヤル・ハワイアン・バンドのフライデイ・コンサート開催。
King And Richard St
♪ アラモアナ･センターにて、毎月第2、4水曜日、14:00－センター・ステージでも、彼らのステージが観られる。
Mahalo ＆ Aloha nui loa *（＾＾!.
◆ 暮らすように過ごす Hawai’i休暇 ： Vol.53
◆ Go to a Factory ： 工場に行く
❤ Lion Coffee Factory ライオン・コーヒー・ファクトリー http://www.lioncoffee.com/
今やHawai`i定番土産の1つ「
ライオン・コーヒー」のカリヒにある工場。
ブランドの顔である「フレーバー・コーヒー」は、「ライオン・コーヒー」が
世界で初めて開発。工場併設のCaféでコーヒーを工場特価で購入できる。
おすすめ
は、Caféで販売するLion版フラペチーノ“Chilla Mocｈa”
1555 Kalani St ℡808-847-3600 6:00-18:00, Sat7:00-15:00, Sun Off
❤ Menehune Mac Factory Gift Center メネフネ・マック・ファクトリーhttp://www.menehunemac.com/Scripts/default.asp
Hawai‘iI銘菓「メネフネ・マック・チョコレート
」の工場。
併設の売店で全種類試食しながら、お土産
吟味が出来る。
前日までに予約
すれば、8:30スタートのファクトリーツアー＆チョコ作成体験
に参加可能。
707-A Waiakamilo Road ℡808-841-3344 8:00-17:00 Sat-14:00 SunOff
❤ Kamaka カマカ ウクレレ工場 http://www.kamakahawaii.com/index.html
ダウンタウンの街中にひっそりと構えるウクレレのトップメーカー「カマカ」の
歴史を感じる工場は、1916年創業で現存する世界最古ブランド
。
工場ツアーは火曜日から金曜日毎日10：30から。
近年この場所からの移転する噂がある。
550 South St ℡808-531-3165 8:00-16:00
Mahalo ＆ Aloha nui loa *（＾＾!.
◆ 暮らすように過ごす Hawai’i休暇 ： Vol.52
◆ Go to Kahala Hotel ＆ Resort ： カハラで過ごすＨａｗａｉ‘ｉタイム
❤ Kahala Hotel＆Resort カハラ・ホテル＆リゾート http://www.kahalaresort.com/
カハラに立地する高級リゾート。
ワイキキに比べ、人も少なく、セキュリティがしやすい為か、
V.I.P御用達
の高級ホテルで、2009年天皇皇后両陛下
も滞在。
The Kahala Hotel & Resort, 5000 Kahala Ave ℡808-739-8888
♪ ホテルのバレー・パーキングに車
を預け、フロント、ホテル中庭、
プールを抜けると、そこはプライベートビーチ。
天蓋付きベッド「カバナ」をレンタルし、読書をしながら
ゆっくりと流れるHawaiian Timeを過ごす。
カバナをレンタルすると、フルーツ
のサービスもあり、更にカハラ気分を
盛り上げる。
❤ Plumeria Beach House プルメリア・ビーチ・ハウス http://www.kahalaresort.com/dining/plumeria-beach-house.cfm
♪ ホテル内のプルメリア・ビーチ・ハウスはランチビュッフェが評判
。
ホテルの施設利用にて、駐車場は、4時間無料（Validation）。
但し、4時間以降のパーキング料金は結構高いのであらかじめ要確認。
℡808-739-8760 6:30-22:00, Sun11:00-14:30
Mahalo ＆ Aloha nui loa *（＾＾!.