
千字文-17
せんじもん
桓公匡合
huangongkuanghe
桓公は諸侯と会合して天下を匡正した、
濟弱扶傾
jiruofuqing
(桓公は)弱い国を救済し傾いた国を扶助した。
※用管仲当宰相发展经济、富国强兵。
綺回漢惠
qihuihanhui
绮里季など「商山四皓」は漢の恵帝を
回(もど)し、
説感武丁
shuoganwuding
傅说(虞国人/人名)は高祖武丁を感動させた。
俊乂密勿
junyimiwu
優れた人が勤勉に仕事をして、
多士寔寧
duoshishining
多くの人材がいて天下を安寧にした。
晋楚更霸
jinchugengba
晋と楚はかわるがわる覇者となり,
趙魏困橫
zhaoweikunheng
趙と魏は秦の横暴に苦しめられた。