手袋「ミトン」

韓国語で手袋を장갑【掌匣/掌甲】
「ミトン」を　벙어리장갑　ボンオリ　ジャンガｐといいます。

なぜ벙어리（口のきけない人）というか？

詳しくはわかりませんが、
指がくっついているから、口が開けない（話せない）
指がくっついているから、声帯と舌がくっついて話せない　イメージのようです。